|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: vor Faulheit stinken
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vor Faulheit stinken in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: vor Faulheit stinken

Übersetzung 1 - 50 von 2362  >>

EnglischDeutsch
VERB   vor Faulheit stinken | stank vor Faulheit/vor Faulheit stank | vor Faulheit gestunken
 edit 
idiom to be bone idlevor Faulheit stinken
Teilweise Übereinstimmung
idlenessFaulheit {f}
indolenceFaulheit {f}
lazinessFaulheit {f}
rottenness [vegetation, tooth, egg etc.]Faulheit {f}
slothFaulheit {f}
slothfulnessFaulheit {f}
sluggishnessFaulheit {f}
bibl. to eat the bread of idlenessdas Brot der Faulheit essen [Elberfelder et al.]
to funk [to stink]stinken
to honk [Br.] [Aus.] [coll.] [to stink]stinken
to hum [coll.] [smell unpleasant] [Br.]stinken
to pong [Br.] [coll.]stinken
to smell [stink]stinken
to stinkstinken
to stink abominablyfürchterlich stinken
to cheese sb. off [Br.] [coll.]jdm. stinken [ugs.]
to stink abominablybestialisch stinken [ugs.]
to stink something rotten [coll.]saumäßig stinken [ugs.]
to stink of moneynach Geld stinken
idiom to stink to high heavenzum Himmel stinken
to reek of sth.nach etw.Dat. stinken
to smell of sth. [unpleasantly]nach etw.Dat. stinken
to stink of sth.nach etw.Dat. stinken
to smell like a goatwie ein Bock stinken
idiom to smell to high heavenzum Himmel stinken [fürchterlich stinken]
Unverified to smell like a polecat [idiom]stinken wie ein Iltis [Redewendung]
to stink like hell [coll.]wie die Pest stinken [ugs.]
to be rank with sth. [also fig.]nach etw.Dat. stinken [auch fig.]
to stink to high heaven [coll.] [idiom]aus allen Knopflöchern stinken [ugs.] [Redewendung]
This would also annoy me.Das würde mir auch stinken. [ugs.]
proverb Fresh fish and strangers stink in three days.Besuch ist wie Fisch ... (nach drei Tagen fängt er an zu stinken.)
idiom Guests, like fish, begin to smell after two / three days.Gäste sind wie Fische - nach zwei / drei Tagen fangen sie an zu stinken.
afore {prep} [archaic or dialect] [before]vor
ahead of {prep}vor
forward {adv}vor
of {prep}vor
anterior {adj}Vor-
fore- {prefix}Vor-
preliminary {adj}Vor-
previous {adj}Vor-
on (the) verge of {prep}vor [+Dat.]
previous to {prep}vor [+Dat.]
pre- {prefix}vor- [zeitlich]
pale (with) {adj}blass (vor)
pale (with) {adj}bleich (vor)
sports Go Germany! [soccer / football; cheering the German team]Deutschland vor!
Volunteers, step forward!Freiwillige vor!
Lead on!Geh vor!
just before {prep}kurz vor
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=vor+Faulheit+stinken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach vor Faulheit stinken suchen
» Im Forum nach vor Faulheit stinken fragen

Recent Searches
Similar Terms
voodooism
voodooist
voodoo lily
voodoo priest
voodoo priestess
voodoo science
Voortrekkers
VOP
Vopo
Vo Quy's pheasant
VOR
voracious
voracious appetite
voracious giant
voraciously
voraciousness
voracities
voracity
voracity (for)
vorago
vorarephilia

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung