|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: regulation
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

regulation in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: regulation

Übersetzung 1 - 50 von 280  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a regulation | regulations
 edit 
NOUN2   regulation | -
 
SYNO   regulating | regulation | regulation ... 
NOUN   die Regulation | die Regulationen
 edit 
SYNO   Regelung | Regulation | Regulierung ... 
regulation
1172
Vorschrift {f}
regulation
851
Regelung {f}
regulation
381
Verordnung {f}
regulation
183
Regel {f} [Verordnung]
regulation
182
Bestimmung {f} [Vorschrift, Verfügung]
engin. regulation
122
Begradigung {f} [von Flusslauf]
admin. regulation
100
Verfügung {f}
regulation
53
Anordnung {f} [Vorschrift]
regulation
31
Regulierung {f}
regulation
30
Ordnung {f}
regulation
26
Steuerung {f}
regulation
20
Reglementierung {f}
regulation
12
Dienstvorschrift {f}
regulation {sg}
10
Verordnungen {pl}
regulation [act of regulating]
5
Regelsetzung {f}
regulationRechtsetzung {f}
regulationRegulation {f}
regulationRegulativ {n} [Vorschrift, Regeln]
2 Wörter: Substantive
action regulationHandlungsregulation {f}
additional regulationZusatzregelung {f}
admin. administrative regulationVerwaltungsvorschrift {f}
psych. affect regulationAffektregulation {f}
agricultural regulationAgrarverordnung {f}
air regulationLuftregulierung {f}
biochem. allosteric regulationallosterische Regulation {f}
mil. army regulationHeeresdienstvorschrift {f}
tech. automatic regulationselbsttätige Regelung {f}
law basic regulationGrundverordnung {f}
archi. law building regulationBauverordnung {f}
constr. building regulationBauvorschrift {f}
building regulationbaurechtliche Vorschrift {f}
biol. circulatory regulationKreislaufregulation {f}
co-regulationKoregulierung {f}
print tech. color regulation [Am.]Farbregelung {f}
print tech. colour regulation [Br.]Farbregelung {f}
compensation regulationKompensationsregelung {f} [Ausgleichsregelung]
EU Council RegulationRatsverordnung {f}
EU council regulationVerordnung {f} des Rates
ecol. density regulationDichteregulation {f}
med. psych. disturbed regulationRegulationsstörung {f}
down-regulationHerunterregelung {f}
EU law pol. Dublin Regulation [Regulation 2003/343/CE]Dublin-Verordnung {f} [kurz für: Verordnung (EG) Nr. 343/2003 (Dublin II)]
EU Dublin Regulation [Regulation No. 604/2013; sometimes the Dublin III Regulation]Dubliner Verordnung {f} [Verordnung (EU) Nr. 604/2013, auch Dublin-III-Verordnung]
psych. emotion regulationEmotionsregulation {f}
psych. emotional regulationEmotionsregulation {f}
biochem. enzyme regulationEnzymregulation {f}
EU law EU RegulationEU-Verordnung {f}
exception regulationAusnahmeregelung {f}
exceptional regulationAusnahmeregelung {f}
exceptional regulationaußergewöhnliche Regelung {f}
» Weitere 37 Übersetzungen für regulation innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=regulation
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2022-01-12: Federal Medical Regulation finde ich im Link unten
A 2020-10-10: GDPR is an EU regulation and written out is the General Data Protection Re...
A 2018-04-05: Rather abstract stuff; perhaps +traffic regulation order along a section o...
A 2016-08-09: Implementing regulation?
F 2016-02-11: Eilübersetzung von hochkompliziertem chemischem Text (Abgabe 11.02.2016 um...
A 2015-10-13: Furthermore, in accordance with the REACH Regulation safety data sheets ar...
A 2015-10-13: Official usage: REACH regulation
A 2015-10-13: regulation
A 2014-12-03: OSHA diving regulation .....
A 2014-07-21: Perhaps the Office of Rail Regulation owes its very existence to this conf...
A 2014-07-11: There has been an increasing trend towards private-sector self-regulation
F 2014-02-01: military regulation phone
F 2012-09-24: heart regulation, locomotion
A 2012-05-13: vermutlich ist gemeint: regulation by reference to a voltage and frequenc...
A 2012-01-17: Stammgesetz > principal act / law; Stammverodnung > principal regulation (...
F 2011-11-16: matters of regulation
A 2011-11-14: Regelungsbedarf: need for regulation
F 2011-05-20: Technical Basis for Regulation
A 2011-02-23: Regulation on Student Fees and University Tolls
A 2011-02-21: ... arrangement / regulation / system / organisation ..... ?! you'll know...

» Im Forum nach regulation suchen
» Im Forum nach regulation fragen

Recent Searches
Similar Terms
regulating principle
regulating processes
regulating relay
regulating resistance
regulating screw
regulating switch
regulating transactions
regulating transformer
regulating valve
regulating wheel
• regulation
regulation authority
regulation capacity
regulation disturbance
regulation effect
regulation mania
regulation of business
regulation of emotion
regulation of gene expression
regulation of sanctions
regulation of teeth

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung