About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: J

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: Just

Translation 1 - 50 of 702 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	ADJ	just \| more just/juster \| most just/justest
	SYNO	just \| just now \| simply \| fair ...
	just \| just now just \| simply fair \| just equitable \| just exactly \| just \| precisely good \| just \| upright but \| just \| merely \| only \| simply barely \| hardly \| just \| scarce \| scarcely © Princeton University

SYNO	eben [ugs.] \| gerade [ugs.] ...
eben [ugs.] \| gerade [ugs.] \| gerade eben [ugs.] \| grade [ugs.] \| just [ugs.] \| soeben \| vor wenigen Momenten \| zuletzt © OpenThesaurus.de

just {adv} [exactly, at the moment or very recently, barely]

3604

gerade [genau, genau jetzt bzw kürzlich, knapp]

just {adv} [only]

1375

nur

just {adv}

1126

genau

just {adj} [fair, equitable]

924

gerecht

just {adv}

827

bloß [nur]

just {adv} [simply]

607

einfach

just {adv} [very recently]

562

eben [soeben, gerade]

just {adv}

532

soeben

just {adv}

271

grade [ugs.] [gerade]

just {adv} [simply]

237

halt [eben, einfach]

just {adv}

160

ausgerechnet

just {adv}

100

knapp

just {adv}

erst [nicht länger zurückliegend als; bloß]

just {adj} [suitable, appropriate]

angemessen

mus. just {adj}

rein [Intervall, Stimmung]

just {adv}

grad [ugs.] [gerade]

just {adv} [simply]

eben [halt, einfach, nämlich]

just {adv} [merely]

lediglich

just {adj} [impartial]

unparteiisch

just {adv}

just [geh.] [auch hum.] [gerade, genau]

just {adv} [absolutely]

wirklich [einfach]

just {adj} [fair, equitable]

billig [veraltet] [gerecht]

just {adv} [simply, only]

allein [geh.] [nur, ausschließlich]

just {adv} [only]

man [nordd.] [nur, mal]

just {adv} [this moment]

justament [veraltet]

just {adv} [exactly]

akkurat [regional] [genau, gerade]

just {adv}

auch nur

just {adv}

nun einmal

just {adv} [barely]

gerade noch [kaum, knapp]

just {adv} [emphasis]

halt noch [ugs.] [doch nur]

just {adv} [just now]

gerade (eben)

Nouns

just {pl} [archaic]

Gerechte {pl}

the just {pl}

die Gerechten {pl}

2 Words: Others

just (now) {adv}

vorhin

just about {adv}

fast

just about {adv}

nahezu

just about {adv}

schier [beinahe]

just about

(so) ungefähr

just about {adv}

in etwa

just about

so etwa

just about

so ziemlich [ugs.]

just about {adv}

so gut wie

just about {adv}

so in etwa

just about {adv} [only just]

gerade so [ugs.] [nur knapp]

just about {adv} [only just]

so gerade [ugs.] [nur knapp]

just above {prep}

knapp über

just after {conj}

gleich nachdem

just after ... {adv}

kurz nach ...

just as {adv}

ebenso [genauso]

just as {conj}

sobald

» See 44 more translations for Just within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Just
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

Forum

Q 2025-02-03: Plural-Ausnahmeform für just, righteous und upright [rel.]
A 2025-01-27: Agree with AliHeret: Just maybe (Ausbildungs-) Stationen
A 2025-01-21: sketchy, (just) sketchily drawn / painted, (just) delicately outlined ...
A 2025-01-12: @AliHeret: sorry, 13:19 is just levity. Added a smiley.
A 2024-11-12: Just as Gerhard said, "Hunderte / Tausende / Millionen" is mostly preferred.
A 2024-11-08: The entry is wrong, just as Urgroßoma is wrong, too.
A 2024-10-30: Just listen
A 2024-09-05: Yes. Just wondering as as this translation "Dich/Euch" is given for "May I...
A 2024-08-03: but just look at the many hits:
A 2024-05-15: oder: is mentioned just incidentally
A 2024-02-06: There is also cloudy cider, not just the clear version.
A 2023-12-12: Just idle chat.
A 2023-11-22: Not quite "witnessed". The notar's function is not just that.
A 2023-11-11: Just because the German is
A 2023-11-04: I'm afraid I don't have any specialist knowledge. Just a hunch based on a ...
A 2023-08-30: Just a guess.
A 2023-07-11: gerade gehört = just heard
A 2023-06-07: IMO the contrary to an open minded attitude, just a euphemism for hidebound.
A 2023-05-02: Sorry for the thumb down ... just a fat finger mistake
A 2023-04-20: It's just a rare synonym of vassalage.

» Search forum for Just
» Ask forum members for Just

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Just in other languages:

Dictionary English → German: Just

Translation 1 - 50 of 702 >>