Here's how it works in other languages:

Deutsch - Englisch

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: Here's how it works

Translation 1 - 50 of 34824 >>

	English	German
Keywords contained
	Here's how it works: ...	So geht's: ...
	Here's how it works.	Und so funktioniert's.
Partial Matches
	I know how it works.	Ich weiß, wie es geht.
	This is how it works.	So funktioniert's.
	proverb It's not what you say, but how you say it.	Der Ton macht die Musik.
	It's only a stone's throw from here. `[idiom]`	Es ist nur einen Katzensprung entfernt. `[ugs.]` `[Redewendung]`
	That's the way it works.	So läuft das nun mal. `[ugs.]`
	It's hot in here.	Es ist heiß hier drinnen / drin.
	It never works when someone's watching.	Das ist halt der Vorführeffekt.
	How's it going?	Was macht die Kunst? `[ugs.]` `[Redewendung]`
	idiom How's it going?	Wie geht's?
	How's it going?	Wie läuft's?
	idiom It's a good life here.	Es lebt sich gut hier.
	It's a good life here.	Hier lässt es sich gut leben.
	It's like bedlam in here.	Hier geht's zu wie bei den Hottentotten. `[ugs.]` `[veraltend,` `d.` `h.` `heute` `meist` `als` `inakzeptabel` `empfunden]`
	How's it hangin'? `[sl.]`	Wie geht's?
	How's it hanging? `[sl.]`	Wie gehts?
	idiom That's how it goes.	So läuft es nun mal.
	idiom That's how it goes.	So sieht das aus.
	That's how it is.	So ist es.
	That's how it was.	So ist es gewesen.
	It's just here, round the corner.	Es ist gleich hier um die Ecke.
	That's how it should be.	So soll es sein.
	It's been a madhouse here today. `[coll.]` `[idiom]`	Hier war heute der Teufel los. `[ugs.]` `[Idiom]`
	It's like a bear garden here. `[Br.]` `[idiom]`	Hier geht es zu wie im Tollhaus. `[Redewendung]`
	It's a mystery to me why / how ...	Es ist mir unerfindlich, warum / wie ... `[geh.]`
	how sth. works	Funktionsweise `{f}` von etw.
	It's like Piccadilly Circus here. `[esp.` `Br.]` `[coll.]` `[idiom]`	Hier geht es zu wie im Taubenschlag. `[ugs.]` `[Redewendung]`
	If sb. knows how to do anything (well), it's ...	Wenn jd. etwas kann, dann ist es ...
	How long has he been here?	Wie lange ist er schon hier?
	How long have you been here for?	Seit wann bist du hier?
	How on earth did he get here?	Wie kam er nur hierher?
	How did you get here? `[second` `person` `singular]`	Wie bist du hergekommen?
	He's always rubbing (it) in how rich he is.	Er reibt es uns / ihnen immer unter die Nase, wie reich er ist. `[ugs.]`
	How's your ... (doing)? `[coll.]` `[e.g.` `How's` `your` `mother` / `father` `doing?]`	Wie geht's / gehts deiner / Ihrer / deinem / Ihrem ...? `[ugs.]` `[z.` `B.` `Wie` `gehts` `deiner` / `Ihrer` `Mutter?` `Wie` `gehts` `deinem` / `Ihrem` `Vater?]`
	It works.	Es funktioniert.
	It works.	Es geht.
	It completely works out.	Die Rechnung geht voll auf. `[fig.]`
	It totally works out.	Die Rechnung geht voll auf. `[fig.]`
	It works for me.	Das ist für mich in Ordnung.
	idiom It all works out. `[coll.]`	Die Sache wird rund. `[ugs.]`
	Bring it here!	Bring es her!
	It reads here that ...	Hier steht (geschrieben), dass ...
	idiom It says here that ...	Hier steht, dass ...
	Put it here, please.	Hier bitte. `[kurz` `für:` `Stell` `es` `bitte` `hierhin.]`
	She likes it here.	Sie ist gern hier.
	it works out `[it` `checks` `out]` `[fig.]`	es geht sich aus `[österr.]` `[ugs.]`
	How goes it? `[coll.]`	Wie geht's? `[ugs.]`
	idiom How did it go?	Wie ist es gelaufen?
	How did it happen?	Wie kam es dazu?

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Here%27s+how+it+works
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.299 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Here\'s how it works/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Here's how it works in other languages:

Dictionary English → German: Here's how it works

Translation 1 - 50 of 34824 >>