|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [as:]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [as ]

Translation 1 - 50 of 4500  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

Full phrase not found.
Did you mean [as]?
» Report missing translation
» [as]
Partial Matches
(as) thick as a thumb {adj} [also: (as) thick as one's thumb]daumendick
as high as a man {adj} [idiom] [as tall as a man]so groß wie ein Mann
math. to circumscribe sth. [to construct one regular geometrical figure around another so as to touch as many points as possible]etw.Akk. umbeschreiben
as faithful as possible, as free as necessary {adj} [pred. or postpos.] [translation]so treu wie möglich, so frei wie nötig [Übersetzung]
idiom to cut corners [to do sth. as cheaply or as quickly as possible, sacrificing quality][bei etw. pfuschen, um Geld oder Zeit zu sparen]
as much as is possible {adv} [less common] [as much as possible (in the present)]so viel wie möglich [in der Gegenwart]
as much as was possible {adv} [less common] [as much as possible (in the past)]so viel wie möglich [in der Vergangenheit]
immigration gate [for people as well as neophytes]Einwanderungstor {n}
as far and as soon assofern und sobald
[as long as a finger joint] {adj}gliedlang [veraltet]
immediately {conj} [esp. Br.] [as soon as]sofort nachdem
archaeo. cloth. brooch [either as decoration or as a cloakpin]Fibel {f} [Gewandnadel]
as at ... [WRONG for: as of / as from] [Stand (vom) ... ]
foot-high {adj} [literal] [about as high as a foot]fußhoch
The moment ... [as soon as]Sowie ... [sobald, in dem Moment]
unrealistically high prices [as high as the moon]Mondpreise {pl} [ugs.]
admin. law [adopted as law rather than as constitutional amendment] {adv}auf Gesetzesstufe [Schweiz]
strawlike {adj} [e.g. as dry as straw]strohern [(trocken) wie Stroh]
as against {prep} [as opposed to / as compared with]gegenüber [+Dat.] [im Vergleich]
all the closer {conj} [Am.] [coll.] [as close as]so nahe wie
all the farther {conj} [Am.] [coll.] [as far as]so weit wie
when {conj} [as soon as]bis [österr.] [sobald]
midget [person as well as thing]Winzling {m}
pharm. quantum vis {adv} <q. v.; QV> [as much as you please]nach Belieben
as for my part {adv} [as far as I'm concerned]was mich betrifft
[face as earnest and hopeful as a confirmant]Konfirmandengesicht {n} [selten] [hum.] [leicht pej.]
pharm. quantum vis {adv} <q. v.; QV> [as much as you please]so viel beliebt
educ. law legal studies {pl} [often treated as sg. as an institutional program of studies]Rechtsstudium {n}
for that matter {adv} [idiom] [as far as that is concerned]was das anbelangt
for that matter {adv} [idiom] [as far as that is concerned]was das angeht
for that matter {adv} [idiom] [as far as that is concerned]was das betrifft
instantly {conj} [as soon as]sofort als
the moment {conj} [as soon as]sobald
to be like a grave [rare] [to be as silent as a grave]verschwiegen wie ein Grab sein
once {conj} [as soon as]sobald
when {conj} [as soon as]sobald
while {conj} [as long as]solange
to be up and about [all day etc., as early as]auf den Beinen sein [aktiv / zugange sein]
to needle sb./sth. [coll.] [fig.] [hassle, annoy: people as well as institutions]jdn./etw. piesacken [ugs.] [sticheln, reizen, provozieren]
math. to inscribe sth. [to draw a regular figure within another so as to touch in as many places as possible]etw.Akk. einbeschreiben [einen Kreis bzw. Vieleck so in ein Vieleck bzw. Kreis zeichnen, dass die Ecken den Kreis berühren]
theatre [to show the same play each night for a limited period or as long as it is successful]en-suite spielen
To the best of my remembrance, ... [rare or archaic] [As far as I can recall, ...]Soweit ich mich erinnern kann, ...
sports parallel bars [treated as pl.: apparatus; treated as sg.: event]Barren {m} [Gerät und Disziplin]
pharm. quantum libet {adv} <qu. l.; q. l.; QL> [as much as you please]nach Belieben
relig. Apostolic See [used today to denote the Pope as well as the Curia]Heiliger Stuhl {m}
hist. relig. original Christians [also: Original Christians as Early Christians or as denominations referring to them]Urchristen {pl}
pharm. quantum placeat / placet {adv} <qu. p.; q. p.; QP> [as much as wanted]nach Belieben
pharm. quoties opus sit {adv} <quot. op. sit> [as often as necessary]so oft wie notwendig
mineral. ambrinoite [(K,NH4)2(As,Sb)6(Sb,As)2S13·H2O]Ambrinoit {m}
pharm. quantum libet {adv} <qu. l.; q. l.; QL> [as much as you please]so viel beliebt
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bas%3A%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.145 sec


» Search forum for [as:]
» Ask forum members for [as:]

Recent Searches
Similar Terms
as was reported
as was the family custom
as was to be expected
a swath of destruction
as we advance in years
as weak as a kitten
as we drove along
as we go along
as we have been successful
as we know
as well
as well as
as well as he could
as well as I can
as well as one can
as well as possible
a swell of music
as we said above
as we say in England
as we say in German

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers