|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [the]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [the]

Translation 1 - 50 of 8962  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

just {adv} [exactly, at the moment or very recently, barely]
3548
gerade [genau, genau jetzt bzw kürzlich, knapp]
wanted {adj} {past-p} [e.g. by the police]
2973
gesucht [z. B. von der Polizei]
across {prep} [from one side to the other]
2634
durch [+Akk.] [quer hindurch]
across {prep} [from one side to the other]
1866
über [+Akk.] [quer über, von einer Seite zur anderen]
law legal {adj} [according to the law]
1428
gesetzlich
anat. visceral {adj} [of the internal organs]
948
Eingeweide-
once {adv} [at some time in the past]
879
einst [geh.] [früher (einmal), vor langer Zeit]
blindfold {adv} [Br.] [coll.] [e.g. hit the bullseye blindfold]
812
blind [fig.: ohne Schwierigkeiten, z. B. blind ins Schwarze treffen]
via {prep} [by way of, travelling through; by means of (e.g. via satellite), by the agency of (e.g. via a friend)]
787
über [+Akk.] [einen Ort passierend (z. B. über München reisen); mittels, per (z. B. über Satellit), durch Vermittlung (z. B. über einen Freund)]
issued {adj} {past-p} [the items issued, also: the issued items]
765
veröffentlicht
sensible {adj} [perceptible by the senses]
560
spürbar
considering {pres-p} [the circumstances]
558
entsprechend [den Umständen]
particular {adj} [out of the ordinary]
547
ungewöhnlich
med. sympathetic {adj} [e.g. the sympathetic nervous system]
539
sympathisch [z. B. das sympathische Nervensystem]
opportunist {adj} [attr.] [using the advantage of a situation]
509
Gelegenheits- [eine Gelegenheit nutzend, ausnutzend, z. B. Gelegenheitsdieb]
sensible {adj} [perceptible by the senses]
497
wahrnehmbar
sore {adj} [painful to the touch, tender]
497
empfindlich
engaged {adj} {past-p} [employed the services of]
492
eingeschaltet
Chug! [to empty the glass in one go]
487
Ex! [das Glas mit einem Schluck leeren]
by {prep} [e.g. by my side, by the fireside, by the sea]
480
an [+Dat.] [z. B. an meiner Seite, am Kamin, am Meer]
bot. zool. vulnerable {adj} <VU> [high risk of endangerment in the wild]
442
gefährdet [Artenbestand]
sharp {adj} [on the dot] [postpos.]
421
pünktlich
contemporary {adj} [occurring at the same time]
410
gleichzeitig [zur gleichen Zeit, in derselben Epoche]
ling. archaic {adj} [no longer in general use, but still found in some contemporary texts (e.g. the Bible) and generally understood; a stronger term than »dated«, but not as strong as »obsolete«]
404
veraltet
ancient {adj} [of the ancient world]
398
klassisch [im bzw. aus dem Altertum]
buff {adj} [coll.] [in the buff]
383
nackt
ultimately {adv} [in the end]
361
schließlich
buff {adj} [having the color of leather]
351
lederfarben [gelbbraun]
across {prep} [on the other side]
346
jenseits [+Gen.]
sensible {adj} [perceptible to the senses]
345
sinnlich
towards {prep} [in the direction of]
343
gen [+Akk.] [veraltend]
ulterior {adj} [coming in the future]
341
entfernt [in ferner Zukunft]
known {adj} [to the police]
335
aktenkundig [polizeilich]
mus. lyrically {adv} [referring to the text]
333
textlich
buff {adj} [having the color of leather]
327
lederfarbig
amber {adj} [attr.] [made of amber, related to the substance]
316
Bernstein-
trained {adj} {past-p} [with previous training in the field]
304
vorgebildet
nasal {adj} [relating to the nose]
300
Nasen-
sb. punched [with the fist]
297
jd. schlug [mit der Faust]
everybody {pron} [+verb in the singular]
248
alle [+Verb im Plural] [jeder, jedermann]
regardless {adv} [placed at the end: He did it regardless.]
246
trotzdem [Er tat es trotzdem / doch / dennoch.]
castle {adj} [attr.] [referring to a fortified castle, typically of the medieval period]
237
Burg-
cordial {adj} [invigorating (the heart), stimulating]
236
belebend
caught {adj} {past-p} [in the act]
225
ertappt
journ. RadioTV media {adj} [attr.] [concerning the mass media]
225
medial [geh.] [die Massenmedien betreffend]
gastr. cranberry {adj} [attr. adj. for food products made from the cultivated form of the American cranberry]
216
Preiselbeer- [attr. Präfix für Nahrungsprodukte aus echten Preiselbeeren oder aus kultivierten Formen der Moosbeere = amerik. Kranbeere]
me {pron} [Br.] [coll.] [I] [e.g. John and me went to the cinema]
207
ich
yore {adv} [obs.] [in the past, long ago]
203
vormals <vorm.>
obstructed {adj} {past-p} [through the construction of sth.]
164
verbaut [durch den Bau von etw. versperrt]
FoodInd. pitted {adj} {past-p} [having the pits removed]
163
entkernt
» See 43363 more translations for the outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bthe%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.268 sec
 
Forum
A 2008-04-10: the customer provides/supplies [the] personnel/staff

» Search forum for [the]
» Ask forum members for [the]

Recent Searches
Similar Terms
Thaya
Thaya Valley National Park
Thayer's
Thayer's gull
THB
THC
THD
(The
(the)
• The
thé
the 00s
the 1000s
the 1100s
the 1200s
the 1300s
The 13th Warrior
the 1400s
the 1500s
The 1517 to Paris
The 158-Pound Marriage

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement