|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [material;]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: [material;]

Translation 1 - 50 of 165  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

sturdy {adj} [material]
1437
robust [Material]
prickly {adj} [beard, material]
274
kratzig
itchy {adj} [material, pullover, etc.]
214
kratzig
covered {adj} {past-p} [with material]
109
überzogen [mit Stoff etc.]
faded {adj} {past-p} [colour, material, jeans]
101
verblichen
objective {adj} [relating to a material object]
92
gegenständlich [materiell, stofflich, real]
audio mus. audio {adj} [attr.] [e.g. material, processing, quality, recording]
82
Ton- [Audio-] [z. B. Material, Bearbeitung, Qualität, Aufnahme]
frame {adj} [attr.] [e.g. aerial, agreement, drum, material, story]
75
Rahmen- [z. B. Antenne, Vertrag, Trommel, Material, Erzählung]
recalcitrant {adj} [material, subject]
51
spröde [Material, Materie]
acad. lit. publ. source {adj} [attr.] [e.g. material, criticism, edition, reference, situation]
41
Quellen- [z. B. Material, Kritik, Edition, Hinweis, Lage]
archi. roofed {adj} {past-p} [with a specific material]
35
gedeckt [Dach]
tech. housing {adj} [attr.] [e.g. chamber, colour, cover, material, nut, screw]
18
Gehäuse- [z.B. Kammer, Farbe, Deckel, Material, Mutter, Schraube]
incorruptible {adj} [material, substance]
17
unzerstörbar
geol. allochthonous {adj} [consisting of or formed from transported material]
15
allochthon [aus ortsfremdem Material bestehend]
photo. photo {adj} [attr.] [e.g. database, editor, journalist, material]
11
Bild- [Foto-] [z. B. Datenbank, Redakteur, Journalist, Material]
mixed {adj} {past-p} [cloth, material]
9
meliert
covering {adj} [attr.] [e.g. cap, fixture, hood, material, plate, sheet]Abdeck- [z. B. Kappe, Vorrichtung, Haube, Material, Platte, Plane]
eyed {adj} [material]mit Ösen versehen
faded {adj} {past-p} [colour, material, jeans]verbleicht [seltener] [verblichen]
flexible {adj} [material]biegeweich
infill {adj} [attr.] [infill material, infill masonry, infill wall]Ausfachungs- [Ausfachungsmaterial, Ausfachungsmauerwerk, Ausfachungswand]
insonorous {adj} [material]schalltot [Material, Werkstoff]
listening {adj} [attr.] [e.g. comprehension, exercise, experience, material, pleasure, text]Hör- [z. B. Verständnis, Übung, Erlebnis, Material, Vergnügen, Text]
recoverable {adj} [e.g. goods, material]rückgewinnbar [z. B. Waren, Materialien]
constr. roofing {adj} [attr.] [e.g. material]Bedachungs- [z. B. Material]
suppler {adj} [material, body]biegsamer
educ. teaching {adj} [attr.] [e.g. activity, collection, content, material]Lehr- [z. B. Tätigkeit, Sammlung, Inhalt, Material]
unprinted {adj} [paper, packaging material]unbedruckt [Papier, Packmittel]
Verbs
to provide sth. [make available for use, supply, e.g. material, funds, manpower]
5003
etw.Akk. bereitstellen [z. B. Material, Mittel, Arbeitskräfte]
comp. tech. to feed sth. [data, material]
547
etw.Akk. eingeben [Daten, Material]
to crack [get a crack in some material]
416
platzen [einen Riss etc. bekommen, zerspringen]
to gather [data, material]
183
erheben [Daten etc.]
to review [literature, material]
118
aufarbeiten
to skim sth. [remove a thin layer of material]
88
etw. abtragen [dünne Schicht von Oberfläche]
constr. to use sth. [a material, while building]
17
etw.Akk. verbauen [beim Bauen verwenden]
for. hort. to poll [pollard for use of the material]
12
schneiteln
to mix [cloth, material]
6
melieren
to dress [material, textiles]appretieren [z. B. Textilien]
spec. tech. to fettle sth. [remove excess material from a cast component]etw. beschroten [veraltet] [beschneiden] [Gusstechnik]
to pucker [material]Falten werfen
to pucker [material]in Falten legen
Nouns
cloth. hat [made of stiff material, particularly formal hats or hats with brims, e.g. sun hat, top hat]
3009
Hut {m}
wealth [material prosperity]
1834
Wohlstand {m}
print textil. flock [tuft of material]
721
Flocke {f}
humility [lack of material needs]
720
Bedürfnislosigkeit {f}
material staple [basic material]
532
Ausgangsmaterial {n}
constr. wattle [material for making fences, walls, etc., consisting of rods or stakes interlaced with twigs or branches]
434
Flechtwerk {n}
scrap [waste material]
358
Abfall {m} [Rest, Schrott, Altpapier etc.]
cloth. hat [cap or hat made of non-stiff material, e.g. bobble hat]
161
Mütze {f}
art constr. ind. pug [material]
148
Ton {m} [Material]
» See 1153 more translations for material; outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bmaterial%3B%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.068 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [material;]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [material;]
» Ask forum members for [material;]

Recent Searches
Similar Terms
material witness
material world
material-based
material-compatible
material-dependent
material-friendly
material-induced
material-intensive
material-related
material-value
material-value clause
materialisation
materialise
materialised
materialism
materialism controversy
materialist
materialistic
materialistic philosophy
materialistically
materiality

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement