|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Not Auf Schalter
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Not Auf Schalter in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Not Auf Schalter

Übersetzung 201 - 250 von 9620  <<  >>

EnglischDeutsch
NOUN   der Not-Auf-Schalter | die Not-Auf-Schalter
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
proverb Beggars can't be choosers.In der Not frisst der Teufel Fliegen.
proverb In default of a soul the devil puts up with a fly.In der Not frisst der Teufel Fliegen.
proverb Beggars cannot be choosers. [idiom]In der Not schmeckt jedes Brot. [Idiom]
We have our hands full with him.Wir haben unsere liebe Not mit ihm.
in a pinch sth. will do [Am.] [idiom]zur Not tut es auch etw.Nom.
to make a virtue (out) of necessity [idiom]aus der Not eine Tugend machen [Redewendung]
in a pinch {adv} [Am.] [Can.] [idiom]zur Not [ugs.] [notfalls] [wenn alle Stricke reißen]
MedTech. tech. emergency switching off [function, switch, button for complete system] [ANSI]Not-Aus {m} [Funktion, Schalter, Knopf für Gesamtsystem] [ISO, EN]
MedTech. tech. emergency stop [e.g. function, switch, button] [ANSI]Not-Halt {m} [z. B. Funktion, Schalter, Knopf] [ISO, EN]
proverb A friend in need is a friend indeed.Der wahre Freund zeigt sich erst in der Not.
proverb A friend in need is a friend indeed.Ein Freund in der Not ist ein wahrer Freund.
just barely {adv}mit Müh und Not [auch: mit Mühe und Not] [Redewendung]
proverb Waste not, want not.Spare in der Zeit, so hast du in der Not.
to scrape through sth. [e.g. an exam]durch etw.Akk. mit knapper Not durchkommen [z. B. eine Prüfung]
mus. F Out of the depths I cry to Thee [also: Out of deep distress I cry to you]Aus tiefer Not schrei ich zu Dir [J. S. Bach, BWV 38]
electr. appliance leakage current interrupter <ALCI>Fehlerstromschutzschalter {m} <FI-Schutzschalter, FI-Schalter>
electr. residual current operated circuit breaker <RCCB>Fehlerstromschutzschalter {m} <FI-Schutzschalter, FI-Schalter>
neol. not invented here syndrome <NIHS>Not-invented-here-Syndrom {n} <NIH-Syndrom>
quote Ah lean down, // You who are full of sorrow, // Your face mercifully on my distress!Ach neige, // Du Schmerzenreiche, // Dein Antlitz gnädig meiner Not! [J. W. v. Goethe, Faust] [häufig falsch zitiert: „... Schmerzensreiche ...“]
lit. quote One people will we be, a band of brothers, no danger, no distress shall sunder us. [trans.: Sir Thomas Martin]Wir wollen sein ein einzig Volk von Brüdern, in keiner Not uns trennen und Gefahr. [Rütli-Schwur in Friedrich Schillers "Wilhelm Tell"]
chem. polyurethan-based {adj} <PU-based>auf Polyurethan-Basis <auf PU-Basis> [nachgestellt]
in {prep}auf
up {adv}auf
upon {prep}auf
mil. Get up!Auf!
onto {prep}auf [+Akk.]
to {prep}auf [+Akk.]
at {prep}auf [+Dat.]
...-centricauf ... fixiert
at call {adv}auf Abruf
at one's beck and call {adv}auf Abruf
on call {adv}auf Abruf
on demand {adv}auf Abruf
pay on accountauf Abschlag
at a distance {adv}auf Abstand
(gone) astray {adv}auf Abwegen
on demand {adv}auf Anforderung
on request {adv}auf Anforderung
on demand {adv}auf Anfrage
on request {adv}auf Anfrage
upon request {adv}auf Anfrage
in one {adv} [coll.] [at first attempt]auf Anhieb
straight away {adv}auf Anhieb
on application {adv}auf Antrag
on request {adv}auf Antrag
upon applicationauf Antrag
upon request {adv}auf Antrag
at arm's length {adv}auf Armeslänge
at arm's length {adv} [idiom]auf Armlänge
on eye level {adv}auf Augenhöhe
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Not+Auf+Schalter
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.091 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Not Auf Schalter suchen
» Im Forum nach Not Auf Schalter fragen

Recent Searches
Similar Terms
notational
notational change
notation of loading
notation on a draft
notation on (the) verso
notations
notation symbol
notation system
Notation™
not a tittle
not at just any price
not authenticated
not authoritative
not available any more
not available anymore
not available N/A n/a
not a vintage year
not a whit better
Not a word
not a word of Spanish
No tax shall arise

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung