in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Norwegian
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [i S v]

Übersetzung 1 - 50 von 7260 >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	naive `{adj}`	unbedarft `[i.S.v.` `naiv]`
Teilweise Übereinstimmung
	palpating `{adj}` `{pres-p}`	betastend `[i.` `S.` `v.` `abtastend]`
	chem. material alloy	Verbindung `{f}` `[i.` `S.` `v.` `Legierung]`
	print coverage	Abdeckung `{f}` `[i.` `S.` `v.` `Erfassung]`
	moonlighting	Nebenarbeit `{f}` `[i.` `S.` `v.` `Schwarzarbeit]`
	panting	Schnaufen `{n}` `[i.` `S.` `v.` `Keuchen]`
	severity	Gewichtung `{f}` `[i.S.v.` `Schweregrad]`
	med. supplementation	Ersatz `{m}` `[i.S.v.` `Ergänzung]`
	significantly `{adv}`	um einiges `[i.S.v.` `beträchtlich]`
	disinterment	Ausgrabung `{f}` `[i.S.v` `das` `Ausgegrabene]`
	dent. med. appointment schedule	Terminbuch `{n}` `[i.S.v.` `Terminplaner]`
	business plan	Unternehmenskonzept `{n}` `[i.` `S.` `v.` `Geschäftsplan]`
	gloss paint	Lack `{m}` `[i.S.v.` `Lackfarbe]`
	integration process	Aufnahmeverfahren `{n}` `[i.S.v.` `Integration]`
	ind. job shop	Auftragsfertigung `{f}` `[i.` `S.` `v.` `Auftragswerkstatt]`
	mass production	Mengenproduktion `{f}` `[i.S.v.` `Massenproduktion]`
	numerical data	Mengengerüst `{n}` `[i.` `S.` `v.` `Zahlenmaterial]`
	phys. stray radiation	Fremdstrahlung `{f}` `[i.` `S.` `v.` `Streustrahlung]`
	med. triage station	Aufnahmestation `{f}` `[i.` `S.` `v.` `Triagestation]`
	biol. MedTech. uptake rate	Aufnahmerate `{f}` `[i.S.v.` `Absorption]`
	earlier `{adj}`	vorgezogen `[i.` `S.` `v.` `früherer` / `früheres` / `frühere]`
	to persuade sb.	jdm. zureden `[i.` `S.` `v.` `überreden]`
	commode	mobile Toilette `{f}` `[i.S.v.` `von` `Nachtstuhl]`
	electr. minijack `[coll.]`	Minianschluss `{m}` `[ugs.]` `[i.` `S.` `v.` `Ministecker]`
	tech. nameplate	Fabrikschild `{n}` `[i.` `S.` `v.` `Typenschild` `o.` `Ä.]`
	tech. stopping	Stillsetzen `{n}` `[z.` `B.` `i.S.v.` `Anhalten]`
	warranty	Garantie `{f}` `[auch` `i.` `S.` `v.` `Gewähr` / `-leistung]`
	med. agonal respiration	Schnappatmung `{f}` `[i.` `S.` `v.` `agonale` `Atmung]`
	psych. avoidance behaviour `[Br.]`	Schonverhalten `{n}` `[i.S.v.` `Vermeidungsverhalten]`
	med. draw sheet	Krankenunterlage `{f}` `[i.` `S.` `v.` `Bettunterlage,` `Bettlaken]`
	tech. service manual	Servicemappe `{f}` `[i.S.v.` `Anleitung,` `Handbuch]`
	tech. switching off	Stillsetzen `{n}` `[i.S.v.` `Aus-`/`Abschalten]`
	econ. third-party product	Fremdfabrikat `{n}` `[i.S.v.` `Fremdprodukt]`
	considerably `{adv}` `[in` `comparisons]`	um einiges `[i.S.v.` `beträchtlich]`
	to absorb sth.	etw. schlucken `[i.S.v.` `absorbieren,` `aufnehmen]`
	to behave	sich gerieren `[geh.,` `i.S.v.` `sich` `benehmen]`
	med. to monitor sth.	etw. verfolgen `[i.` `S.` `v.` `überwachen,` `kontrollieren]`
	non-constricting `{adj}`	nicht einengend `[i.S.v.` `nicht` `einschnürend]`
	law stare decisis	nach herrschender Rechtsprechung `[i.S.v.` `Vorentscheidungsbindung]`
	(blazingly) bright `{adj}`	lichterloh `[fig.]` `[flammend` `i.` `S.` `v.` `strahlend,` `leuchtend]`
	philos. spec. term logic	klassische Logik `{f}` `[i.` `S.` `v.` `Logik` `der` `Antike]`
	dent. closest speaking space	kleinster Sprechabstand `{m}` `[i.S.v.` `geringster,` `engster]`
	phys. influence `{sg}` of extraneous radiation	Fremdstrahlungseinflüsse `{pl}` `[i.` `S.` `v.` `Störeinstrahlung]`
	tech. checking device	Prüfgerät `{n}` `[i.` `S.` `v.` `überprüfen,` `z.` `B.` `Banknoten-Prüfgerät]`
	clearance from the ceiling	Deckenfreiheit `{f}` `[i.` `S.` `v.` `Abstand` `zur` `Decke]`
	clearance from the floor	Bodenfreiheit `{f}` `[i.` `S.` `v.` `Abstand` `zum` `Fußboden]`
	ind. mass `{adj}` `[e.g.` `production]`	fabrikmäßig `[z.` `B.` `Herstellung;` `i.` `S.` `v.` `Massen-]`
	to neutralize sth. `[render` `ineffective]`	etw. ausschalten `[i.` `S.` `v.` `neutralisieren,` `unschädlich` `machen]`
	statistical linguistics `[treated` `as` `sg.]`	Sprachlinguistik `{f}` `[i.` `S.` `v.` `statistischer` `Linguistik,` `Linguostatistik]`
	to fiddle about (with)	spielen (mit) `[i.` `S.` `v.:` `sich` `zu` `schaffen` `machen,` `herumfummeln]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bi.S.v%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.076 Sek.

Forum

» Im Forum nach [i.S.v] suchen
» Im Forum nach [i.S.v] fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten