An American Tail in other languages:

Deutsch - Englisch

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: An American Tail

Translation 1 - 50 of 6146 >>

	English	German
	film F An American Tail `[Steven` `Spielberg]`	Feivel, der Mauswanderer
Keywords contained
	film F An American Tail: Fievel Goes West	Feivel, der Mauswanderer im Wilden Westen
	film F An American Tail: The Treasure of Manhattan Island	Feivel, der Mauswanderer: Der Schatz von Manhattan
	film F An American Tail: The Mystery of the Night Monster	Feivel, der Mauswanderer: Das Ungeheuer von Manhattan
Partial Matches
	idiom proverb to put salt on the tail (of an animal)	Salz auf den Schwanz (des Tieres) streuen
	I am an American.	Ich bin Amerikaner.
	to become an American citizen	die amerikanische Staatsbürgerschaft erhalten
	an all-American boy	ein durch und durch amerikanischer Junge `{m}`
	built to an American design	nach einem amerikanischen Entwurf gebaut
	I am an American (woman).	Ich bin Amerikanerin.
	citizen of an American state	Angehöriger `{m}` eines amerikanischen Staates
	lit. F An American Dream `[Norman` `Mailer]`	Der Alptraum
	film F An American Haunting `[Courtney` `Solomon]`	Der Fluch der Betsy Bell
	film F An American Rhapsody `[Éva` `Gárdos]`	An American Rhapsody
	lit. F An American Tragedy `[Theodore` `Dreiser]`	Eine amerikanische Tragödie
	film F An American Crime `[Tommy` `O'Haver]`	An American Crime
	film F An American in Paris `[Vincente` `Minnelli]`	Ein Amerikaner in Paris
	film F Geronimo: An American Legend `[Walter` `Hill]`	Geronimo – Eine Legende
	film F An American Werewolf in London `[John` `Landis]`	American Werewolf
	film F An American Werewolf in Paris `[Anthony` `Waller]`	American Werewolf in Paris
	film F I Was an American Spy `[Lesley` `Selander]`	Ich war eine amerikanische Spionin
	film F How to Make an American Quilt `[Jocelyn` `Moorhouse]`	Ein amerikanischer Quilt
	film F American Girl / Confessions of an American Girl `[Jordan` `Brady]`	American Girl
	lit. F Roots: The Saga of an American Family `[Alex` `Haley]`	Wurzeln / Roots
	an American with no French `[coll.]` `[without` `French` `speaking` `skills]`	ein Amerikaner `{m}` ohne Französischkenntnisse
	film F Confessions of an American Girl `[USA` `video` `title]` `[Jordan` `Brady]`	American Girl
	lit. F The Death Ship: The Story of an American Sailor `[B.` `Traven]`	Das Totenschiff. Die Geschichte eines amerikanischen Seemanns `[B.` `Traven]`
	lit. F The Red Badge of Courage. An Episode from the American Civil War `[Stephen` `Crane]`	Die rote Tapferkeitsmedaille
	bot. T little mousetail / mouse-tail / mouse tail `[Myosurus` `minimus,` `syn.:` `M.` `clavicaulis,` `M.` `lepturus]`	Kleiner Mäuseschwanz `{m}`
	bot. T little mousetail / mouse-tail / mouse tail `[Myosurus` `minimus,` `syn.:` `M.` `clavicaulis,` `M.` `lepturus]`	Mäuseschwänzchen `{n}`
	bot. T little mousetail / mouse-tail / mouse tail `[Myosurus` `minimus,` `syn.:` `M.` `clavicaulis,` `M.` `lepturus]`	Zwerg-Mäuseschwänzchen / Zwergmäuseschwänzchen `{n}`
	bot. T little mousetail / mouse-tail / mouse tail `[Myosurus` `minimus,` `syn.:` `M.` `clavicaulis,` `M.` `lepturus]`	Zwergmäuseschwanz `{m}`
	fish T paddletail / paddle-tail / paddle tail snapper `[Lutjanus` `gibbus]` `[humpback` `red` `snapper]`	Buckel-Schnapper / Buckelschnapper `{m}`
	zool. T thicktail / thick-tail / thick tail (day) gecko `[Phelsuma` `mutabilis,` `syn.:` `P.` `androyense,` `P` `micropholis]`	Veränderlicher Taggecko `{m}`
	bot. T lion's-tail / lion's tail `[Leonotis` `leonurus]` `[wild` `dagga]`	Afrikanisches Löwenohr `{n}`
	bot. T lion's-tail / lion's tail `[Leonotis` `leonurus]` `[wild` `dagga]`	Großblättriges Löwenohr `{n}`
	bot. T American-storax / American storax `[Liquidambar` `styraciflua]` `[American` `sweetgum]`	Amerikanischer Amberbaum `{m}`
	bot. T lion's-tail / lion's tail `[Leonurus` `cardiaca]` `[motherwort]`	Echtes Herzgespann `{n}`
	bot. T lion's-tail / lion's tail `[Leonurus` `cardiaca]` `[motherwort]`	Herzspannkraut `{n}`
	bot. T lion's-tail / lion's tail `[Leonurus` `cardiaca]` `[motherwort]`	Löwenschwanz `{m}` `[Echtes` `Herzgespann]`
	bot. T meadow cat's-tail / cat's tail `[Phleum` `pratense,` `syn.:` `P.` `pratense` `f.` `bracteatum,` `Achnodonton` `bulbosum,` `Plantinia` `pratensis,` `Stelephuros` `pratensis]`	Timotheegras `{n}` `[Wiesen-Lieschgras]`
	bot. T meadow cat's-tail / cat's tail `[Phleum` `pratense,` `syn.:` `P.` `pratense` `f.` `bracteatum,` `Achnodonton` `bulbosum,` `Plantinia` `pratensis,` `Stelephuros` `pratensis]`	Wiesen-Lieschgras / Wiesenlieschgras `{n}`
	bot. T sand cat's-tail / cat's tail `[Phleum` `arenarium,` `syn.:` `Achnodon` `Arenarium,` `A.` `arenarius,` `Crypsis` `arenaria,` `Phalaris` `arenaria,` `Poa` `arenaria]`	Sand-Lieschgras / Sandlieschgras `{n}`
	bot. T capon's-tail / capon's tail `[Aquilegia` `vulgaris]`	Gemeine Akelei `{f}`
	electr. RadioTV to tail	Fahnen ziehen `[Fernsehbild]`
	agr. to tail	kupieren `[Schafschwänze]`
	to tail	sich dahinschleppen `[auch` `fig.]`
	tail	Ausläufer `{m}`
	tail	Ende `{n}`
	automot. aviat. tail	Heck `{n}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=An+American+Tail
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.074 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren An American Tail/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

An American Tail in other languages:

Dictionary English → German: An American Tail

Translation 1 - 50 of 6146 >>