|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: permit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

permit in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: permit

Übersetzung 1 - 50 von 184  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a permit | permits
 edit 
VERB  to permit | permitted | permitted ... 
 
SYNO   to allow | to permit | to tolerate ... 
to permit
4539
erlauben
to permit
1558
genehmigen
to permit
445
gestatten
to permit sth.
364
etw.Akk. zulassen
to permit
164
billigen
to permit
127
bewilligen
to permit [let]
110
lassen [zulassen]
to permit sth.
79
etw. genehmigen
to permit sth.etw.Akk. verstatten [veraltet] [gestatten]
to permit sth. [to allow sth.]etw. permittieren [geh.]
Substantive
permit
1913
Genehmigung {f} [schriftlich, auch amtlich]
permit
660
Erlaubnis {f} [Schriftstück]
permit
263
Berechtigung {f}
permit
170
Lizenz {f}
permit
92
Zulassung {f}
permit
58
Bewilligung {f}
permit
24
Konzession {f}
permit
22
Erlaubnisschein {m}
permit
18
Zulassungsbescheinigung {f}
permit
5
Genehmigungsbescheid {m}
permitschriftliche Erlaubnis {f}
2 Wörter: Andere
Permit us ...Erlauben Sie uns ... [formelle Anrede]
2 Wörter: Verben
to permit doing sth.etw. billigen
to permit exportationAusfuhr genehmigen
to permit oneself sth.sichDat. etw.Akk. erlauben
2 Wörter: Substantive
admin. constr. building permitBaubewilligung {f} [österr.] [schweiz.]
admin. constr. law building permitBauerlaubnis {f}
admin. constr. building permitBaugenehmigung {f}
comm. commercial permitHandelserlaubnis {f}
admin. constr. law construction permitBauerlaubnis {f}
admin. constr. law construction permitBaugenehmigung {f}
customs permitZollabfertigungsschein {m}
delivery permit <DP>Liefererlaubnis {f}
admin. constr. demolition permitAbbruchgenehmigung {f}
constr. demolition permitAbbruchsgenehmigung {f} [Abrissgenehmigung]
admin. constr. demolition permit [Br.]Abrissgenehmigung {f}
econ. QM deviation permitAbweichungsgenehmigung {f}
admin. traffic driving permitFahrerlaubnis {f}
admin. jobs employment permitArbeitserlaubnis {f}
aviat. entry permitEinfluggenehmigung {f}
entry permitEinreisebewilligung {f}
entry permitEinreiseerlaubnis {f}
entry permitEinreisegenehmigung {f}
archaeo. excavation permitGrabungsbewilligung {f}
admin. archaeo. excavation permitGrabungserlaubnis {f}
law exception permitAusnahmeerlaubnis {f}
exception permitAusnahmegenehmigung {f}
exit permitAusreiseerlaubnis {f}
TrVocab. exit permitAusreisegenehmigung {f}
admin. comm. export permitAusfuhrbewilligung {f}
» Weitere 19 Übersetzungen für permit innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=permit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2022-05-28: May it not be bad legalese for +retain / reserve the right for you to use ...
F 2019-12-22: water permit
A 2016-11-28: Perhaps he was the inspector when he acknowledged the existence of the permit,
F 2015-09-30: Wonders never cease;-) You need to be able to speak/understand English to ...
A 2014-05-20: Ohne genaueren Hintergrund über die Natur der permit proceedings bleibt es...
F 2013-09-19: searching for work permit detailes
A 2013-01-12: so "perform the radio permit" ?
A 2012-07-12: Prevent them from mining altogether or destroy their equipment and mines i...
A 2012-04-24: Aber in dem zu übersetzenden, freischwebenden Satzteil hat mMn +design+ ke...
A 2012-04-24: ? permit nearly frictionless horizontal movement
F 2012-03-06: a permit to carry concealed
A 2011-11-24: Allow / permit.
F 2011-11-24: permit ... allow im Zusammenhang mit suffer
A 2011-09-30: Even "make the bed and the breakfast" is imaginable, context permit
A 2011-09-23: It's rather a "fuel gathering permit"
A 2011-09-23: I'm calling the county extension agent tomorrow and ask how to get my "dea...
F 2011-04-13: Hazardous waste permit
F 2011-02-24: to operate a permit and to hold interests
F 2010-09-22: Text über Sicherheit im Chemiebetrieb, "Life Critical Permit Issuer Test" ...
F 2010-08-13: wired/ok the permit of the passport control

» Im Forum nach permit suchen
» Im Forum nach permit fragen

Recent Searches
Similar Terms
permission to stay
permission to subdivide land
permission to teach
permission to write
permission under building law
permissive
permissive joinder of parties
permissively
permissiveness
permissive rule
• permit
permit an appeal
permit authority
permit a whitewash
permit doing sth.
permit drawing
permit exportation
permit exportation of goods
permit holder
Permit me to remark
permit of residence

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung