|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: violent
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

violent in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: violent

Übersetzung 1 - 50 von 113  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   violent | more violent | most violent
 
SYNO   violent | wild | crimson | red ... 
ADJ  violent | - | - ... 
 edit 
violent {adj}
2338
gewalttätig
violent {adj}
487
brutal
violent {adj}
430
gewaltsam
violent {adj}
231
heftig
violent {adj}
118
tätlich
violent {adj}
75
brachial
violent {adj}
59
stürmisch
violent {adj}
32
ungestüm
violent {adj}
9
überfallartig
violent {adj}gewaltvoll
violent {adj}violent [geh.]
2 Wörter: Andere
more violent {adj}gewaltsamer
most violent {adj}gewaltsamste
non-violent {adj}gewaltfrei
non-violent {adj}gewaltlos
non-violent {adj}nicht gewalttätig
non-violent {adj}ohne Gewalt
violent-tempered {adj}jähzornig
2 Wörter: Verben
to get violenthandgreiflich werden
to turn violentgewalttätig werden
2 Wörter: Substantive
(violent) captorGeiselgangster {m}
(violent) kidnapperGeiselgangster {m} [Entführer]
violent abductiongewaltsame Entführung {f}
violent actGewaltakt {m}
violent actionsgewaltsame Handlungen {pl}
violent actsGewalttaten {pl}
violent altercationheftiger Streit {m}
violent approachungestümes Vordringen {n}
violent assaultGewaltübergriff {m}
violent attacksgewalttätige Angriffe {pl}
biol. psych. violent behavior [Am.]Gewaltverhalten {n}
biol. psych. violent behaviour [Br.]Gewaltverhalten {n}
violent blowheftiger Schlag {m}
sports violent conduct [football]Tätlichkeit {f}
sports violent conduct [soccer]gewaltsames Spiel {n} [übermäßig hartes u. brutales Verhalten im Fußball]
violent conflictgewaltsamer Konflikt {m}
violent contraststarker Gegensatz {m}
law violent crimeGewaltdelikt {n}
violent crimeGewaltkriminalität {f}
law violent crime [single act]Gewaltverbrechen {n}
violent crimes {pl} [collectively]Gewaltkriminalität {f} [(Gesamtheit der) Gewaltdelikte]
law violent criminalGewalttäter {m}
violent criminalGewaltverbrecher {m}
violent criminal [female]Gewaltverbrecherin {f}
violent criminalsGewaltkriminelle {pl}
violent deathgewaltsamer Tod {m}
violent debatehitzige Debatte {f}
law sociol. violent delinquencyGewaltdelinquenz {f}
violent disorder {sg} [Br.]Gewalttaten {pl}
violent effortgewaltige Anstrengung {f}
» Weitere 12 Übersetzungen für violent innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=violent
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2020-06-15: violent
A 2015-03-11: combustion +fig.+ a state of violent disturbance and excitement +(Combusti...
A 2014-04-14: also hier: excessively violent, hurricane-force wind(s)
A 2014-04-14: Ein "gale" (Windstärke 8) ist ein eher 'milder' Sturm; stärker sind storm ...
A 2013-05-27: a riot is sometimes, but not necessarily violent. Oft nur im Sinne von Kra...
A 2012-03-23: non-violent
F 2012-03-23: un-violent
A 2009-08-20: usual violent mysogynistic male chauvinist revenge fantasy, illiterate to ...
F 2009-05-05: I'll take your head off - - YES! I am in a violent mood today haha :))
A 2008-08-14: also: violent act
A 2008-08-12: well, if not 'vandalism' ... perhaps 'violent destruction'
A 2008-02-20: Assoziation: MP sketch mit Doug & Dinsdale Piranha: 'Yes, it was violent. ...
A 2008-02-14: In my view, the books carrying racial slurs or violent content should be banned.
A 2006-12-12: @ Allan.....oh oh.. are we a bit violent today?

» Im Forum nach violent suchen
» Im Forum nach violent fragen

Recent Searches
Similar Terms
violence at sporting events
Violence breeds more violence.
violence-glorifying
violence of a passion
violence of a storm
violence problem
violence profile
violences
Violence sells.
(violent)
• violent
violent abduction
violent act
violent actions
violent acts
violent altercation
violent approach
violent assault
violent attacks
violent behavior
violent behaviour

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung