Dictionary English → German: [with]

Translation 1 - 50 of 2321 >>

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	busy `{adj}` `[with` `a` `lot` `to` `do]`	7188 beschäftigt
	likely `{adj}` `[Br.` `adv.]` `[only` `with` `intensifier]`	6610 wahrscheinlich
	popular `{adj}` `[with` `sb.]`	3378 beliebt `[bei` `jdm.]`
	decisive `{adj}` `[able` `to` `decide` `something` `quickly` `and` `with` `confidence]`	3128 entscheidungsfreudig
	concomitant `{adj}` `[formal]` `[naturally` `accompanying` `or` `associated` `with]`	1495 begleitend `[attr.]` `[damit` `einhergehend]`
	conscious `{adj}` `[with` `intention]`	1340 absichtlich
	snowy `{adj}` `[covered` `with` `snow:` `field,` `landscape,` `etc.]`	1306 verschneit `[schneebedeckt]`
	thatched `{adj}` `[with` `straw]`	1025 strohgedeckt
	inflated `{adj}` `{past-p}` `[filled` `with` `air]`	831 aufgeblasen
	congested `{adj}` `[with` `traffic]`	755 verkehrsreich
	first `{adj}` <1st> `[German` `word` `used` `with` `{f}` `nouns` `(w` `or` `w`/`o` `definite` `article)` `or` `{m}` / `{n}` `nouns` `with` `definite` `article,` `e.g.` `"der` `erste` `Eindruck",` `"(die)` `erste` `Hälfte",` `"das` `erste` `Gebot"]`	695 erste
	law legally `{adv}` `[in` `accordance` `with` `law,` `lawfully]`	682 legal
	dainty `{adj}` `[esp.` `with` `food:` `fastidious]`	640 etepetete `[ugs.]` `[bes.` `beim` `Essen]`
	precipitate `{adj}` `[proceeding` `with` `too` `great` `haste]`	631 überstürzt `[fig.]`
	sb. drew `[with` `a` `pencil` `etc.]`	538 jd. zeichnete
	literally `{adv}` `[coll.]` `[with` `some` `exaggeration]`	457 geradezu
	understandably `{adv}` `[for` `reasons` `that` `are` `easy` `to` `understand` `or` `sympathise` `with]`	434 verständlicherweise
	cloth. beaded `{adj}` `[decorated` `with` `beads]` `[e.g.` `dress]`	409 perlenbesetzt
	bolted `{adj}` `{past-p}` `[locked` `with` `a` `bolt]`	407 verriegelt
	scrupulously `{adv}` `[with` `undue` `attention` `to` `detail]`	377 penibel
	agreeing `{prep}` `[corresponding` `to,` `in` `accord` `with]`	330 entsprechend `[im` `Einklang` `mit]`
	doubtfully `{adv}` `[with` `doubt]`	326 skeptisch
	snowy `{adj}` `[covered` `with` `snow]`	310 schneebedeckt
	dead `{adj}` `[voice,` `with` `no` `emotion]`	306 kalt `[emotionslos,` `bes.` `Stimme]`
	trained `{adj}` `{past-p}` `[with` `previous` `training` `in` `the` `field]`	304 vorgebildet
	sb. punched `[with` `the` `fist]`	299 jd. schlug `[mit` `der` `Faust]`
	med. engorged `{adj}` `{past-p}` `[with` `blood]`	286 angeschwollen
	laced `{adj}` `{past-p}` `[with` `sarcasm,` `humor]`	246 gewürzt `[mit` `Sarkasmus,` `Humor]`
	Precisely. `[agreeing` `with` `someone's` `opinion]`	228 Eben.
	mounted `{adj}` `{past-p}` `[fitted` `with` `metal;` `e.g.` `a` `door]`	224 beschlagen `[mit` `einem` `Beschlag` `versehen;` `z.` `B.` `eine` `Tür]`
	beleaguered `{adj}` `[beset` `with` `problems]`	212 überlastet `[fig.]`
	giddy `{adj}` `[with` `excitement]`	209 aufgedreht `[ugs.]` `[aufgeregt` `im` `positiven` `Sinne]`
	open `{adj}` `[with` `an` `open` `mind]`	192 aufgeschlossen `[empfänglich]`
	overcome `{adj}` `[with` `emotions` `etc.]`	187 übermannt `[geh.]` `[fig.]` `[überwältigt]`
	wood `{adj}` `[attr.]` `[wooden;` `also:` `for` `working` `with` `wood,` `e.g.` `wood` `saw]`	176 Holz-
	bugged `{adj}` `{past-p}` `[with` `concealed` `microphones]`	132 verwanzt `[ugs.]` `[mit` `Abhörgeräten]`
	drugs stoked `{adj}` `[sl.]` `[with` `drugs]`	128 high
	sth. scented `[with` `the` `nose]`	122 etw. witterte
	once `{conj}` `[with` `past` `tense]`	114 als
	sb. stuck `[with` `glue]`	114 jd. klebte
	accessible `{adj}` `[for` `people` `with` `impairments` / `disabilities]`	113 barrierefrei `[behindertengerecht]`
	tackling `{adj}` `{pres-p}` `[successfully` `dealing` `with,` `e.g.` `a` `problem]`	110 lösend `[bewältigend,` `z.` `B.` `ein` `Problem]`
	somewhen `{adv}` `[some` `time]` `[rare,` `perceived` `as` `archaic` `or` `non-standard` `unless` `used` `as` `a` `stylistic` `device,` `esp.` `in` `combination` `with` `"somewhere"` `etc.]`	109 irgendwann
	Quite. `[agreeing` `with` `someone's` `opinion]`	107 Eben.
	covered `{adj}` `{past-p}` `[with` `material]`	104 überzogen `[mit` `Stoff` `etc.]`
	bitterly `{adv}` `[with` `embitterment]`	96 verbittert
	sth. scents `[with` `the` `nose]`	94 etw. wittert
	sb. draws `[with` `a` `pencil` `etc.]`	82 jd. zeichnet
	shitfaced `{adj}` `[vulg.]` `[loaded` `with` `drugs` `or` `alcohol]`	81 zugedröhnt `[ugs.]`
	endowed `{adj}` `{past-p}` `[provided` `with` `permanent` `funding]`	72 gestiftet

» See 9012 more translations for with outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bwith%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.069 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English → German: [with]

Translation 1 - 50 of 2321 >>