 | English | German | |
 | med. femoral nerve block <FNB> | Nervus-femoralis-Blockade {f} <NFB> | |
| Partial Matches |
| med. sciatic nerve block <SNB> | Nervus-ischiadicus-Blockade {f} | |
| med. saphenous nerve block <SNB> | Nervus-saphenus-Blockade {f} | |
| med. fibular nerve block / blockage [peroneal nerve block / blockage] | Nervus-fibularis-Blockade {f} [Nervus-peroneus-Blockade] | |
| med. peroneal nerve block | Nervus-peroneus-Blockade {f} [veraltet auch: Nervus-peronaeus-Blockade] | |
| med. peroneal nerve blockage | Nervus-peroneus-Blockade {f} [veraltet auch: Nervus-peronaeus-Blockade] | |
| psych. block | Blockade {f} | |
| blockade | Blockade {f} | |
| blocking | Blockade {f} | |
| embargo | Blockade {f} | |
| logjam [fig.] | Blockade {f} | |
| hist. Berlin Blockade | Berlin-Blockade {f} | |
| brutal barrage | brutale Blockade {f} | |
| psych. mental block | geistige Blockade {f} | |
| math. gimbal lock | kardanische Blockade {f} | |
| art lit. creative block | kreative Blockade {f} | |
| to raise the blockade | die Blockade abbrechen | |
| to raise a blockade | eine Blockade aufheben | |
| to run a blockade | eine Blockade brechen | |
| to run a blockade | eine Blockade durchbrechen | |
| mil. pol. to declare a blockade | eine Blockade erklären | |
| to evade a blockade | eine Blockade umgehen | |
| med. vena cava block | Vena-cava-Blockade {f} | |
| anat. biol. accessory nerve | Nervus accessorius {m} | |
| anat. genitofemoral nerve [Nervus genitofemoralis] | Nervus genitofemoralis {m} | |
| anat. biol. hypoglossal nerve <CN XII, CNXII, XII> [Nervus hypoglossus] [twelfth cranial nerve] | Nervus hypoglossus {m} | |
| anat. infraorbital nerve <ION> | Nervus infraorbitalis {m} | |
| anat. VetMed. nerve of Wrisberg [Nervus intermedius] | Nervus intermedius {m} | |
| anat. saphenous nerve | Nervus saphenus {m} | |
| anat. tympanic nerve [Nervus tympanicus] | Nervus tympanicus {m} | |
| anat. ulnar nerve [Nervus ulnaris] | Nervus ulnaris {m} | |
| anat. biol. abducens (nerve) <CN VI, CNVI, VI> [Nervus abducens] [sixth cranial nerve] | Nervus abducens {m} <VI> | |
| anat. biol. abducent nerve <CN VI, CNVI, VI> [Nervus abducens] [less common for abducens nerve] | Nervus abducens {m} <VI> | |
| anat. oculomotor (nerve) <CN III, CNIII, III> [Nervus oculomotorius] [third cranial nerve] | Nervus oculomotorius {m} <III> | |
| anat. biol. common fibular nerve [Nervus peroneus communis] | Nervus peroneus communis {m} | |
| anat. biol. peroneal nerve [Nervus peroneus communis] | Nervus peroneus communis {m} | |
| anat. long thoracic nerve [Nervus thoracicus longus] | Nervus thoracicus longus {m} | |
| med. palsy of the median nerve | Nervus-medianus-Lähmung {f} | |
| med. pudendal neuralgia | Nervus-pudendus-Neuralgie {f} | |
| hist. mil. Siege of Leningrad [September 8, 1941 – January 27, 1944] | Leningrader Blockade {f} [auch: Blockade von Leningrad] | |
| anat. VetMed. trochlear nerve <CN IV, CNIV> [Nervus trochlearis] [fourth cranial nerve] | Nervus trochlearis {m} [IV. Hirnnerv] | |
| med. median nerve palsy <MNP> | Lähmung {f} des Nervus medianus | |
| anat. medial antibrachial cutaneous nerve [Nervus cutaneus antebrachii medialis] | Nervus cutaneus antebrachii medialis {m} | |
| med. anterior interosseous nerve syndrome [Kiloh-Nevin syndrome] <AINS, AIN syndrome> | Nervus-interosseus-anterior-Syndrom {n} | |
| med. posterior interosseous nerve syndrome <PINS, PIN syndrome> | Nervus-interosseus-posterior-Syndrom {n} | |
| anat. VetMed. intermediofacial nerve [Nervus intermediofacialis] [facial nerve and intermediate nerve] | Nervus intermediofacialis {m} [gesamter VII. Hirnnerv] | |
| biol. med. recurrent laryngeal nerve paralysis | Lähmung {f} des Nervus laryngeus recurrens | |
| anat. zool. vestibular branch of the vestibulocochlear nerve | vestibulärer Zweig {m} des Nervus vestibulocochlearis | |
| anat. VetMed. intermediate nerve [Nervus intermedius] [part of the facial nerve (cranial nerve VII)] | Nervus intermedius {m} [ein Seitenast des Facialis-Nervs] | |
| anat. VetMed. spinal root of accessory nerve [Radix spinalis nervi accessorii] | spinale Wurzel {f} des N. / Nervus accessorius [Hirnnerv XI] | |
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
