| English | German | |
| idiom Oh, the humanity! [Am.] [coll.] [hum.] | Um Himmels willen! [ugs.] [hum.] | |
Keywords contained |
| for the good of humanity {adv} | zum Wohle der Menschheit | |
| in the interests of humanity | zum Wohle der Menschheit | |
Partial Matches |
| chem. hydroxyl group <OH group, -OH> | Hydroxy-Gruppe {f} <OH-Gruppe, -OH> | |
| chem. hydroxyl group <OH group, -OH> | Hydroxygruppe {f} <OH-Gruppe, -OH> | |
| chem. hydroxyl group <OH group, -OH> | Hydroxyl-Gruppe {f} [veraltet] <OH-Gruppe, -OH> | |
| chem. hydroxyl group <OH group, -OH> | Hydroxylgruppe {f} [veraltet] <OH-Gruppe, -OH> | |
| hist. sociol. F Worldview and Analysis of Humanity Since the Renaissance and Reformation | Weltanschauung und Analyse des Menschen seit Renaissance und Reformation [W. Dilthey] | |
| quote The dignity of humanity is placed in your hands. Preserve it. | Der Menschheit Würde ist in eure Hand gegeben. Bewahret sie! [Friedrich Schiller] | |
| law psych. F Making Evil: The Science Behind Humanity's Dark Side [Julia Shaw] | Böse. Die Psychologie unserer Abgründe [Julia Shaw] | |
| Oh the horror! [hum.] | O Graus! [hum.] | |
| hist. lit. F Industry and Humanity: A Study in the Principles Underlying Industrial Reconstruction [William Lyon Mackenzie King] | Industrie und Menschheit: Eine Studie über die Prinzipien des industriellen Wiederaufbaus | |
| oh, by the way <OBTW> | ach, übrigens | |
| Oh, bugger the cost! [Br.] [vulg.] | Ach, scheiß auf die Kosten! [vulg.] | |
| Oh, to be a fly on the wall! [coll.] | Da würde ich gern Mäuschen spielen! [ugs.] | |
| Why oh why do people keep leaving the door open? [coll.] | Warum bloß / nur lassen die Leute immer die Tür offen? [ugs.] | |
| philos. relig. humanity | das Humanum {n} | |
| humanity [benevolence] | Mitmenschlichkeit {f} | |
| humanity [humaneness] | Humanität {f} | |
| humanity [humaneness] | Menschlichkeit {f} | |
| humanity [humankind] | (die) Menschheit {f} | |
| humanity [being human] | Menschsein {n} | |
| philos. relig. humanity [human nature] | Menschentum {n} | |
| contempt for humanity | Menschenverachtung {f} | |
| cradle of humanity | Wiege {f} der Menschheit | |
| crime against humanity | Verbrechen {n} gegen die Menschheit | |
| crime against humanity | Verbrechen {n} gegen die Menschlichkeit | |
| crimes against humanity | Menschheitsverbrechen {pl} | |
| crimes against humanity | Verbrechen {pl} gegen die Menschlichkeit | |
| development of humanity | Menschheitsentwicklung {f} | |
| hist. history of humanity | Menschheitsgeschichte {f} | |
| philos. image of humanity | Menschenbild {n} | |
| love of humanity | Menschenliebe {f} [Nächstenliebe] | |
| problem of humanity | Menschheitsproblem {n} | |
| film F Oh Dad, Poor Dad, Mamma's Hung You in the Closet and I'm Feelin' So Sad [Richard Quine] | O Vater, armer Vater, Mutter hängt dich in den Schrank, und ich bin ganz krank | |
| devoid of humanity {adj} [postpos.] [humankind] | menschenleer | |
| dregs {pl} of humanity [fig.] [pej.] | Abschaum {m} der Menschheit [fig.] [pej.] | |
| relig. religion of humanity [centered on humanity] | Humanitätsreligion {f} | |
| quote Whoever invokes humanity wants to cheat. | Wer Menschheit sagt, will betrügen. [Carl Schmitt, Der Begriff des Politischen] | |
| Oh! | Au! | |
| (Oh) please! | (Ach) bitte! | |
| Oh dear! | Ach du liebe Zeit! [ugs.] | |
| Oh dear! | Oh je! | |
| Oh dear! | Oje! | |
| Oh heck! | Au, Backe! [ugs.] | |
| Oh my! | Meine Güte! | |
| Oh no! | Oh nein! | |
| idiom Oh snap! | Mist! [ugs.] | |
| oh well | ach ja | |
| oh well | na ja | |
Feel free to link to this translation! Permanent link:
https://www.dict.cc/?s=Oh+the+humanityHint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.438 sec
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers