Dictionary English → German: [sb]

Translation 1 - 50 of 939 >>

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	towards `{prep}` `[in` `relation` `to` `sb.`/`sth.]`	4069 gegenüber `[+Dat.]` `[in` `Bezug` `auf` `jdn.`/`etw.]`
	popular `{adj}` `[with` `sb.]`	3384 beliebt `[bei` `jdm.]`
	determined `{adj}` `{past-p}` `[by` `sb.`/`sth.]`	1074 festgelegt `[von` `jdm.`/`etw.]`
	favourable `{adj}` `[Br.]` `[well-disposed` `towards` `sb.`/`sth.]`	520 wohlgesonnen `[ugs.]` `[wohlgesinnt]`
	encroaching `{adj}` `[on` `sb.'s` `personal` `space]`	449 übergriffig `[Verhalten]`
	warmly `{adv}` `[welcoming` `sb.,` `saying` `sth.]`	383 herzlich
	caring `{adj}` `{pres-p}` `[looking` `after` `sb.]`	374 sorgend
	conning `{adj}` `[coll.]` `[swindling` `or` `tricking` `of` `sb.]`	97 betrügend
	`[they` `say` `sb.]` is	94 `[man` `sagt,` `jd.]` sei
	sb. quoth `[archaic]` `[sb.` `said]`	66 jd. sprach `[geh.]` `[veraltend]` `[jd.` `sagte]`
	read `{adj}` `{past-p}` `[aloud` `to` `sb.]`	59 vorgelesen
	squealing `{adj}` `{pres-p}` `[coll.]` `[informing` `on` `sb.]`	34 verratend
	sb. durst `[archaic` `or` `regional]` `[sb.` `dared]`	32 jd. wagte
	trashing `{adj}` `{pres-p}` `[hitting` `(sb.)]`	30 verhauend `[ugs.]` `[(jdn.)` `schlagend]`
	pertained `{past-p}` `[to` `sb.`/`sth.]`	25 gehört `[zu` `jdm.`/`etw.]`
	stripping `{pres-p}` `[removing` `ones` `or` `sb.'s` `clothes]`	18 entkleidend
	sb. sayeth `[archaic]` `[sb.` `says]`	17 jd. sagt
	sb. developes `[criticized` `usage` / `term` `for` `sb.` `develops]`	12 jd. entwickelt
	relig. transfiguring `{adj}` `{pres-p}` `[elevating,` `exalting]` `[also` `fig.:` `sb.'s` `face,` `the` `past,` `etc.]`	9 verklärend `[auch` `fig.:` `jds.` `Gesicht,` `die` `Vergangenheit]`
	`[you]` stressed `[put` `strain` `on` `sb.]`	6 `[du]` stresstest
	sb. awakened `[roused` `sb.` `from` `sleep]`	6 jd. erweckte
	`[literally,` `sb.` `swallowed` `a` `clown` `for` `breakfast,` `meaning` `sb.` `is` `too` `funny]`	jd. hat einen Clown verschluckt / gefrühstückt `[ugs.]` `[Redewendung]` `[Jemand` `ist` `übermäßig` `zum` `Spaßen` `aufgelegt]`
	`[sb.` `gives]`	jd. giebt `[Rechtschreibung` `vor` `1901]` `[jd.` `gibt]`
	proverb `[Sb.` `must` `do` `whatever` `makes` `sb.` `happy.]`	Des Menschen Wille ist sein Himmelreich.
	following sb./sth. `{adv}` `[in` `imitation` `of` `sb.`/`sth.]`	in Anlehnung an jdn./etw. `[jdm.`/`etw.` `folgend]`
	lite `{adj}` `[fig.]` `[postpos.]` `[coll.]` `[simpler,` `weaker` `version` `of` `sb.`/`sth.]`	light `[fig.]` `[nachgestellt]` `[weniger` `anspruchsvoll,` `einfacher]`
	sb. philanders `[sb.` `dallies]`	jd. schäkert `[von` `einem` `Mann]`
	sb. philanders `[sb.` `flirts]`	jd. flirtet `[von` `einem` `Mann]`
	sb. roughhouses sb./sth. `[engages` `in` `violence` `against` `sb.`/`sth.]`	jd. misshandelt jdn./etw.
	agr. bibl. sb. soweth `[archaic]` `[sb.` `sows]`	jd. sät
	sb./sth. awakes `[rouses` `sb.` `from` `sleep]`	jd./etw. weckt
	sb./sth. awoke `[roused` `sb.` `from` `sleep]`	jd./etw. weckte
	sb./sth. crieth `[archaic]` `[sb.`/`sth.` `cries]`	jd./etw. schreit
	sb./sth. passeth sth. `[archaic]` `[fig.]` `[sb.`/`sth.` `leaves` `sth.` `behind]`	jd./etw. lässt etw.^Akk. hinter sich `[fig.]` `[jd.`/`etw.` `überwindet` `etw.]`
	squinting `{adj}` `{pres-p}` `[Am.]` `[looking` `at` `sth.`/`sb.` `with` `envy]`	missgünstig blickend
	sth. poops sb. `[coll.]` `[exhausts` `sb.'s` `energy` `]`	etw. pumpt jdn. aus
	sth. widened sb. `[made` `sb.` `look` `thicker` `or` `broader;` `e.g.` `perspective,` `garment]`	etw. machte jdn. breiter `[ließ` `jdn.` `dicker` `oder` `breiter` `erscheinen;` `z.` `B.` `Blickwinkel,` `Kleidungsstück]`
	sth. widens sb. `[makes` `sb.` `look` `thicker` `or` `broader;` `e.g.` `perspective,` `garment]`	etw. macht jdn. breiter `[lässt` `jdn.` `dicker` `oder` `breiter` `erscheinen;` `z.` `B.` `Blickwinkel,` `Kleidungsstück]`
	talking `{adj}` `{pres-p}` `[with` / `to` `sb.]`	sich unterhaltend `[mit` `jdm.]` `[ein` `Gespräch` `führend]`
	tousling `{adj}` `{pres-p}` `[esp.` `sb.` `hair]`	zerzausend `[jds.` `Haare]`
	unbeknownst `{adv}` `[to` `sb.]`	ohne Wissen `[+Gen.]`
Verbs
	to persuade sb. `[talk` `sb.` `round]`	5146 jdn. überreden
	to undermine sth. `[fig.]` `[e.g.` `sb.'s` `reputation]`	3162 etw. untergraben `[z.` `B.` `jds.` `Ruf]`
	to intrigue sb. `[fascinate` `sb.]`	2819 jdn. faszinieren
	to cling `[hold` `on` `tightly` `to` `sb.]`	2262 klammern `[an,` `bei` `jdm.]`
	to confound sb./sth. `[confuse` `sb.,` `mix` `sth.` `up]`	2093 jdn./etw. durcheinanderbringen `[jdn.` `verwirren,` `etw.` `in` `Unordung` `bringen]`
	to reciprocate sth. `[sb.'s` `feelings,` `a` `favour,` `etc.]`	2064 etw.^Akk. erwidern `[jds.` `Gefühle,` `einen` `Gefallen` `etc.]`
	to accommodate sb. `[provide` `lodging` `for` `sb.]`	1929 jdn. unterbringen `[eine` `Unterkunft` `verschaffen]`
	to prevail `[over` `sb.]`	1633 siegen
	to hand sb. sth. `[pass` `sth.` `to` `sb.]`	1342 jdm. etw.^Akk. reichen `[oft` `geh.]` `[geben,` `hinhalten]`

» See 35959 more translations for sb outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bsb.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.171 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [sb.]/DEEN

Forum

» Search forum for [sb.]
» Ask forum members for [sb.]

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English → German: [sb]

Translation 1 - 50 of 939 >>