Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Fortune
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Fortune in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Fortune

Übersetzung 1 - 50 von 158  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a fortune | fortunes
 edit 
VERB  to fortune | fortuned | fortuned ... 
 
SYNO   fortune | luck | chance | fortune ... 
NOUN   die Fortune | -
 edit 
SYNO   [wirtschaftlicher] Erfolg ... 
fin. fortune
4385
Vermögen {n}
fortune [luck]
2571
Glück {n} [Schicksal, Glücksfall]
fortune
1080
Schicksal {n}
fortune
98
Geschick {n} [geh.] [Schicksal]
fortune [luck]
10
Fortüne {f}
fortune [luck]
7
Fortune {f}
2 Wörter: Andere
Fortune favoured sb. [Br.]Das Glück war jdm. hold. [dichter.] [veraltend]
2 Wörter: Verben
to read sb.'s fortunejdm. die Zukunft voraussagen
to tell sb.'s fortunejdm. wahrsagen
2 Wörter: Substantive
a fortune [fig.]ein Heidengeld {n} [ugs.]
adverse fortuneMissgeschick {n}
adverse fortunewidriges Schicksal {n}
bad fortuneUnglück {n}
decent fortune [coll.]passables Vermögen {n}
declining fortunenachlassendes Glück {n}
fading fortuneschwindendes Glück {n}
gastr. fortune cookieGlückskeks {m} [österr., sonst selten auch: {n}]
fortune hunterMitgiftjäger {m}
bot. Fortune loosestrife [Lysimachia fortunei]Fortune-Felberich {m}
bot. Fortune loosestrife [Lysimachia fortunei]Fortune-Gilbweiderich {m}
bot. Fortune mahonia [Mahonia fortunei, syn.: Berberis fortunei]Kleine Mahonie {f}
esot. fortune tellerWahrsager {m}
esot. fortune teller [card reader]Kartenleger {m}
esot. fortune teller [female]Wahrsagerin {f}
esot. fortune teller [female] [card reader]Kartenlegerin {f}
games toys fortune teller [paper toy]Himmel und / oder Hölle <HoH> [mit Verb im Singular] [Fingerspiel, Papierspiel]
fortune tellersKartenlegerinnen {pl}
fortune tellingWahrsagerei {f}
fortune-hunterGlücksjäger {m}
esot. fortune-tellerWahrsager {m}
esot. fortune-teller [card reader]Kartenleger {m}
esot. fortune-teller [female]Wahrsagerin {f}
esot. fortune-teller [female] [card reader]Kartenlegerin {f}
fortune-tellingWahrsagen {n}
fortune-tellingWahrsagerei {f}
bot. Fortune's spindle [Euonymus fortunei]Kriechspindel {f}
bot. Fortune's spindle [Euonymus fortunei]Kletter-Spindelstrauch {m}
good fortuneGlück {n}
great fortunegroßes Vermögen {n}
hunting fortuneJagdglück {n}
ill fortuneMissgeschick {n}
immense fortuneriesiges Vermögen {n}
Lady FortuneFortuna {f}
modest fortunebescheidenes Vermögen {n}
narrow fortuneknappes Vermögen {n}
personal fortunePrivatvermögen {n}
private fortunePrivatvermögen {n}
sizeable fortuneansehnliches Vermögen {n}
small fortunekleines Vermögen {n}
smiling fortunegnädiges Geschick {n}
» Weitere 21 Übersetzungen für Fortune innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Fortune
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2016-12-28: Maybe fortune with an accent?
A 2016-08-15: +net worth+ is current usage; alte...
A 2015-10-02: It is an art to fashion a bit of g...
A 2015-09-16: And so it might be one's / your go...
A 2013-12-25: oder: (and) why not make the fort...
A 2013-12-25: Als Frage formulieren: (and) why n...
F 2013-09-18: Sometimes there is fortune in misf...
A 2013-07-01: Perhaps: "Equality means Good Fortune."
F 2013-02-04: What a fortune or luck ? What is b...
A 2011-11-12: Word play on "fame and fortune" > ...
A 2011-03-07: "Giving a hostage to fortune" mean...
A 2011-02-13: but you must make your own luck / ...
A 2011-01-19: Any prolonged stretch of good fort...
A 2010-12-02: +fortune+ covers +Glück+ and +Reic...
A 2010-07-02: ..I owe my good fortune/luck/happi...
F 2010-04-04: For what it's worth I think you se...
F 2010-04-04: or what it's worth I think you see...
A 2010-02-22: fame and fortune: good alliteratio...
A 2010-02-22: because he achieved fame and fortune
A 2009-11-11: so what? you weren't born with a s...

» Im Forum nach Fortune suchen
» Im Forum nach Fortune fragen

Recent Searches
Similar Terms
Fortuna
fortunate
fortunate circumstances
fortunate coincidence
fortunate day
fortunate event
fortunate turn
fortunately
fortunately enough
fortunateness
• fortune
fortune cookie
fortune cookie philosophy
Fortune favors fools.
Fortune favors the brave.
Fortune favoured sb.
Fortune favours fools.
fortune hunter
fortune in hunting
Fortune is fickle.
Fortune loosestrife

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung