|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [USA]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [USA]

Übersetzung 1 - 50 von 270  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

pol. Excelsior [USA] [New York state motto: Ever upward]
29
[Motto des US-Staates New York: Höher hinaus / Höher hinauf]
pol. Eureka [USA] [California state motto: I have found it.]
11
[Motto des US-Staates Kalifornien: Heureka. / Ich habe (es) gefunden.]
geogr. Albuquerquean {adj} [from Albuquerque (USA)]aus Albuquerque [nachgestellt]
pol. Alki [also: Al-ki] [USA] [Washington state motto (Chinook Jargon): By and by / Some day][Motto des US-Staates Washington; Chinook-Jargon: Irgendwann]
geogr. Bostonian {adj} [from Boston (USA)]aus Boston [nachgestellt]
geogr. Buffalonian {adj} [from Buffalo (USA)]aus Buffalo [nachgestellt]
pol. proverb Dirigo. [USA] [Maine state motto: I Lead.][Motto des US-Staates Maine: Ich führe. / Ich leite.]
pol. Forward [USA] [Wisconsin state motto]Vorwärts [Motto des US-Staates Wisconsin]
geogr. Louisvillian {adj} [from Louisville (USA)]aus Louisville [nachgestellt]
geogr. Miamian {adj} [from Miami (USA)]aus Miami [nachgestellt]
geogr. Minneapolitan {adj} [from Minneapolis (USA)]aus Minneapolis [nachgestellt]
geogr. Providentian {adj} [from Providence (USA)]aus Providence [nachgestellt]
geogr. Readingite {adj} [from Reading (England) or Reading (USA)]aus Reading [nachgestellt]
geogr. Sacramentan {adj} [from Sacramento (USA)]aus Sacramento [nachgestellt]
geogr. Seattleite {adj} [from Seattle (USA)]aus Seattle [nachgestellt]
Substantive
pol. pinko [sl.] [often pej. esp. in USA]
82
Sozi {m} [ugs.] [auch pej.]
furn. chiffarobe [mostly Southern USA]
22
Garderobenschrank {m} [m. Tür u. Schubladen]
travel [trip to the USA]
20
Amerikareise {f}
travel [trip through the USA]
18
Amerikareise {f}
hist. carpetbagger [pej.] [USA: term Southerners gave to Northerners who moved to the South during the Reconstruction era]
18
Carpetbagger {m} [pej.] [USA: Nordstaatler, der nach dem Sezessionskrieg in den unterlegenen Süden kam, Art "Glücksritter"]
furn. chifforobe [mostly Southern USA]
16
Garderobenschrank {m} [m. Tür u. Schubladen]
jobs law undersheriff [USA, sheriff's deputy]
14
Undersheriff {m} [Hilfssheriff]
pol. Industry [USA] [Utah state motto]
10
Fleiß [Motto des US-Staates Utah]
geogr. Chicago [Illinois, USA]
5
Chicago {n}
pol. Hope [USA] [Rhode Island state motto]
5
Hoffnung [Motto des US-Staates Rhode Island]
geogr. [Pennsylvania, USA]Pensylvanien {n} [Rechtschreibung vor 1901] [Pennsylvanien, USA]
admin. jobs Unverified [something like the surgeon general or the head of the CDC in the USA or health minister in the UK, Canada or Australia]Gesundheitsvorsteher {m} [schweiz.]
automot. [the members of the patrol force of the ADAC, Germany; equivalent to the AA and RAC in the UK or the AAA in the USA.]die Gelben Engel {pl}
geogr. Austin [capital city of Texas, USA]Austin {n}
geogr. Bangor [Maine, USA]Bangor {n}
geogr. Cambridge [Massachusetts, USA]Cambridge {n}
geogr. Chicago [Illinois, USA]Chikago {n} [selten]
furn. chifferobe [mostly Southern USA]Garderobenschrank {m} [m. Tür u. Schubladen]
geogr. Columbus [capital city of Ohio, USA]Columbus {n}
pol. electors [members of the electoral college] [USA]Wahlleute {pl}
pol. Friendship [USA] [Texas state motto]Freundschaft [Motto des US-Staates Texas]
geogr. Jacksonville [city in Florida, USA]Jacksonville {n}
geogr. Lincoln [Nebraska, USA]Lincoln {n}
pol. midterms [midterm elections] [USA]Midterms {pl} [USA]
pol. midterms [midterm elections] [USA]Zwischenwahlen {pl} [USA]
geogr. Midwest [USA]Mittelwesten {m} [der USA]
geogr. Minneapolis [city in Minnesota, USA]Minneapolis {n}
geogr. Newmarket [New Hampshire, USA]Newmarket {n}
law pol. nullification [USA]Blockierung {f} eines Bundesgesetzes durch Einzelstaat
geogr. pol. Olympia [capital of the State of Washington, USA]Olympia {n} [Hauptstadt vom US-Bundesstaat Washington]
geogr. Orlando [city in Florida, USA]Orlando {n}
geogr. Phoenix [capital city of Arizona, USA]Phoenix {n}
geogr. Sandwich [Massachusetts, USA]Sandwich {n}
pol. secretary [federal department head in USA] [female]Ministerin {f}
Southerners [in the USA]Südstaatler {pl}
» Weitere 8 Übersetzungen für USA außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BUSA%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [USA] suchen
» Im Forum nach [USA] fragen

Recent Searches
Similar Terms
urushiol-induced
urusovite
urvantsevite
Urysohn's
Urysohn's lemma
(U.S.
(U.S.)
U.S.
U/S
US
• USA
USAAF
usability
usability assessment
usability context analysis
usability requirement
usability study
usability test
usability testing
usability test participant
usability test script

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung