Get (a load of) that. in other languages:

Deutsch - Englisch

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: Get a load of that

Translation 1 - 50 of 97508 >>

	English	German
	idiom Get (a load of) that. `[coll.]`	Hat man (da noch) Töne! `[ugs.]`
Partial Matches
	idiom Get a load of this! `[coll.]`	Das wirst du kaum glauben!
	Get a load of this! `[coll.]`	Hör dir das mal an!
	That takes a load off my mind. `[idiom]`	Da fällt mir (aber) ein Stein vom Herzen. `[Redewendung]`
	I get that a lot.	Das höre ich oft.
	Did you get any of that?	Hast du was davon mitbekommen?
	(a) load of washing	(eine) Ladung `{f}` Wäsche `[ugs.]`
	But I don't get anything out of that.	Aber davon habe ich nichts.
	Did she really say that? Get out of here!	Hat sie das tatsächlich gesagt? Du kriegst die Tür nicht zu!
	a shit load of `{adv}` `[vulg.]`	tonnenweise `[ugs.]`
	a load of bullshit `[vulg.]`	ein Haufen `{m}` Scheiße `[vulg.]`
	I can't get that tune out of my head.	Die Melodie geht mir nicht mehr aus dem Kopf.
	a load of bullshit `[vulg.]` `[fig.]`	völliger Bockmist `[ugs.]`
	a load of crap `[vulg.]` `[fig.]`	absoluter Müll `{m}` `[ugs.]`
	Cop a load of this! `[coll.]`	Hör dir das mal an!
	to take on a load of debt	eine Schuldenlast übernehmen
	a load of bosh `[esp.` `Br.]` `[coll.]`	ein Haufen `{m}` Unsinn
	What a complete load of shit! `[vulg.]`	Was für eine ausgemachte Scheiße! `[vulg.]`
	to put a load of washing on `[Br.]`	die Wäsche anmachen `[ugs.]`
	to put a load of washing on `[Br.]`	eine Waschladung starten `[ugs.]`
	electr. up to a max. load of 6 A `{adv}`	bis zu einem max. Laststrom von 6 A
	What a lot / load of rubbish! `[Br.]` `[coll.]`	So ein Quatsch! `[ugs.]` `[pej.]`
	one brick short of a full load `{adj}` `[coll.]` `[idiom]`	nicht ganz dicht `[ugs.]` `[Redewendung]`
	The film's a load of shit. `[Br.]` `[vulg.]`	Der Film ist große Scheiße. `[vulg.]`
	to be a few bricks short of a load `[idiom]`	nicht (mehr) alle Tassen im Schrank haben `[ugs.]` `[Redewendung]`
	lit. F The Man With a Load of Mischief `[Martha` `Grimes]`	Inspektor Jury schläft außer Haus
	to be a brick short of a (full) load `[coll.]` `[idiom]`	nicht (mehr) alle Tassen im Schrank haben `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to get a glimpse of sth.	etw. ablinsen `[regional]` `[ugs.]`
	to get a hold of sb.	jdn. erreichen
	to get a taste of sth.	in etw.^Akk. hineinschnuppern `[ugs.]`
	to get clear of a companion	von einem Begleiter freikommen
	med. to get out of (a) coma	aus dem Koma erwachen
	to get out of a contract	aus einem Vertrag herauskommen
	law to get out of a contract	aus einem Vertrag rauskommen `[ugs.]`
	to get out of a habit	sich^Dat. etw.^Akk. abgewöhnen
	to get out of a situation	aus einer Sache rauskommen `[ugs.]`
	sports to get out of a slump	aus einer Flaute herauskommen
	to get rid of a burden	Ballast abwerfen `[fig.]`
	to get rid of a problem	ein Problem loswerden
	print get-up of a book	Buchausstattung `{f}`
	to get a glimpse of sb./sth.	einen Blick auf jdn./etw. erhaschen
	Get a hold of yourself! `[idiom]`	Reiß dich zusammen! `[Redewendung]`
	law to be / get convicted of a crime	eines Verbrechens überführt werden
	to get (a) hold of oneself `[idiom]`	sich^Akk. in den Griff bekommen `[sich` `wieder` `beruhigen]` `[Redewendung]`
	to get a breath of fresh air	(frische) Luft schöpfen
	to get a kick out of sth.	Freude an etw.^Dat. haben
	to get a percentage of all sales	prozentual am Umsatz beteiligt sein
	to get a share/part of sth.	etw. abbekommen `[einen` `Teil]`
	to get into (a state of) disorder	in Unordnung geraten
	to get out of a rut `[fig.]`	aus dem Trott herauskommen `[ugs.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Get+%28a+load+of%29+that.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.975 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Get (a load of) that./DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Get (a load of) that. in other languages:

Dictionary English → German: Get a load of that

Translation 1 - 50 of 97508 >>