|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Christkindl-Geschenk]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Christkindl Geschenk]

Übersetzung 1 - 22 von 22

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du [ChristkindlGeschenk]?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Christmas giftChristkindlgeschenk {n} [auch: Christkindl-Geschenk] [österr.] [regional, z. B. bayer.]
giftGabe {f} [geh.] [Geschenk]
present [gift]Gabe {f} [geh.] [Geschenk]
gift [present]Angebinde {n} [geh.] [veraltet] [Geschenk]
gift [small present]Aufmerksamkeit {f} [kleines Geschenk]
gift [present]Präsent {n} [geh.] [kleineres Geschenk]
present [gift]Präsent {n} [geh.] [kleineres Geschenk]
small presentkleine Aufmerksamkeit {f} [kleines Geschenk]
prezzie [Br.] [Aus.] [coll.] [present]Mitbringsel {n} [Geschenk]
party favor [Am.][kleines Geschenk für einen Partygast]
pace egg [Br.]Osterei {n} [als symbolisches Geschenk bzw. zum "Ostereiertitschen"]
to receive a north country compliment [Br.][ein Geschenk bekommen, das nicht geschätzt wird]
Greek gift [gift given with a treacherous purpose]Danaergeschenk {n} [geh.] [Unheil bringendes Geschenk]
to be intended for sb. [e.g. present]jdm. zugedacht sein [geh.] [z. B. Geschenk]
to be meant for sb. [e.g. present]jdm. zugedacht sein [geh.] [z. B. Geschenk]
relig. christening {adj} [attr.] [e.g. ceremony, gift, mug, robe]Tauf- [z. B. Zeremonie, Geschenk, Becher, Kleid]
rejected {adj} {past-p} [offer, gift, etc.]ausgeschlagen [Angebot, Geschenk etc.]
shower (party) [Am.] [for bride-to-be][Party, bei der jeder ein Geschenk für das zukünftige Paar mitbringt]
to bestow sth. on / upon sb. [to grant] [e.g. gift, attention]jdm. etw.Akk. schenken [z. B. Geschenk, Aufmerksamkeit]
to receive sth. [present, praise etc.]mit etw.Dat. bedacht werden [geh.] [Geschenk, Lob etc.]
to reject sth. [an offer, a request, a gift, etc.]etw. ausschlagen [ein Angebot, eine Bitte, ein Geschenk etc.]
an apple for the teacher [esp. Am.] [idiom][besonders in den USA seit dem 19. Jh. populäres Sprachbild für Wertschätzung der Lehrerin / des Lehrers; später allgemein auch: Geschenk, verbunden mit der Hoffnung auf Begünstigung]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BChristkindl-Geschenk%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Christkindl-Geschenk] suchen
» Im Forum nach [Christkindl-Geschenk] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Christina
Christina piercing
Christina's
Christina's rootshank
Christ in distress
Christine
Christingle
Christ in the winepress
Christ is arisen
Christ is risen.
christite
Christkindlesmarkt
Christ lay in death's bonds
Christless
christlessness
Christlike
Christlikeness
Christliness
(Christmas)
christmas
Christmas address

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung