New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Halo in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: Halo

Übersetzung 1 - 33 von 33

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a halo \| halos/haloes
edit	VERB	to halo \| haloed \| haloed ... haloing \| halos
	SYNO	aura \| aureole \| gloriole \| glory ...
	aura \| aureole \| gloriole \| glory \| halo \| nimbus anchor ring \| annulus \| doughnut \| halo \| ring © Princeton University

NOUN

der Halo | die Halos/Halonen

edit

to halo sb./sth. [fig.]

580

jdn./etw. verklären [fig.]

Substantive

art relig. halo

1077

Heiligenschein {m}

halo

584

Nimbus {m}

astron. halo

Hof {m} [um Sonne, Mond]

astron. halo

Lichthof {m}

halo

Glorienschein {m}

astron. halo

Halo {m}

med. halo

Aderhautatrophie {f} [des Auges]

med. halo

Halo {m} [Aderhautatrophie (des Auges)]

2 Wörter: Substantive

astron. meteo. phys. Bouguer's halo

Bouguer-Lichthof {m}

phys. Bouguer's halo

Bouguer'scher Halo {m}

phys. Bouguer's halo

bouguerscher Halo {m}

halo effect

Glorifizierungseffekt {m} [jdn. oder etw. als durchweg gut beurteilen auf Grund einer einzelnen Eigenschaft]

psych. halo effect

Haloeffekt {m} [seltener] [Halo-Effekt]

electr. photo. halo effect

Lichthofeffekt {m}

psych. halo effect

Halo-Effekt {m}

psych. sociol. halo error

Halo-Effekt {m}

mil. HALO jump [military free-fall form of insertion]

HALO-Sprung {m} [Fallschirmsprungverfahren]

astron. halo mass

Halomasse {f}

med. halo naevus [Br.]

Halonävus {m} [auch: Halo-Nävus]

med. halo nevus [Am.]

Halonävus {m} [auch: Halo-Nävus]

med. phys. halo phenomenon

Halophänomen {n}

gastr. Unverified halo-halo

Halo-Halo {n}

biotech. lysis halo

Lysishof {m}

electr. RadioTV noise halo

Rauschhof {m}

astron. meteo. sun halo

Sonnenring {m} [meteorologisches Ereignis]

astron. sun halo

Lichtring {m} um die Sonne [meteorologisches Ereignis]

3 Wörter: Substantive

astron. meteo. (solar) ring halo

Sonnenhof {m}

MedTech. photo. anti-halo coating

Leuchthofschutzschicht {f}

MedTech. photo. anti-halo layer

Leuchthofschutzschicht {f}

4 Wörter: Andere

His halo never slips.

Nichts kann seinen Heiligenschein trüben.

4 Wörter: Substantive

mil. high altitude - low opening <HALO> [also: high altitude low opening, high-altitude/low-opening]

HALO [Bezeichnung für Fallschirmsprungverfahren: große (Absprung-)Höhe - niedrige Öffnung / Öffnungshöhe]

Fiktion (Literatur und Film)

comp. games F Halo: Combat Evolved

Halo: Kampf um die Zukunft

» Weitere 8 Übersetzungen für Halo innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Halo
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

Forum

A 2013-12-16: halo
F 2012-04-06: HALO
F 2010-11-23: halo of white roses
A 2010-04-24: Halo?
A 2010-02-18: halo = Heiligenschein
F 2008-12-13: JAMES AT WAR BLAME HALO 3
A 2007-11-12: Halo, bist Du die "G" Ada ? Wenn ja, freue mich, wieder von Dir zu hören !!
A 2007-02-02: halo - ein Heiligenschein, Klavichord
A 2006-09-17: that would be Kornhelius without halo
F 2005-11-02: leniency / halo / recency error
A 2004-07-19: suggest ink or color fringe or halo

» Im Forum nach Halo suchen
» Im Forum nach Halo fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten