|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   TR   BS   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [19.]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ukrainisch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [19]

Translation 1 - 47 of 47


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

meteo. the teens {pl} [range of temperature between 13° and 19° Celsius / Fahrenheit]
7
[der Temperaturbereich zwischen 13° und 19° Celsius / Fahrenheit]
pol. [person using traditional Swiss cowbells in protests against COVID-19 public safety measures]Freiheitstrychler {m} [schweiz.]
[weight gain during the COVID-19 pandemic]Lockdownspeck {m} [ugs.] [Gewichtszunahme während der Corona-Pandemie]
bibl. geogr. Bethel [Gen. 28:19]Bethel {n} [Gen. 28,19; ev., z. B. Luther]
bibl. geogr. Bethel [Gen. 28:19]Bet-El {n} [Gen. 28,19; kath., z. B. Einheitsübersetzung]
covidiot [coll.] [pej.] [person who is foolishly reckless with respect to avoiding contracting or spreading COVID-19]Covidiot {m} [ugs.] [pej.] [jemand, der sich nicht an die Maßnahmen zur Eindämmung der Covid-19-Pandemie hält und/oder entsprechende wissenschaftliche Erkenntnisse leugnet]
mineral. sreinite [Pb2(UO2)11(BiO)8(PO4)5(OH)19·6H2O] [šreinite]Šreinit {m}
2 Words: Nouns
law med. anti-maskers [violators of regulations to protect the public against COVID-19]Corona-Sünder {pl} [ugs.] [Gesichtsmaskenverweigerer]
hist. Cantabrian Wars [29 BC - 19 BC]Kantabrische Kriege {pl}
med. contact tracing [e.g. with COVID-19 cases]Ermittlung {f} von Kontaktpersonen [z. B. bei COVID-19-Fällen]
COVID-19 [also: Covid-19, covid-19]Covid-19 {f} {n} [meist ohne Artikel]
COVID-19 [also: Covid-19, covid-19]COVID-19 {f} {n} [meist ohne Artikel] [fachspr. für: Covid-19]
acc. employee benefits [IAS 19]Leistungen {pl} an Arbeitnehmer [IAS 19]
face covering [for COVID-19, i.e. cloth or paper face covering, scarf, bandana]Mund- und Nasenschutz {m} [z. B. DIY-Stoffmaske, Schal od. Tuch]
hist. pol. German Revolution [1918-19]Novemberrevolution {f} [1918-19]
med. reopening stages [from COVID-19 closures]Lockerungsetappen {pl}
med. reopening stages [from COVID-19 closures]Lockerungsstufen {pl}
Royal Ascot [15 - 19 June]königliches Ascot {n} [Pferderennen 15. - 19. Juni]
3 Words: Nouns
hist. mil. Battle of Leipzig [16–19 October 1813]Völkerschlacht {f} bei Leipzig
hist. mil. Battle of Leipzig [16–19 October 1813]Völkerschlacht {f} von Leipzig [Völkerschlacht bei Leipzig]
med. Covid-19 disease [also: COVID-19 disease, covid-19 disease]Covid-19-Erkrankung {f}
COVID-19 patient [also: Covid-19 patient, covid-19 patient]COVID-19-Patient {m} [fachspr. für: Covid-19-Patient]
Covid-19 problem [also: COVID-19 problem, covid-19 problem]Covid-19-Problem {n} [fachspr. meist COVID-19-Problem]
med. flattening the curve [public health strategy introduced during the COVID-19 pandemic]Streckung {f} der Kurve [Epidemiologie]
hist. mil. pol. People's Navy Division [Germany 1918/19]Volksmarinedivision {f} [Deutschland 1918/19]
admin. proof of test [e.g. proof of a COVID-19 test]Testnachweis {m} [z. B. betr. COVID-19]
relig. Saint Joseph's Day [March 19]Josefi {m} [bayer.] [19. März]
relig. Saint Joseph's Day [March 19]Josefitag {m} [auch Joseftag] [19. März]
relig. Saint Joseph's Day [March 19]Josefstag {m} [19. März]
relig. Saint Joseph's Day [March 19]Josephinentag {m} [selten] [österr.] [Josefitag]
relig. Saint Joseph's Day [March 19]Seppitag {m} [selten] [schweiz.] [Josefitag]
med. sociol. social distancing measures [because of covid-19]soziale Distanzierungsmaßnahmen {pl} [wegen Covid-19]
med. sociol. social distancing measures [because of covid-19]Maßnahmen {pl} zur sozialen Distanzierung [wegen Covid-19]
4 Words: Nouns
relig. Feast of St. Joseph [March 19]Joseftag {m} [auch: Josefstag, Josefitag] [19. März]
relig. Feast of St. Joseph [March 19]Josephi {m} [südd.] [19. März] [Josephitag, Josephstag, Josefstag]
hist. Republic of German-Austria [1918-19]Republik {f} Deutschösterreich
5+ Words: Others
bibl. ... that ye might be filled with all the fulness of God. [Ephesians 3:19; KJV]... auf daß ihr erfüllet werdet mit allerlei Gottesfülle. [Epheser 3,19; Luther 1912]
bibl. quote relig. In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. [Mt 28:19] [Trinitarian formula]Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. [Mt 28,19] [trinitarische Formel]
bibl. In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return. [Genesis 3:19; KJV]Im Schweiße deines Angesichts sollst du dein Brot essen, bis daß du wieder zu Erde werdest, davon du genommen bist. Denn du bist Erde und sollst zu Erde werden. [1. Mose 3,19; Luther 1912]
bibl. Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness, ... [Galatians 5:19; KJV]Offenbar sind aber die Werke des Fleisches, als da sind: Ehebruch, Hurerei, Unreinigkeit, Unzucht, ... [Galater 5,19; Luther 1912]
over a 19 year period {adv} [also: over a 19-year period]über einen Zeitraum von 19 Jahren
bibl. quote The law of the Lord is perfect, reviving / restoring the soul. [Psalm 19:7; several translations]Das Gesetz des Herrn ist ohne Wandel und erquicket die Seele. [Psalm 19,8; Luther 1545]
bibl. quote Thou shalt love thy neighbour as thyself. [Lev 19:18; KJV]Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst. [3. Mose 19,18; Luther 1912, 2017]
bibl. quote Thou shalt not seethe a kid in his mother's milk. [Exod 23:19 and 34:26, Deut 14:21; KJV]Du sollst das Böcklein nicht kochen in seiner Mutter Milch / in der Milch seiner Mutter. [2. Mose 23,19 und 34,26, 5. Mose 14:21; Luther 1545]
bibl. quote Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord. [Rom 12:19; KJV]Die Rache ist mein; ich will vergelten, spricht der Herr. [Röm. 12,19; Luther 1984]
5+ Words: Nouns
relig. feast day of Saint Elizabeth of Thuringia [November 19]Elisabethentag {m} [auch: Elisabethtag] [19. November] [Gedenktag der Elisabeth von Thüringen]
meteo. funnel cloud at or within sight of the station [or funnel clouds, during past hour, WMO code 19]Trombe {f} im Gesichtskreis [eine oder mehrere trichterförmige Wolkenschläuche beobachtet innerhalb der letzten Stunde]
» See 35 more translations for 19 outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5B19.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [19.]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [19.]
» Ask forum members for [19.]

Recent Searches
Similar Terms
1813
183-day
187
1873
1880s
18F choline
18F-choline
18F-FDG PET
18F-fluorodeoxyglucosis
18th
• 19
19" rack
19,000
19-inch
19-spot
19-spot ladybird
19-year-old
1900
1918
1920s
1930s

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement