|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: I resemble my sister.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

I resemble my sister. in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: I resemble my sister

Translation 1 - 50 of 5693  >>

EnglishGerman
I resemble my sister.Ich ähnele meiner Schwester.
Partial Matches
film lit. F My Sister's Keeper [novel: Jodi Picoult, film: Nick Cassavetes]Beim Leben meiner Schwester
idiom I think I'm going off my rocker.Ich glaub, mein Schwein pfeift. [ugs.]
for my part, I ...ich für mein Teil ...
I carried my point.Ich setzte meinen Willen durch.
I changed my mind.Ich hab's mir anders überlegt.
I changed my mind.Ich habe meine Meinung geändert.
I did my best.Ich gab mein Bestes.
I did my research.Ich habe mich informiert.
I enjoyed my supper.Das Abendessen hat mir geschmeckt.
sports I gave my all.Ich habe alles gegeben.
I ground my teeth.Ich knirschte mit meinen Zähnen.
I have my doubts.Ich habe meine Bedenken.
I made my point.Ich habe meinen Standpunkt dargelegt.
I pick my noseich popele [ugs.]
I pick my noseich pople [ugs.]
I regained my composure.Ich gewann meine Gelassenheit zurück.
idiom I rest my case.Meine Worte.
idiom I rest my case.Sag ich doch.
I wash my hands.Ich wasche (mir) die Hände.
my husband and Imein Mann und ich
quote My fellow Americans, I'm pleased to tell you today that I've signed legislation that will outlaw Russia forever. We begin bombing in five minutes. [Ronald Reagan] [meant as a joke]Liebe Amerikaner, es ist mir ein Vergnügen, Ihnen heute mitzuteilen, dass ich ein Gesetz unterzeichnet habe, das Russland für vogelfrei erklärt. Wir beginnen mit der Bombardierung in 5 Minuten. [hum.]
I got my own. [Am.]Hab meine eigenen. [ugs.]
I sought my room. [archaic]Ich begab mich in mein Zimmer. [geh.]
I want my mummy! [Br.]Ich will zu meiner Mama!
I'm my own person.Ich stehe zu mir.
I'm on my way!Ich bin schon unterwegs!
I've changed my mind.Ich habe mich anders entschlossen.
TrVocab. I've lost my passport.Ich habe meinen Pass verloren.
I enjoy my own company.Ich bin gern allein.
I give you my word.Ich gebe dir mein Wort.
I got my stomach pumped.Mir wurde der Magen ausgepumpt.
I had my car repaired.Ich ließ mein Auto reparieren.
I had repaired my car.Ich hatte mein Auto repariert.
I know my own mind.Ich weiß, was ich will.
I like my version better.Meine Version gefällt mir besser.
I live on my own.Ich lebe allein.
I make my own destiny.Ich bestimme mein Schicksal selbst.
I offered her my commiserations.Ich sprach ihr mein Beileid aus.
I played my trump card.Ich habe meinen Trumpf ausgespielt.
I quickly regained my composure.Ich fing mich schnell wieder.
if I had my way ...wenn es nach mir ginge ...
To my horror I heard ...Zu meinem Schrecken hörte ich ...
film F I Am My Own WomanIch bin meine eigene Frau [Rosa von Praunheim]
lit. mus. F I wept in my dreamIch hab' im Traum geweinet [Gedicht von H. Heine; Lied von R. Schumann]
lit. mus. F I will dip my soulIch will meine Seele tauchen [Gedicht von H. Heine; Lied von R. Schumann]
film lit. F My Great-Grandfather and IMein Urgroßvater und ich [James Krüss]
to resembleähnlich sein
to resemblegleichen
I'll hedge my bet. [idiom]Ich gehe auf Nummer sicher. [Redewendung]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=I+resemble+my+sister.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.066 sec

 
Forum

» Search forum for I resemble my sister.
» Ask forum members for I resemble my sister.

Recent Searches
Similar Terms
I refuse to be rushed.
I regained my composure.
I regret
I regret that
I reject that completely
I rejoice in you
Ireland
Ireland national football team
I remain respectfully yours
I remember
I Remember Mama
Irenaeus
Irene
Irene pitta
Irene's
Irene's mountain vole
irenic
irenical
irenically
irenicism
irenicist

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement