|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sentiment
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sentiment in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: sentiment

Übersetzung 1 - 43 von 43


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a sentiment | sentiments
 edit 
NOUN2   sentiment | -
 
SYNO   opinion | persuasion | sentiment ... 
NOUN   das Sentiment | die Sentiments
 edit 
SYNO   Affekt | Emotion | Empfindung ... 
sentiment [emotion conveyed in art]
1758
Empfindung {f}
econ. pol. sociol. sentiment
1180
Stimmung {f}
sentiment [mental feeling]
472
Gefühl {n} [Emotionalität]
sentiment [opinion]
270
Meinung {f}
sentiment [expression of view]
254
Gedanke {m}
sentiment [opinion]
167
Ansicht {f} [Meinung]
sentiment
137
Geisteshaltung {f}
sentiment [emotional weakness]
80
Sentimentalität {f}
sentiment [emotional weakness]
51
Rührseligkeit {f}
sentimentSentiment {n} [geh.]
2 Wörter: Substantive
cheerful sentimentfreundliche Stimmung {f}
econ. consumer sentimentKonsumentenstimmung {f}
econ. consumer sentimentKonsumstimmung {f}
consumer sentimentVerbraucherstimmung {f}
econ. economic sentimentWirtschaftsstimmung {f}
family sentimentFamilienzusammengehörigkeitsgefühl {n}
fin. stocks investor sentimentInvestorenstimmung {f}
econ. stocks market sentimentMarktstimmung {f}
market sentimentGrundstimmung {f} des Marktes
moral sentimentMoralempfindung {f}
national sentimentNationalgefühl {n}
popular sentiment [in conservative populist ideologies]gesundes Volksempfinden {n}
hist. relig. sociol. religious sentimentreligiöses Empfinden {n}
respectful sentimentGefühl {n} der Hochachtung
3 Wörter: Substantive
anti-German sentimentDeutschenfeindlichkeit {f}
pol. sociol. anti-German sentimentantideutsche Stimmung {f}
pol. anti-immigrant sentimentEinwandererfeindlichkeit {f}
anti-Japanese sentimentjapanfeindliche Einstellung {f}
pol. sociol. anti-Romani sentimentAntiziganismus {m}
anti-Romani sentiment [anti-Romanyism]Antiromaismus {m}
pol. sociol. anti-Russian sentimentRussenfeindlichkeit {f}
pol. sociol. anti-Russian sentimentRussophobie {f} [antrirussische Einstellung]
culture of sentimentGefühlskultur {f}
pol. policy of sentimentStimmungspolitik {f}
sentiment of patriotismGefühl {n} der Vaterlandsliebe
sentiment of pityGefühl {n} des Mitleids
stocks stock market sentimentStimmung {f} am Aktienmarkt
wave of sentimentWoge {f} des Gefühls
women of sentimentzartfühlende Frauen {pl}
4 Wörter: Verben
to voice a general sentimenteine verbreitete Meinung äußern
4 Wörter: Substantive
philos. spec. sentiment of the mindGeistesgefühl {n} [I. Kant]
sentiment unchecked by reasonnicht vernunftgesteuerte Gefühle {pl}
5+ Wörter: Substantive
Unverified sound sentiment of the people [esp. used by extreme right-wingers]gesundes Volksempfinden {n} [bes. auf der extremen Rechten benutzter Begriff]
» Weitere 7 Übersetzungen für sentiment innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sentiment
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2016-09-07: to tie in with their point (of wiew), sentiment, standpoint, position
F 2016-01-19: sentiment analysis
A 2016-01-09: sentiment (ohne "s")
A 2013-09-10: totally understandable sentiment if you're a certain kind of female
A 2011-09-22: Never heard this rather nasty sentiment in German or in English, but try:
F 2010-02-16: This is ourageous to modern sentiment.
A 2009-07-19: Lovely sentiment...
A 2008-07-31: and there is always a latent sentiment in favour of this city
A 2007-12-11: WRONG SENTIment in this case ...
A 2007-02-03: Ebola of sentiment :-)))
F 2005-08-02: human capacity for the homing sentiment

» Im Forum nach sentiment suchen
» Im Forum nach sentiment fragen

Recent Searches
Similar Terms
sent from God
senti
sentience
sentience of approaching death
sentiences
sentiency
sentient
sentient being
sentientism
sentiently
• sentiment
sentimental
sentimental damage
Sentimental Education
sentimental experiences
sentimental faith
sentimentalise
sentimentalise sth.
sentimentalism
sentimentalist
sentimentalists

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung