|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: optimal
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

optimal in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - French
English - Italian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: optimal

Übersetzung 1 - 28 von 28


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   optimal | - | -
 
SYNO   optimal | optimum
ADJ  optimal | optimaler | am optimalsten ... 
 edit 
SYNO   [absolute] spitze | bestmöglich ... 
optimal {adj}
77
bestmöglich
optimal {adj}
50
optimal
2 Wörter
econ. Pareto-optimal {adj}Pareto-optimal
photo. optimal apertureoptimale Blende {f} [förderliche Blende]
optimal behaviour [Br.]optimales Verhalten {n}
optimal conditionsOptimalbedingungen {pl} [optimale Bedingungen]
math. optimal controloptimale Steuerung {f}
optimal growthoptimales Wachstum {n}
optimal parameteroptimale Kenngröße {f}
optimal planoptimaler Plan {m}
comm. optimal priceoptimaler Preis {m}
optimal programOptimalprogramm {n}
optimal programoptimales Programm {n}
optimal sizeoptimale Größe {f}
optimal solutionOptimallösung {f}
optimal solutionbestmögliche Lösung {f}
optimal solutionoptimale Lösung {f}
econ. optimal supplyOptimalversorgung {f} [mit Gütern]
optimal temperatureoptimale Temperatur {f}
optimal valuationoptimale Einschätzung {f}
optimal valueOptimalwert {m}
3 Wörter
at optimal costs {adj} {adv}kostenoptimal
math. optimal control problemOptimalsteuerungsproblem {n}
math. optimal control theoryTheorie {f} der optimalen Steuerung
econ. optimal currency area <OCA>optimales Währungsgebiet {n} [mit Wohlfahrtsgewinn]
4 Wörter
med. optimal level of careOptimalversorgung {f} [von Patienten, Pflegebedürftigen]
tech. optimal level of safetybestmögliche Sicherheit {f}
5+ Wörter
optimal size of an enterpriseoptimale Betriebsgröße {f}
» Weitere 2 Übersetzungen für optimal innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=optimal
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.

 
Forum
F 2022-04-01: optimiert vs. optimal
A 2021-05-17: "optimiert" bezieht sich auf einen Vorgang / ein Verfahren, "optimal" auf ...
F 2021-05-17: Unterschied optimiert und optimal
A 2017-04-19: "Was" ist in diesem Fall besser - aber optimal ist beides nicht.
A 2015-12-28: Finde ich im Kontext aber nicht optimal...gibt bestimmt noch bessere Lösun...
A 2014-12-05: The optimal policy has a bang-bang feature.
F 2013-12-06: optimal, optimaler, optimalste ?
A 2013-06-27: ja , ich habe optimal gemeint.
A 2013-06-27: Meinst du optimal? (am besten)
A 2013-02-27: Deine ist auch nicht optimal, Herzscheisse.:)
A 2013-02-27: deine Heransgehensweise ist nicht optimal
A 2012-01-22: Das ist auch auf Deutsch nicht gerade optimal formuliert.
A 2011-12-13: Das nackte "etw." ist zuwenig, deshalb finde ich die Ergänzung mit dem Fal...
F 2011-07-30: "optimal choice for automotives" or "optimal choice for the automotives"
A 2011-02-26: Optimal! Ja - kackademisches Deutsch, kann man wohl sagen!
A 2011-01-03: workbench training ist auch nicht optimal
A 2010-08-23: Beides optimal.
A 2010-03-15: ok, dann ist mein Vorschlag wohl optimal. Toll!
A 2010-03-10: Top and bottom heat are necessary for ideal/optimal crispiness.
A 2009-11-09: Ich möchte meine Sprachkenntnisse optimal nutzen.

» Im Forum nach optimal suchen
» Im Forum nach optimal fragen

Recent Searches
Similar Terms
optic (nerve) papilla
optic neuritis
optic neuropathy
optics
optics laboratory
optic surgery
optic ™
optic tract
optic vesicle
optic zone
• optimal
optimal aperture
optimal behaviour
optimal conditions
optimal control
optimal control problem
optimal control theory
optimal currency area
optimal growth
optimality
optimality criterion

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung