|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [See]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: [See]

Translation 1 - 52 of 52


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

see [reference in texts; e.g. "see page 99"]
27
siehe <s.> [Verweis in Texten; z. B. "siehe Seite 99"]
relig. spec. exempt {adj} [diocese; directly under the jurisdiction of the Holy See]
5
exemt [Bistum]
quote [... thou shallt see me at Philppi] [Shakespeare: Julius Caesar]Bei Philippi sehen wir uns wieder! [Redewendung] [aus: Shakespeare, Julius Cäsar]
chastened {adj} {past-p} [made to see reason]zur Einsicht gebracht
CU! [See you!]Wir sehen uns!
relig. spec. exempt {adj} [diocese; directly under the jurisdiction of the Holy See]exempt [Bistum] [inoffiziell] [seltener] [exemt]
turnround {adj} [attr.] [Br.] [see turnaround][Wende-, Umkehr- usw.]
Verbs
to overlook sb./sth. [to fail to see]
1826
jdn./etw. übersehen
to witness sth. [see sth. happen]
752
etw. mitbekommen [bei etw. Zeuge sein]
to see sb. [to go to see sb.]
437
jdn. aufsuchen
to tell sth. [see, understand]
432
etw. erkennen [ausmachen]
to psych sb. [coll.] [see through sb.]
32
jdn. durchschauen
to miss sth. [not see]etw.Akk. nicht sehen
to overlook sth. [not see]etw.Akk. nicht sehen
Nouns
relig. metropolitanate [see of a metropolitan bishop]Metropolie {f}
hist. Reichskonkordat [concordat between the Holy See and Germany from July 20, 1933]Reichskonkordat {n} [Konkordat zwischen dem Heiligen Stuhl und dem Deutschen Reich vom 20. Juli 1933]
2 Words: Others
C ya! [Am.] [coll.] [idiom] [See you!]Bis bald! [ugs.] [Redewendung]
first-hand {adv} [see]mit eigenen Augen
look you {adv} [Welsh] [coll.] [you see / know]schau mal an
Ta-da! [see here]Tada! [Siehe da!]
Ta-dah! [see here]Tada! [Siehe da!]
you see [I haven't got time; you see, I'm going to the pub]nämlich [ich habe keine Zeit; ich gehe nämlich in die Kneipe]
2 Words: Verbs
to get carded [Am.] [to get one's ID checked to see if one is of legal age]auf Volljährigkeit überprüft werden
to make sb./sth. out [discern, manage to see or hear]jdn./etw. ausmachen [(in der Ferne) erkennen, hören, sehen]
to make sb./sth. out [manage with some difficulty to see sb./sth.]jdn./etw. erkennen [in der Ferne]
to pick sb./sth. up [Br.] [coll.] [to see, discover, recognise]jdn./etw. ausmachen [sehen, entdecken, erkennen]
to wink at sth. [pretend not to see]etw. absichtlich übersehen
2 Words: Nouns
floating structures [see European Customs Portal, Section XVII]schwimmende Vorrichtungen {pl} [siehe Europa-Zollportal, Abschnitt XVII]
transp. freight exchange [service that allows haulers to see haulage requests]Frachtbörse {f}
transp. freight exchange [service that allows haulers to see haulage requests]Frachtenbörse {f}
hist. Frenchmen's children [usually pej.] [see also Rhineland bastards]Franzosenkinder {pl} [ugs.] [pej.]
rubber-necker [Am.] [coll.] [somebody craning their neck to see what's going on]Gaffer {m} [ugs.]
thermos flask [Br.] [coll.] [see also: Thermos® flask]Warmhalteflasche {f} [zum Warmhalten von Getränken]
FireResc whitewater rescue [see also: swiftwater rescue]Strömungsrettung {f} [siehe auch: Wildwasserrettung]
3 Words: Others
Are you decent? [coll.] [Are you sufficiently clothed to see visitors?]Hast du etwas an? [um Besuch zu empfangen]
Are you decent? [coll.] [Are you sufficiently clothed to see visitors?]Hast du was an? [ugs.] [um Besuch zu empfangen]
at first hand {adv} [see]mit eigenen Augen
Vide infra / supra. [See below / above]Siehe unten / oben!
3 Words: Verbs
to bay for blood [idiom] [wanting to see sb. hurt or punished]nach Blut lechzen [geh.]
to be unaware of sb./sth. [not to see, hear or smell]jds./etw. nicht gewahr sein [geh.]
to take care of sth. [see to sth.]für etw.Akk. Sorge tragen [geh.] [Redewendung]
3 Words: Nouns
clocks and watches [see European Customs Portal, Section XVIII]Uhrmacherwaren {pl} [siehe Europa-Zollportal, Abschnitt XVIII]
telecom. semipermanent leased line [see also NUC]Direktrufverbindung {f} [fixe Verbindung zwischen zwei Teilnehmern]
telecom. semipermanent leased line [see also NUC]Standverbindung {f} [fixe Verbindung zwischen zwei Teilnehmern]
4 Words: Nouns
audio med. brainstem / brain stem measurement [see BERA]Gehirnstamm-Messung {f}
audio med. brainstem / brain stem testing <BST> [see BERA]Gehirnstamm-Messung {f}
hist. telecom. Feldhellschreiber / Feld-Hell / Hell [see Hellschreiber]Typenbildfeldfernschreiber {m} [siehe Hellschreiber]
relig. member of the Curia [of the Holy See]Kurienmitarbeiter {m}
5+ Words: Nouns
precious stones, semi-precious stones and imitation jewellery [Br.] [see European Customs Portal, Section XIV]Edelsteine, Schmucksteine und Fantasieschmuck [siehe Europa-Zollportal, Abschnitt XIV]
educ. remedial education and social pedagogy [see: special needs education]Heilpädagogik und Sozialpädagogik [Studiengang, heute oft Sonderpädagogik]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
orn. T
orn. T
» See 642 more translations for See outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BSee%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec

 
Forum

» Search forum for [See]
» Ask forum members for [See]

Recent Searches
Similar Terms
sedulity
sedulous
sedulous activity
sedulous bee
sedulous care
sedulous flattery
sedulously
sedulousness
sedulous toiler
sedum
• see
seeable
see a boost
see about sth.
see above
see across
see adjacent formula
see a doctor
see a fortune teller
see again
see a lawyer

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement