About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: Gut

Translation 1 - 50 of 98 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a gut \| guts
edit	VERB	to gut \| gutted \| gutted ... gutting \| guts
	SYNO	catgut \| gut \| bowel \| intestine
	catgut \| gut bowel \| gut \| intestine © Princeton University

gut {adj} [attr.] [e.g. decision, instinct]

581

Bauch- [z. B. Entscheidung, Gefühl]

gut {adj} [attr.] [e.g. flora, bacteria, string]

296

Darm- [z. B. Flora, Bakterien, Saite]

Verbs

to gut sth.

976

etw.^Akk. ausweiden [Tier]

gastr. to gut sth. [to remove the inner organs of an animal]

484

etw.^Akk. ausnehmen [ein geschlachtetes od. erlegtes Tier]

constr. to gut sth. [building]

390

etw.^Akk. entkernen [Gebäude]

to gut sth. [inside of a building by accidental fire]

343

etw. ausbrennen [Gebäude im Innern durch Feuer]

Nouns

anat. gut [intestine]

3821

Darm {m}

anat. gut [coll.] [belly]

991

Bauch {m}

naut. gut [strait]

109

Meerenge {f}

gut [coll.] [belly, paunch]

Plauze {f} [ugs.] [regional] [(dicker) Bauch]

2 Words: Others

med. gut-associated {adj}

darmassoziiert

med. gut-associated {adj}

Darm-assoziiert

gut-wrenching {adj}

herzzerreißend

gut-wrenching {adj}

qualvoll

2 Words: Nouns

beer gut [coll.]

Bierbauch {m} [ugs.]

beer gut [coll.]

Bierwampe {f} [ugs.] [pej.]

beer gut [coll.]

Speckbauch {m} [ugs.]

anat. blind gut [Caecum]

Blinddarm {m}

zool. branchial gut

Kiemendarm {m}

flabby gut

schlaffer Bauch {m}

gut ache [coll.] [also fig.]

Bauchweh {n} [auch fig.]

gut ache {sg} [coll.]

Bauchschmerzen {pl}

biol. med. gut bacteria

Darmbakterien {pl}

med. gut bacterium

Darmkeim {m}

psych. gut brain [coll.]

Bauchhirn {n} [ugs.]

biol. med. gut content

Darminhalt {m}

gut decision

Bauchentscheidung {f}

biol. med. gut environment

Darmmilieu {n}

FoodInd. gastr. gut fat

Darmfett {n}

gut feeling

Bauchgefühl {n}

gut feeling

Gefühl {n} im Bauch

gut feeling [fig.]

Nasenfaktor {m} [fig.] [ugs.] [hum.] [Bauchgefühl]

med. gut flora

Darmflora {f}

biol. med. gut flora

Intestinalflora {f}

biol. med. gut florae {pl}

Darmfloren {pl}

biol. med. gut floras

Darmfloren {pl}

gut instinct

Bauchgefühl {n}

gut instincts

Bauchgefühl {n}

gut issue

stark emotionsbelastetes Thema {n} [Angelegenheit, die starke Emotionen auslöst und an der sich die Geister scheiden]

gut knife

Darmmesser {n}

biol. gut length

Darmlänge {f}

anat. med. gut mucosa

Darmschleimhaut {f}

gut punch [also fig.]

Schlag {m} in die Magengrube [auch fig.]

gut reaction [fig.]

gefühlsmäßige Reaktion {f}

gut rot {sg} [coll.]

Bauchschmerzen {pl} [mit (der Erwartung von) Durchfall]

gut string

Darmsaite {f}

mus. sports gut strings

Darmsaiten {pl}

med. gut suture

Darmnaht {f}

med. gut sutures

Darmnähte {pl}

VetMed. hosepipe gut [rare] [garden-hose gut]

Gartenschlauchdarm {m} [selten] [auch: Gartenschlauch-Darm] [porzine proliferative Enteropathie]

» See 14 more translations for Gut within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Gut
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.047 sec

Forum

A 2025-02-26: Vielen Dank! Klingt gut.
A 2025-02-13: Wie gut ist das Englisch des Betreffenden? Hast Du vielleicht was überhört?
A 2024-12-24: Gut aufgespiesst
A 2024-12-03: "leicht/schnell" kannst du halt nicht gut mit "Frustrationslevel" verbinde...
A 2024-11-03: Sehr gut, Paul!
A 2024-09-19: gut platziert
Q 2024-08-04: Findet Ihr diese ?? - Kommentare eigentlich gut?
A 2024-07-05: Der Einschub lautet: "Das Geschäft laufe gut", nicht "stellt Tom fest".
A 2024-06-26: Nun gut
A 2024-01-19: ja, "Freiflächen" ist gut
A 2023-12-06: Fällt mir jetzt erst ein: fürstliches Gericht würde auch gut passen
A 2023-10-26: Ich glaube nicht, dass man automatisch Faschist oder rechter Schwurbler is...
A 2023-10-22: Habe mal 4 Einträge gemacht (so gut ich konnte)
A 2023-10-16: zur zweiten Frage (einwandfreies Deutsch): Es klingt halt nicht gut
A 2023-07-29: ich glaube eher nein - natürlich auf spezifische Verhältnisse bezogen aus ...
A 2023-06-16: Wo stehen denn SYNO-Einträge? Ich dachte eigentlich, ich kenne dict.cc gan...
A 2023-05-03: Also auf gut Bayerisch: Gspinnertes ;-)
A 2023-04-07: Nein, "PassoverPassahmahl" steht so garantiert nicht im WB. Aber lass es g...
A 2023-03-21: Na gut. Ich kann es trotzdem nicht ganz nachvollziehen. Sei's drum. Danke ...
A 2023-03-17: Gut, gut - bin aber eher für ein +dreifachES Hoch.+

» Search forum for Gut
» Ask forum members for Gut

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Gut in other languages:

Dictionary English → German: Gut

Translation 1 - 50 of 98 >>