Dictionary English ↔ German: [orig ] | Translation 1 - 10 of 10 |
![]() | English | German | ![]() |
![]() | brazzer [orig. Irish] [coll.] | Prostituierte {f} | ![]() |
![]() | schmaltzy {adj} [coll.] [orig. Yidd.] | schnulzig [ugs.] | ![]() |
![]() | dumbo [orig. Am.] [sl.] | Dummkopf {m} [pej.] | ![]() |
![]() | off-beat {adj} [orig. jazz use] | ausgefallen | ![]() |
![]() | off-beat {adj} [orig. jazz use] | unkonventionell | ![]() |
![]() | to offload sth. on to sb. [orig. S.Afr.] | jdm. etw. aufladen | ![]() |
Partial Matches | |||
![]() | lit. F The Character of Rain [Amélie Nothomb; orig.: Métaphysique des tubes] | Metaphysik der Röhren | ![]() |
![]() | lit. F The Story of O [Pauline Réage (orig.: Histoire d'O)] | Geschichte der O | ![]() |
![]() | lit. F Candide: Or Optimism [orig. Candide, ou l'Optimisme; Voltaire] | Kandid oder die beste Welt [im 18./19. Jh. üblicher deutscher Titel] | ![]() |
![]() | lit. F Candide: Or Optimism [orig. Candide, ou l'Optimisme; Voltaire] | Candide oder der Optimismus [seit dem 20. Jh. üblicher deutscher Titel] | ![]() |

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Borig.%3A%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec
Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
back to top | home | © 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy |

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement