|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: spice
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

spice in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...
Englisch: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: spice

Übersetzung 1 - 50 von 83  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a spice | spices
 edit 
VERB  to spice | spiced | spiced ... 
 
SYNO   to spice | to spice up | to zest ... 
–
to spice
223
würzen
Substantive
gastr. spice
1947
Gewürz {n}
spice
619
Würze {f}
spice [fig.]
13
Pep {m} [ugs.]
spice
12
Beigeschmack {m}
spice [fig.]
10
Schwung {m} [fig.]
spice
8
Beimischung {f}
gastr. spice [esp. from overseas]
5
Spezerei {f} [veraltet] [Gewürz, bes. überseeisches]
gastr. spiceWürzmittel {n}
2 Wörter: Verben
to spice sth. upetw.Akk. aufpeppen [ugs.]
to spice sth. up [fig.]etw.Dat. mehr Würze verleihen [fig.]
to spice up [make tastier]nachwürzen
to spice withwürzen mit
2 Wörter: Substantive
gastr. added spicebeigemengtes Gewürz {n}
gastr. Brazilian spiceBrasil-Gewürz {n}
gastr. favorite spice [Am.]Lieblingsgewürz {n}
gastr. favourite spice [Br.]Lieblingsgewürz {n}
bot. gastr. fresh spiceFrischgewürz {n}
bot. gastr. Unverified fresh spicefrisches Gewürz {n}
gastr. mixed spiceMischgewürz {n}
gastr. spice blendGewürzmischung {f}
gastr. spice bouquetGewürzstrauß {m}
comm. gastr. spice businessGewürzgeschäft {n}
furn. gastr. spice cabinetGewürzschrank {m}
gastr. spice cakeGewürzkuchen {m}
spice carouselGewürzkarussell {n}
gastr. spice cookies [Am.]Gewürzplätzchen {pl}
comm. spice dealerGewürzhändler {m}
gastr. spice extractsGewürzextrakte {pl}
agr. FoodInd. Unverified spice farmGewürzfarm {f}
gastr. tools spice graterGewürzreibe {f}
gastr. spice grinderGewürzmühle {f}
geogr. hist. Spice IslandsGewürzinseln {pl}
geogr. hist. Spice IslandsMolukken {pl}
gastr. spice jarGewürzdose {f}
comm. FoodInd. jobs spice merchantGewürzhändler {m}
hist. jobs spice merchantGewürzkrämer {m} [veraltet]
spice millGewürzmühle {f}
FoodInd. gastr. spice mixGewürzmischung {f}
FoodInd. gastr. spice mixtureGewürzmischung {f}
bot. gastr. spice plantGewürzpflanze {f}
furn. spice rackGewürzbord {n}
furn. spice rackGewürzregal {n}
comm. geogr. hist. spice roadGewürzstraße {f}
spice shakerGewürzstreuer {m}
furn. spice shelfGewürzregal {n}
gastr. spice teaGewürztee {m}
spice tobaccoGewürztabak {m} [selten] [Würztabak]
spice tobaccoWürztabak {m}
comm. gastr. spice tradeGewürzhandel {m}
» Weitere 10 Übersetzungen für spice innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=spice
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
A 2020-04-03: Zest or spice are related to Würze and might work, but look at their meani...
A 2019-07-30: spice coating
F 2018-02-25: spice 506 metal stella android
A 2012-12-03: a spice of ... (=a trace of)
F 2011-04-09: with alphabetized spice racks and at least three cats
A 2010-05-29: Typos are the spice of the Forum
F 2010-05-03: sugar and spice and everything nice
A 2009-12-10: Squeezy, you misunderstand the 'spice.'
F 2009-12-10: sugar and spice but not always nice
A 2009-04-28: why don't you take spice up für aufpeppen.
A 2009-01-26: Indeed - variety, spice etc...
A 2008-08-28: 'Sugar and Spice' is an old song by The Searchers.
F 2008-08-28: Sugar and spice and everything nice
A 2008-08-14: Does the customer not worry about the cachet of a spice sachet?
A 2008-03-05: sugar and spice
A 2008-03-04: sugar and spice
F 2008-03-04: sugar and spice
A 2007-09-27: variety is the spice of life!!!
A 2006-10-08: Variety is the spice of life: http://www2.westfalia.net/shops/household/ki...
A 2006-09-21: Variety is the spice of love: http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-885...

» Im Forum nach spice suchen
» Im Forum nach spice fragen

Recent Searches
Similar Terms
S.P.I.
SPI
spic
Spica
spic and span
spicate
spicate sedge
spicate Venus's looking-glass
spiccato
spiccato playing
• spice
spiceberry
spice birch
spice blend
spice bouquet
spice bush
spicebushes
spice business
spice cabinet
spice cake
spice carousel

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung