 | English | German | |
 | fin. (L/C) issuing bank | Akkreditivbank {f} | |
| Partial Matches |
| fin. issuing bank | auflegende Bank {f} | |
| issuing bank | ausgebende Bank {f} | |
| issuing bank | Emissionsbank {f} | |
| issuing bank | eröffnende Bank {f} | |
| fin. hist. note-issuing bank | Zettelbank {f} [Vorläufer von Notenbanken] | |
| address of the issuing bank | Anschrift {f} der ausstellenden Bank | |
| nomination by the issuing bank | Benennung {f} durch die eröffnende Bank | |
| fin. right of issuing bank notes | Notenprivileg {n} | |
| ling. print lower case <l.c.> | Kleinschreibung {f} | |
| chem. amount concentration <c, mol/L> | Stoffmengenkonzentration {f} <c, mol/L> | |
| letter of credit <L/C> | Akkreditiv {n} | |
| letter of credit <L/C> | Kreditbrief {m} | |
| letter of credit <L/C> | Kreditiv {n} [Kreditbrief] | |
| chem. (substance) concentration <c, mol/l, M> | Stoffmengenkonzentration {f} <c, mol/l, M> | |
| law current law <CL, C.L.> [governmental, not electrical] | geltendes Recht {n} | |
| chem. amount-of-substance concentration <c, mol/l, M> | Stoffmengenkonzentration {f} <c, mol/l, M> | |
| comm. fin. negotiable letter of credit <netotiable LC / L/C> | Negoziierungsakkreditiv {n} | |
| RadioTV F The Man from U.N.C.L.E. | Solo für O.N.C.E.L. / Solo für U.N.C.L.E. | |
| hist. I am the state. [Louis XIV - L'Etat c'est moi] | Der Staat bin ich. | |
| QM issuing and recognizing national certification body <issuing and recognizing NCB, IRNCB> | CB-Zertifizierungsstelle {f} | |
| law spec. Unverified actio libera in causa <a.l.i.c.> [Latin for: action free in its cause] | actio {f} libera in causa <a. l. i. c.> [lat.: in der Ursache freie Handlung] | |
| fin. revolving letter of credit <revolving LC, revolving L/C, RLC> | revolvierendes Akkreditiv {n} | |
| comm. fin. confirmed letter of credit <confirmed L/C> | bestätigtes Akkreditiv {n} | |
| unit ton <l. t., l. tn., L.T., LT> [Br.] [long ton] [2240 lb] | britische Tonne {f} <tn. l.> [ca. 1016,05 kg] | |
| unit liter <l, L, ℓ> [Am.] | Liter {m} [auch {n}] <l, L, ℓ> | |
| unit litre <l, L, ℓ> [Br.] | Liter {m} [auch {n}] <l, L, ℓ> | |
| jobs tech. chief constructor <c.c., C.C.> | Chefkonstrukteur {m} | |
| biochem. L-3,4-dihydroxyphenylalanine <L-DOPA> | L-3,4-Dihydroxyphenylalanin {n} <L-DOPA> | |
| pharm. quantum libet {adv} <qu. l.; q. l.; QL> [as much as you please] | nach Belieben | |
| pharm. quantum libet {adv} <qu. l.; q. l.; QL> [as much as you please] | so viel beliebt | |
| pharm. limulus amebocyte lysate test <LAL test, L.A.L. test> | Limulus-Amöbozyten-Lysat-Test {m} <LAL-Test> | |
| cost, insurance, freight, commission <cifc, c.i.f.c.> | Kosten, Versicherung, Fracht und Provision inbegriffen | |
| unit counts per minute <c/m, c/min, cpm> | Impulse {pl} pro Minute <Ipm, Imp./Min.> | |
| unit counts per second <c/s, c/sec, cps> | Impulse {pl} pro Sekunde <Ips, Imp./Sek.> | |
| unit cycles per second <cps, c/sec, c/s> | Zyklen {pl} pro Sekunde <cps, c/sec, c/s> | |
| relig. Sisters of Christian Charity <SCC, S.C.C.> | Schwestern {pl} der Christlichen Liebe | |
| law United States Court of Federal Claims <Fed. Cl., C.F.C.> | oberstes Bundesverwaltungsgericht {n} der USA [Ansprüche gegen die USA] | |
| mus. bass C <c0, c> [also: tenor C] | kleines C {n} <c0, c> | |
| rail Chicago Elevated <Chicago El, Chicago L, El, L> | Chicago-Hochbahn {f} [Hoch- und U-Bahn von Chicago, USA] | |
| unit grams per liter [Am.] <g/l, g/L> | Gramm {pl} pro Liter <g/l, g/L> | |
| chem. unit millimoles per liter [Am.] <mmol/l, mmol/L> | Millimol {pl} pro Liter <mmol/l, mmol/L> | |
| chem. unit millimoles per litre [Br.] <mmol/l, mmol/L> | Millimol {pl} pro Liter <mmol/l, mmol/L> | |
| mil. commander-in-chief <C.-in-C., C in C> | Oberbefehlshaber {m} | |
| math. set of complex numbers <ℂ, C> | Menge {f} der komplexen Zahlen <ℂ, C> | |
| phys. charm quark <c quark, c> | Charm-Quark {n} <c-Quark, c> | |
| mus. double top C <c4, c''''> | viergestrichenes C {n} <c4, c''''> | |
| profit and loss <P/L, P&L> | Gewinn und Verlust <GuV> | |
| relig. Church of England <C of E> <CE> <C.E.> <CofE> <COE> | [englische Staatskirche] | |
| mus. C minor <c, Cm> | c-Moll {n} <c, Cm> | |
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
