New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

piggy in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: piggy

Übersetzung 1 - 23 von 23

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a piggy \| piggies
	SYNO	piggy \| piglet \| shoat \| shote ...
	piggy \| piglet \| shoat \| shote hoggish \| piggish \| piggy \| porcine \| swinish © Princeton University

–

piggy {adj}

336

schweinisch

piggy {adj} [greedy]

gierig

Substantive

piggy

Schweinchen {n}

piggy [child's word]

Säuchen {n}

2 Wörter

piggy-back {adv}

huckepack

piggy bank

Sparschwein {n}

piggy bank

Sparschweinchen {n}

piggy banks

Sparschweine {pl}

piggy-back

Huckepack {m}

comp. Internet piggy-backing [hotlinking]

Hotlinking {n}

3 Wörter

piggy little eyes [coll.]

Schweinsäuglein {pl}

piggy-back board

Huckepackplatine {f}

rail piggy-back car [Am.]

Huckepackwagen {m}

tech. piggy-back installation

Huckepack-Installation {f}

automot. piggy-back top

(separater) Kofferaufbau {m}

4 Wörter

idiom to rob the piggy bank

das Sparschwein schlachten

piggy bank for tips

Trinkgeldschwein {n}

games piggy in the middle [ball game]

Tratzball {m} [südd.]

games piggy in the middle [ball game]

Schweinchen {n} in der Mitte [Kinderspiel]

5+ Wörter

to give a piggy-back ride to a child

ein Kind buckelkraxen nehmen [südd.] [österr.]

games to play piggy / pickle in the middle [children's game]

Affen tretzen spielen [regional]

games to play piggy / pickle in the middle [children's game]

Schweinchen ärgern spielen [regional]

Fiktion (Literatur und Film)

RadioTV F Miss Piggy [The Muppet Show]

Miss Piggy

» Weitere 2 Übersetzungen für piggy innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=piggy
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.

Forum

A 2015-07-01: you little piggy-wiggy!
A 2012-06-05: Well, there's "raiding your own piggy bank."
A 2011-04-01: which piggy-bank would you like?
F 2011-04-01: what color piggy-bank
F 2011-03-09: "bring-along" or "piggy back" provisions
A 2010-05-23: Piggy-backing
A 2010-05-15: Piggy-back
A 2010-05-15: Romy, ich glaube nicht, daß mit "piggy backing" gemeint ist, daß etwas auf...
F 2010-05-15: PIGGY BACKING STANDING OFFER
A 2009-10-28: We called this http://www.dict.cc/?s=piggy+in+the+middle
A 2009-08-10: Which one of the piggy banks would you like?
A 2009-02-13: ah...theres a picture of a piggy bank...
A 2007-12-18: @ Miss Piggy: This may fall back on them / this may be their undoing (<- p...
A 2006-11-06: Miss Piggy?

» Im Forum nach piggy suchen
» Im Forum nach piggy fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten