|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Nature
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Nature in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Nature

Übersetzung 1 - 50 von 463  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a nature | natures
 edit 
NOUN2   nature | -
 edit 
VERB  to nature | natured | natured ... 
nature {adj} [attr.] [e.g. deity, film, lover, mysticism, park, photographer, poetry]Natur- [z. B. Gottheit, Film, Freund, Mystik, Park, Fotograf, Dichtung]
Substantive
nature
1804
Natur {f}
nature [character]
851
Wesen {n}
nature [character]
842
Eigenschaft {f}
nature
799
Art {f} [Wesen]
nature [quality]
791
Beschaffenheit {f}
nature
741
Charakter {m}
nature [character]
80
Veranlagung {f} [Charakter, Art]
nature [disposition]
44
Gemüt {n} [Charakter]
nature [disposition]
24
Besonderheit {f} [Veranlagung]
nature [character]
21
Eigenart {f}
nature [character]
21
Wesensart {f}
2 Wörter: Andere
against nature {adv}gegen die Natur
against nature {adv}wider die Natur
against nature {adj} [postpos.]widernatürlich
beyond nature {adj}übermenschlich
by nature {adv}von Haus aus [von Natur aus]
by nature {adv}von Hause aus [Redewendung] [von Natur aus]
by nature {adv}von Natur aus
by nature {adv} [e.g. passionate by nature]von Natur [von Natur / Hause aus]
in nature {adv} [actually existing]in der Wirklichkeit
in nature {adv} [rare] [by nature]von Natur aus [dem Wesen nach]
Nature awakes.Die Natur erwacht.
ecol. nature-compatible {adj}naturverträglich
nature-conform {adj}naturgerecht
nature-conscious {adj}naturbewusst
ecol. nature-friendly {adj}naturverträglich
nature-identical {adj}naturidentisch
nature-loving {adj}naturbegeistert
nature-related {adj}naturbezogen
2 Wörter: Verben
to ease (nature) [to answer the call of nature]sichAkk. erleichtern [seine Notdurft verrichten]
to experience naturedie Natur erfahren
2 Wörter: Substantive
myth. (nature) spriteNaturgeist {m}
absolute natureAbsolutheit {f}
adventurous natureAbenteurernatur {f} [Neigung]
animal naturetierische Wesensart {f}
philos. anti-nature [also: antinature]Widernatur {f}
basic nature [of humans, dogs, matter, etc.]Grundcharakter {m} [Grundeigenschaften]
law binding natureVerbindlichkeit {f}
boy natureknabenhaftes Wesen {n}
cheerful natureFrohnatur {f}
childlike naturekindliches Wesen {n}
class natureKlassennatur {f}
closed natureGeschlossenheit {f}
comical naturekomisches Wesen {n}
compelling natureStringenz {f}
compensatory nature [compensatory character]Entschädigungscharakter {m}
competitive natureWettbewerbsgeist {m} [Lust am Wettbewerb]
compliant naturewillfähriges Wesen {n}
complicated natureverworrenes Wesen {n}
» Weitere 55 Übersetzungen für Nature innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Nature
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum
A 2022-06-13: directed to satisfying the needs of humans and nature
F 2020-04-11: nature benchmark
A 2020-03-30: nature, soul
A 2018-01-11: frei formuliert: nature is no dumping ground (for rubbish)
A 2017-12-08: https://www.ldoceonline.com/dictionary/be-in-the-nature-of-something
A 2017-12-08: https://www.collinsdictionary.com/de/worterbuch/englisch/in-the-nature-of-...
A 2017-12-08: It is something in the nature of a fair.
F 2017-11-02: high-density nature
A 2017-10-13: trip into nature?
A 2017-10-11: a nature trip
A 2017-08-08: Menschenentwurf > draft of human nature
A 2017-07-10: Laws of nature in logic \ Naturgesetze basieren auf induktiven Schlüssen a...
A 2017-06-29: norms / requirements / rules of a legal nature
A 2016-07-24: he came to understand / grasp the nature / gist of the hospital milieu
F 2016-02-19: modern Versions of a scholarly nature
F 2016-02-05: The power of nature
F 2015-12-10: Nature's bounty
A 2015-09-04: ... the soul is of divine nature, is the Holy Spirit's presence in our bodies.
A 2015-07-28: Beg to differ: I cannot see why +warrioresses+ should be non-standard. In ...
A 2015-07-24: oder den "Kaffee nature" bestellt,

» Im Forum nach Nature suchen
» Im Forum nach Nature fragen

Recent Searches
Similar Terms
natural wines
natural wit
natural wonder
natural wood
(natural) wood look
natural world
Natural World Heritage Site
natural yeast
natural yoghurt
(nature)
• nature
nature and nurture
Nature awakes.
nature benchmark
nature-boy
nature-compatible
nature-conform
nature-conscious
nature conservancy
nature conservation
nature conservation area

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung