|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: shorts
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

shorts in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: shorts

Übersetzung 1 - 40 von 40


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   - | shorts
 edit 
NOUN2   a short | shorts
 edit 
VERB  to short | shorted | shorted
shorting | shorts
 
SYNO   short pants | shorts | trunks ... 
NOUN   - | die Shorts
 edit 
cloth. shorts1 [one or more pairs]
239
Shorts {pl} [eine oder mehrere]
cloth. shorts {pl} [esp. Am.] [men's underpants]
115
Unterhose {f} [f. Männer]
gastr. shorts [Br.] [coll.] [small measures of liquor]
43
Kurze {pl} [ugs.] [Schnäpse]
gastr. shorts [coll.]
12
Schnäpse {pl}
stocks shorts
8
Baissegeschäfte {pl}
cloth. shorts [esp. Am.] [men's underpants] [more than one pair]Unterbuxen {pl} [ugs., bes. Ruhrgebiet]
cloth. shorts [more than one pair]kurze Hosen {pl}
cloth. shorts {pl} [one pair]Hoserl {n} [österr.]
cloth. shorts1 {pl} [one pair]kurze Hose {f}
2 Wörter: Andere
cloth. in shorts {adv}in kurzen Hosen
2 Wörter: Substantive
cloth. Bermuda shortsBermudashorts {pl}
cloth. Bermuda shortsBermuda-Shorts {pl}
bike cloth. bib shortsTrägershorts {pl}
bike cloth. bib shorts {pl} [one pair]kurze Trägerhose {f}
bike cloth. bike shorts [coll.]Fahrrad-Shorts {pl}
bike cloth. biker shorts {pl} [one pair]Radlerhose {f} [kurze]
cloth. board shortsBoardshorts {pl}
cloth. booty shortsBooty Shorts {pl} [Hotpants]
cloth. boxer shorts [one or more pairs] [men's loose underpants]Boxershorts {pl} [eine oder mehrere] [Shorts als Unterbekleidung für Männer]
cloth. boxing shorts [one or more pairs]Boxershorts {pl} [eine oder mehrere beim Boxkampf getragene Shorts]
bike cloth. cycling shorts {pl} [one pair]Fahrradhose {f}
bike cloth. cycling shorts {pl} [one pair]Radhose {f} [kurze]
bike cloth. cycling shorts {pl} [one pair]Radlerhose {f} [kurze]
cloth. denim shorts {pl} [one pair]kurze Jeanshose {f}
cloth. gym shorts {pl} [one pair]Turnhose {f} [kurze]
cloth. jeans shorts {pl}Jeanshöschen {n}
cloth. jeans shorts {pl} [one pair]kurze Jeanshose {f}
cloth. Jockey® shorts {pl} [Am.] [men's briefs]Slip {m} [Männerunterhose]
cloth. leather shorts {pl}(kurze) Lederhose {f}
cloth. leather shorts {pl} [one pair] [traditional Bavarian]Krachlederne {f} [bayer.]
cloth. leather shorts {pl} [one pair] [traditional Bavarian]Seppelhose {f}
cloth. leather shorts {pl} [one pair] [traditional Bavarian]Sepplhose {f}
cloth. sports running shortsLaufshorts {pl}
cloth. sports running shorts {pl}Turnhose {f}
cloth. walking shortsBermudahosen {pl}
3 Wörter: Andere
Eat my shorts! [Am.] [sl.] [euphem. for eat shit]Leck mich! [ugs.] [vulg.]
3 Wörter: Substantive
electr. monitoring of shortsQuerschlussüberwachung {f} [Kurzschluss]
overs and shortsKonto {n} für unklare Posten
cloth. pair of shortskurze Hose {f}
yield on shortsRendite {f} der Kurzläufer
» Weitere 2 Übersetzungen für shorts innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=shorts
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2017-08-25: "boxer shorts" is probably also clear?
A 2015-08-11: ... ist nicht dasselbe wie "lycra shorts"
F 2015-08-11: lycra shorts
A 2014-08-26: 60 years ago in the UK, boys wore shorts all year round.
F 2011-12-15: Eat my shorts!
A 2011-10-24: headline shorts
A 2010-12-08: http://www.guardian.co.uk/uk/2010/dec/06/postman-in-shorts-in-winter
A 2009-01-05: Die shorts hier sind Leerverkäufe.
A 2006-02-16: Summer trappings - tennis rackets and shorts, secateurs and lawn-mowers, f...

» Im Forum nach shorts suchen
» Im Forum nach shorts fragen

Recent Searches
Similar Terms
short-rotation coppice
short rotation forestry
short-rotation plantation
short rotation ryegrass
short rotation tree
short rows
short run
short-run
short-run analysis
short-run behaviour
• shorts
short sale
short sales
short scale
short score
short scythe
short sea shipping
short seller
short selling
short-service
short-service volunteer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung