Wörterbuch Englisch ← Deutsch: totes Kapital

Übersetzung 1 - 50 von 206 >>

	Englisch	Deutsch
	barren capital	totes Kapital `{n}`
	capital unemployed	totes Kapital `{n}`
	fin. dead capital	totes Kapital `{n}`
	dead stock	totes Kapital `{n}`
	fin. dormant capital	totes Kapital `{n}`
	idle capital	totes Kapital `{n}`
	fin. idle funds `{pl}` `[capital]`	totes Kapital `{n}`
	unemployed capital	totes Kapital `{n}`
Teilweise Übereinstimmung
	dead end	totes Ende `{n}`
	archi. dead window	totes Fenster `{n}`
	geogr. Totes Gebirge	Totes Gebirge `{n}`
	biol. dead tissue	totes Gewebe `{n}`
	dead weight	totes Gewicht `{n}`
	deadweight <DWT>	totes Gewicht `{n}`
	rail dead track	totes Gleis `{n}`
	for. dead wood	totes Holz `{n}`
	dead stock	totes Inventar `{n}`
	dead child	totes Kind `{n}`
	fin. dead account	totes Konto `{n}`
	fin. dormant account	totes Konto `{n}`
	nominal account	totes Konto `{n}`
	geogr. (the) Dead Sea	Totes Meer `{n}`
	law dead letter	totes Recht `{n}`
	equest. sports dead heat `[race]`	totes Rennen `{n}`
	dead valley	totes Tal `{n}`
	rail switcher pocket `[Am.]`	totes Gleis `{n}` `[Eisenbahn]`
	Dead Sea salt	Totes-Meer-Salz `{n}`
	entom. T leaf-like lacewing `[Drepanepteryx` `phalaenoides]`	Totes Blatt `{n}` `[Netzflügler]`
	rail dead-end track	totes Gleis `{n}` `[mit` `Prellbock]`
	rail pocket track	totes Gleis `{n}` `[mit` `Prellbock]`
	tech. backlash	totes Spiel `{n}` `[Getriebe,` `Mechanik]`
	lit. F Hot Money `[Dick` `Francis]`	Mammon / `[früher]` Totes Rennen
	to beat a dead horse `[idiom]`	ein totes Pferd reiten `[Redewendung]`
	to flog a dead horse `[idiom]`	ein totes Pferd reiten `[Redewendung]`
	to kick sb. upstairs `[idiom]`	jdn. auf ein totes Gleis schieben `[Redewendung]`
	to put sb. out of harm's way `[idiom]`	jdn. auf ein totes Gleis schieben `[Redewendung]`
	to file sth. away `[fig.]` `[with` `no` `intention` `of` `future` `action]`	etw.^Akk. auf ein totes Gleis schieben `[Redewendung]`
	to shelve sth. `[fig.]`	etw.^Akk. auf ein totes Gleis schieben `[Redewendung]`
	capital `{adj}` `[esp.` `Br.]` `[coll.]` `[dated]`	kapital
	major `{adj}`	kapital
	capital	Kapital `{n}`
	fin. fund	Kapital `{n}`
	interest and cost	Kapital `{n}`
	principal	Kapital `{n}`
	publ. headband `[book` `component]`	Kapital `{n}` `[Kapitalband]`
	fin. to invest capital	Kapital anlegen
	to put up capital	Kapital aufbringen
	to raise capital	Kapital aufbringen
	to raise funds	Kapital aufbringen
	to raise capital	Kapital aufnehmen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=totes+Kapital
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

totes Kapital in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: totes Kapital

Übersetzung 1 - 50 von 206 >>