|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sharing
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sharing in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: sharing

Übersetzung 1 - 50 von 129  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a sharing | sharings
 edit 
VERB  to share | shared | shared
sharing | shares
 
SYNO   communion | sharing | share-out
sharing {adj}
126
teilend
Substantive
sharing
3000
Beteiligung {f}
sharing
2528
Teilung {f}
sharing
22
Zugriff {m}
sharing
17
Verteilung {f}
sharing
9
Aufteilung {f}
sharinggemeinsame Benutzung {f}
sociol. sharinggemeinsames Austauschen {n}
2 Wörter: Andere
for sharing {adv}zum Teilen
profit-sharing {adj}am Gewinn beteiligend
2 Wörter: Substantive
ecol. benefit sharingVorteilsausgleich {m}
benefit-sharingVorteilsausgleich {m}
burden sharingLastenausgleich {m}
burden sharingLastenteilung {f}
burden sharing [also: burden-sharing]Lastenverteilung {f} [gesellschaftl. Lasten]
car sharingCarsharing {n}
traffic car sharingFahrgemeinschaft {f}
car sharingCar-Sharing {n} [Rsv.]
acad. content sharingContent-Austausch {m}
cost sharingKostenbeteiligung {f}
data sharingDatenverbund {m}
comp. desktop sharing <DTS>Desktop-Sharing {n} [auch: Desktopsharing]
med. echo sharingEcho-Sharing {n}
fair sharinggerechte Verteilung {f}
comp. file sharingDateibeteiligung {f}
comp. file-sharingDatentausch {m}
gastr. food sharingTeilen {n} der Nahrung
function sharingFunktionsverbund {m}
gain sharingGewinnbeteiligung {f}
equest. horse sharingReitbeteiligung {f}
job sharingArbeitsplatzteilung {f}
job sharingJobsharing {n}
job sharingStellenteilung {f}
electr. load sharingBelastungsverteilung {f}
load sharingLastverteilung {f}
loss sharingVerlustbeteiligung {f}
drugs med. needle sharingNeedle Sharing {n} [Benutzen von Kanülen und/oder Spritzen durch mehrere Konsumenten]
med. nipple sharingBrustwarzenteilung {f}
med. nipple sharingMamillensharing {n}
med. nipple sharingMamillen-Sharing {n}
med. nipple sharingTeilen {n} der Brustwarze [zur Verpflanzung]
mil. pol. nuclear sharingnukleare Teilhabe {f}
power sharingMachtbeteiligung {f}
pol. power sharingMachtteilung {f}
power sharingAufteilen {n} der Macht
power sharingTeilen {n} der Macht
power-sharingTeilung {f} der Macht
med. practice sharingPraxisgemeinschaft {f}
profit sharingErgebnisbeteiligung {f}
profit sharingGewinnbeteiligung {f}
» Weitere 10 Übersetzungen für sharing innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sharing
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum
A 2020-09-03: hi, thanks for sharing your answer.
F 2017-12-12: photograph sharing website
A 2017-06-18: therapeutic flat-sharing community / group
A 2017-04-14: Thank you, Catesse! I like your suggestion "accepting and sharing"
A 2017-04-14: Sharing
A 2015-09-30: In the sharing economy...
A 2015-08-08: +Uber+ is also, in Ameristan, a "ride sharing" company, that
A 2015-07-30: linked car sharing system; car sharing network
A 2015-07-18: That's an intersting anecdote! Thanks for sharing it.
A 2015-02-28: http://www.content.net/index/Content-Sharing/
F 2015-02-28: content-sharing agreement
A 2015-02-25: Überaus gekonnte deutsche Aussprache http://de.pons.com/%C3%BCbersetzung?...
A 2015-02-09: Ticket sharing?
A 2015-02-05: apportioning vs. sharing
A 2015-02-05: So it would be: cost-sharing regulations
F 2015-01-26: here-is-a-member-of-the-community-sharing-knowledge feel.
F 2014-03-13: Sharing is caring.
A 2014-03-05: car-sharing
A 2013-07-27: Thanks for sharing.
A 2013-06-05: "... a network *that* fosters the sharing of information, mutual assistanc...

» Im Forum nach sharing suchen
» Im Forum nach sharing fragen

Recent Searches
Similar Terms
share with sb.
share your bed and board
share your sorrow
Shargacucullia
Shargacucullia caninae
sharia
shariah
shariah court
sharif
sharifate
• Sharing
sharing in
Sharing is caring
Sharing Joy and Sorrow
sharing of ideas
sharing of information
sharing of loss
sharing of markets
sharing of profit and loss
sharing of profits
sharing of risks and profits

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung