|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sling
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sling in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: sling

Übersetzung 1 - 60 von 60


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a sling | slings
 edit 
VERB  to sling | slung/slang | slung ... 
 
SYNO   to catapult | to sling | sling ... 
to sling
607
schmeißen [ugs.]
to sling
345
schleudern
to sling
105
werfen [schleudern]
Substantive
med. sling
246
Schlinge {f}
sling
163
Schleuder {f}
sling
61
Riemen {m}
climbing FireResc sling [runner]
16
Bandschlinge {f}
hist. mil. weapons sling
15
Zwille {f}
sling [sex swing]
7
Liebesschaukel {f} [Sling]
2 Wörter: Andere
mil. Sling arms!Das Gewehr umhängen!
2 Wörter: Verben
to pre-sling sth.etw. vorschlingen [Hebebänder]
to sling out sb./sth. [coll.]jdn./etw. rausschmeißen [ugs.]
to sling out sb./sth. [coll.]jdn./etw. rauswerfen [ugs.]
to sling sth. at sb./sth.etw.Akk. auf jdn./etw. schleudern
to sling sth. awayetw. wegschleudern
to sling sth. awayetw. wegschmeißen
2 Wörter: Substantive
med. (arm) slingArmschlinge {f}
baby slingBaby-Tragetuch {n}
bottle slingBootsmannsmaatenknoten {m}
bottle slingKrugknoten {m}
naut. bottle sling [also: jug sling]Kannenschlinge {f} [selten]
braided slingFlechtriemen {m}
tech. cable slingSeilschlinge {f}
tech. chain slingKettenschlinge {f}
FireResc med. elevation slingArmhebeschlinge {f}
med. Glisson's slingGlisson-Schlinge {f}
helicopter slingHubschrauberlastengeschirr {n}
helicopter slingHubschrauber-Lastengeschirr {n}
transp. hoisting slingHebegurt {m}
jug slingBootsmannsmaatenknoten {m}
jug slingKrugknoten {m}
naut. jug sling [also: bottle sling]Krugschlinge {f} [selten]
MedTech. pelvic slingBeckenschlinge {f}
weapons rifle slingTrageriemen {m}
round slingRundschlinge {f}
climbing sewn slinggenähte Schlinge {f}
gastr. Singapore SlingSingapore Sling {m}
cloth. sling bagSchultertasche {f}
tech. sling chainAnschlagkette {f}
cloth. sling pumpsSlingpumps {pl}
tech. sling ropeAnschlagseil {n}
sling stoneSchleuderstein {m}
climbing constr. tape slingBandschlinge {f}
Unverified tied slinggeknüpfte Schlinge {f}
med. transobturator sling <TOS>Transobturatorschlinge {f} <TOS>
med. transobturator sling <TOS>transobturatorische Schlinge {f} <TOS>
Unverified whoopie slingWhoopie Sling {f}
med. Y-slingY-Schlinge {f}
3 Wörter: Verben
to sling a hammockeine Hängematte aufhängen
to sling mud at sb. [fig.] [coll.]jdn. mit Dreck bewerfen [fig.] [ugs.]
to sling one's hook [Br.] [sl.] [idiom] [leave]Leine ziehen [ugs.] [Redewendung] [sich davonmachen]
3 Wörter: Substantive
hist. mil. weapons lead sling bulletSchleuderblei {n}
hist. mil. watches lead sling bulletsSchleuderbleie {pl}
med. MedTech. silicone-coated slingsilikonbeschichtete Schlinge {f}
4 Wörter: Substantive
hook-ended chain slingHakenkette {f}
5+ Wörter: Verben
to sling a rifle over one's shouldersichDat. ein Gewehr überhängen
med. to wear a sling on one's armden Arm in einer Schlinge tragen
Fiktion (Literatur und Film)
film F Sling Blade [Billy Bob Thornton]Sling Blade - Auf Messers Schneide
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
zool. T
zool. T
» Weitere 5 Übersetzungen für sling innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sling
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
F 2013-11-26: sling
A 2011-07-12: sling and fling?
F 2011-02-16: sling muscles and muscular slings
A 2011-02-03: ?Mini sling
A 2010-12-09: http://www.videojug.com/film/how-to-make-an-elevation-sling
A 2007-07-19: ? How to attach / sling a container
A 2007-07-19: anschlagen = to sling
A 2007-07-17: Ich kenne "to sling" für anschlagen
A 2006-09-15: Correction: Schnürgang > choked chain sling; Hängegang > basket hitch; see...
A 2006-09-15: Schnürgang > hooked chain; Hängegang > chain sling; Kranzkette > endless chain
A 2006-09-14: sling gear
A 2006-07-11: meinst Du den Film Sling Blade?
F 2006-07-11: sling blade

» Im Forum nach sling suchen
» Im Forum nach sling fragen

Recent Searches
Similar Terms
slim waist
slimy
slimy beech caps
slimy brittle star
slimy-fruited
slimy-fruited stonewort
slimy milkcap
slimys
slimy spinefoot
slimy waxcap
• sling
sling a hammock
Sling arms
sling bag
Sling Blade
sling chain
slinger
slinger backfilling
slinger stowing
slinging
sling mud at sb.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung