|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [estate]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Dictionary English German: [estate]

Translation 1 - 41 of 41


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

law impartible {adj} [land, estate]
6
unteilbar [Land, Grundstück]
hist. [belonging to no estate] {adj}unterständisch
archi. RealEst. housing {adj} [attr.] [e.g. benefit, complex, estate, situation, unit]Wohn- [z. B. Geld, Komplex, Siedlung, Situation, Einheit]
law partible {adj} [estate]teilbar
Verbs
to buy [esp. of real estate, stocks, art etc.]
339
ankaufen
to enclose sth. [an estate, land, etc. ]
14
etw. einfrieden
Nouns
successor [esp. one who succeeds to a throne, title, estate, or office]
5736
Nachfolger {m} <Nchf., Nachf., Nf.> [jd., der jemandes Nachfolge antritt]
urban estate [Br.] [housing estate]
205
Siedlung {f} [Wohnsiedlung]
law bargainor [legal term used primarily in real estate transactions]
43
Verkäufer {m} [Immobilien]
RealEst. listing [short for: real estate listing]
34
Immobilienangebot {n} [Haus / Wohnungsangebot oder Baugrundstück zum Verkauf]
ground [real estate]
19
Land {n} [Grund und Boden]
law neol. Vorlass [literary, musical or artistic estate of a living person, already placed in a research library, scholarly archive or museum]
19
Vorlass {m}
hist. jobs steward [estate manager]
13
Meier {m} [altertümlich]
holdings [real estate]
10
Besitztümer {pl}
archi. [experimental housing estate initiated by a Werkbund]
8
Werkbundsiedlung {f}
bailiff [esp. Br.] [on estate]
6
Ökonom {m} [früher Gutsverwalter]
agr. jobs headman [on an estate]
5
Schaffer {m} [österr.] [veraltet] [Aufseher auf einem Gutshof]
hist. jobs spec. [female supervisor of servants at an estate]Baumuhme {f} [veraltet] [Meierin]
[licensed / professional broker in the fields such as finance and real estate]Berufsmakler {m}
law RealEst. [provisional entry in the real estate register]Vormerkung {f} im Grundbuch
[retired farmer entitled to a portion of the estate]Altenteilsberechtigter {m}
bailiff [esp. Br.] [on estate]Gutsverwalter {m} [veraltet für: Ökonom]
château [a French vineyard estate]französisches Weingut {n}
papers [literary estate]Nachlass-Unterlagen {pl} [schriftlicher Nachlass]
hist. jobs steward [of an estate]Hofmeister {m} [Leiter der Hauswirtschaft]
hist. jobs steward [of an estate]Schaffner {m} [veraltet] [Verwalter eines Guts]
jobs steward [of an estate] [female]Schaffnerin {f} [veraltet] [Haushälterin, Gutsverwalterin]
2 Words: Nouns
carve-up [Br.] [coll.] [of estate, country]Zerstückelung {f}
RealEst. concrete gold [coll.] [real estate]Betongold {n} [ugs.] [Immobilien]
agr. law entailed estate [agricultural estate, esp. under Nazi law]Erbhof {m} [bes. NS Begriff]
hist. pol. imperial estate [also: Imperial Estate]Reichsstand {m}
law Lex Koller [coll.] [Federal Act on Acquisition of Real Estate by Persons Abroad] [Swiss Federal law]Lex Koller {n} [ugs.] [Bundesgesetz in der Schweiz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland]
Lohn Estate [official estate of the Swiss Federal Council]Landgut {n} Lohn
agr. hist. law principal heir [to a landed estate]Anerbe {m}
property owner [female] [real estate owner]Immobilienbesitzerin {f}
RealEst. property owner [real estate owner]Immobilienbesitzer {m}
RealEst. short sales [US real estate]Short-Sale-Immobilien {pl} [US-amerik. Markt]
3 Words: Others
on the grounds {adv} [e.g. of an estate]auf dem Areal
3 Words: Nouns
RealEst. nursing care facilities [real estate]Pflegeimmobilien {pl}
hist. person of quality [person of high estate]Standesperson {f}
5+ Words: Nouns
fin. Hypo Real Estate (Bank) / Hypo Real Estate Holding AG®Hypo Real Estate (Bank) {f} / Hypo Real Estate Holding AG® {f} <HRE>
» See 355 more translations for estate outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bestate%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [estate]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [estate]
» Ask forum members for [estate]

Recent Searches
Similar Terms
establishmentarianism
establishments
estacade
Estadio
Estadio Azteca
estamene
estamin
estaminet
estampie
estancia
• estate
estate (car)
estate agency
estate agent
estate agent's office
estate assets
estate bottled
estate company
estate district
estate duty
estate economy

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement