|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Die]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: [Die]

Translation 1 - 50 of 153  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

doomed {adj} [to die]
521
todgeweiht
unreconstructed {adj} [die-hard]
14
unverändert
Verbs
to croak [coll.] [to die]
1580
abkratzen [derb] [sterben]
to starve [to die from lack of food]
995
verhungern
to drown [to die in water]
872
ersaufen [ugs.]
to croak [coll.] [to die]
842
verrecken [derb] [sterben]
to expire [literary] [to die]
373
sterben
to pass [die] [esp. Am.]
371
verscheiden [geh.]
to drown [to die in water]
179
absaufen [ugs.] [derb] [ertrinken]
to flatline [coll.] [die]
176
sterben
to croak [coll.] [to die]
98
krepieren [derb]
games to roll sth. [throw a die or dice] [e.g. to roll a six]
91
etw.Akk. würfeln [z. B. eine Sechs]
to decease [archaic] [die]
64
verscheiden [geh.]
to decease [archaic] [die]
53
versterben [geh.]
to croak [coll.] [to die]
49
hopsgehen [salopp] [bei etw. umkommen, sterben]
to pass [euph.: die]
49
sterben
to expire [literary] [to die]
41
verscheiden [geh.]
to depart [to die]
32
entschlafen [geh.] [euph.] [sterben]
to croak [coll.] [to die]
19
abnibbeln [salopp] [sterben]
to depart [to die]
15
dahinscheiden [geh.] [euph.]
to croak [coll.] [to die]
10
abschrammen [derb] [sterben]
[to die due to collision]sichAkk. derhutzen [ugs.] [regional] [durch Aufprall zu Tode kommen]
[to die of laughter / to split one's sides laughing] sichAkk. tot lachen [ugs.] [FALSCH für: sich totlachen oder Rechtschreibung vor 1901]
to croak [coll.] [to die]ins Gras beißen [salopp] [Redewendung] [sterben]
to croak [sl.] [die]aufamseln [südd.] [ugs.] [sterben]
Nouns
games dice {sg} [esp. Br., Aus., NZ] [die]
21
Würfel {m} [Spielwürfel]
engin. tech. piercing [production of a hole in a sheet of metal by the use of a punch and a die]
11
Lochen {n} [Werkstück, Scherschneiden]
tech. spotting [die-casting]
8
Abtuschieren {n}
ling. Unverified [special character placed within a word, like the asterisk *, underscore _, or colon :, e.g. die Schüler:innen, die Kolleg*innen.]Wortbinnenzeichen {n} [zur Kennzeichnung einer geschlechterübergreifenden Bedeutung]
FireResc [St. John Accident Assistance, St. John Ambulance Brigade; commonly referred to as "Die Johanniter" in Germany]Johanniter-Unfall-Hilfe {f} e. V. <JUH> [Die Johanniter]
games dice {sg} [esp. Br., Aus., NZ] [die]Spielwürfel {m}
tech. spotting [die-casting]Tuschierbild {n}
2 Words: Others
once-daily {adv} <OD, o.d., q.d., qd> [omne in die, quaque die]einmal täglich
2 Words: Verbs
to bite it [coll.] [to die] [cf. to bite the dust]ins Gras beißen [ugs.] [sterben]
to buy it [coll.] [to die]hopsgehen [ugs.] [sterben]
to carry off [to cause to die]dahinraffen
automot. tech. to conk out [coll.] [die, e.g. engine]aussetzen [abbrechen, aufhören, z. B. Zündung]
to conk out [sl.] [die]verrecken [derb] [sterben]
to conk out [sl.] [person: die; thing: break (down)]den Schirm zumachen [ugs.] [bes. schweiz.] [Person: sterben, Sache: kaputtgehen]
audio to die out [die away, fade](langsam) ausklingen
to fall asleep [fig.] [to die]einschlafen [fig.] [sterben]
to fall asleep [German word is nowadays likely to be understood as a euphemism for "to die"]entschlafen [geh.] [einschlafen]
to go pop [Br.] [sl.] [rare] [to die, cf. to pop off]hopsgehen [ugs.] [sterben]
to go west [coll.] [idiom] [die; be destroyed]dran glauben müssen [ugs.] [salopp] [Redewendung] [sterben; zerstört werden]
to go west [coll.] [idiom] [to die]draufgehen [ugs.] [sterben]
to go west [coll.] [idiom] [to die]das Zeitliche segnen [ugs.] [Redewendung]
to go west [coll.] [idiom] [to die]den Löffel abgeben [ugs.] [Redewendung]
idiom to go west [coll.] [to die]dem Schöpfer gegenübertreten [ugs.]
idiom to go west [coll.] [to die]in die ewigen Jagdgründe eingehen [ugs.]
to go west [coll.] [to die] [idiom]ins Gras beißen [ugs.] [sterben] [Redewendung]
» See 483 more translations for Die outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BDie%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 2.211 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Die]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [Die]
» Ask forum members for [Die]

Recent Searches
Similar Terms
didric
didric cuckoo
didst
didymella
didymella stem rot
Didymic
Didymic comma
didymin
Didysmachus
Didysmachus picipes
• die
die (as) a beggar
die (from sth.)
die (on sb.)
die a glorious death
die a hero
die a hero's death
die a horrible death
die a martyr
die a martyr's death
die a miserable death

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement