|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Party
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Party in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Party

Übersetzung 1 - 50 von 1071  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a party | parties
 edit 
VERB  to party | partied | partied ... 
 
SYNO   party | political party | company ... 
NOUN   die Party | die Partys/[alt auch] Parties
 edit 
SYNO   Feier | Feierlichkeit | Fest ... 
pol. [pertaining to the 'Austrian Freedom Party'] {adj}blau [österr.] [ugs.]
Verben
to party [coll.]
475
feiern
to party [Am.] [coll.]Party machen [ugs.]
Substantive
law pol. party
1115
Partei {f}
party [social gathering]
464
Party {f}
party [social gathering]
329
Feier {f} [Party, Fest]
party
107
Fest {n}
party [person]
105
Beteiligter {m}
party [social event]
92
Gesellschaft {f}
party
43
Fete {f} [ugs.]
party
28
Einladung {f} [Fest, Gesellschaft]
party [quarter, side]
26
Seite {f} [wie in: von keiner Seite]
party
21
Gruppe {f}
party [companions, circle]
17
Partie {f}
party [private or small]
5
Kränzchen {n} [veraltend] [Party]
pol. [member / supporter of the 'Austrian Freedom Party']Blauer {m} [österr.] [ugs.]
partyFestl {n} [österr.] [südd.] [Fest]
party [obs.] [part]Teil {m} {n}
2 Wörter: Andere
pol. all-party {adj} [attr.]parteiübergreifend
pol. all-party {adj} [Br.] [attr.] [e.g. talks]Allparteien-
pol. cross-party {adj}parteiübergreifend
pol. inter-party {adj} [attr.]interfraktionell
pol. inter-party {adj} [attr.]zwischenparteilich
inter-party {adj} [attr.]zwischen den Parteien [nachgestellt]
pol. inter-party {adj} [attr.] [also: interparty] [agreement etc.]parteiübergreifend [Übereinkommen etc.]
pol. intra-party {adj}innerparteilich
pol. multi-party {adj} [attr.]Mehrparteien-
pol. non-party {adj}parteilos
pol. non-party {adj}überparteilich
non-party {adj}unparteiisch
pol. official party {adj} [attr.]parteiamtlich
pol. party political {adj}parteipolitisch
party-loving {adj}feierfreudig
party-loving {adj}feierwütig [ugs.] [auch pej.]
third-party {adj} [e.g. third-party report]von Dritten [z. B. Meldung von Dritten]
two-party {adj}Zweier-
2 Wörter: Verben
to party (hard) [coll.]steil gehen [ugs.] [Party machen]
to party hard [coll.]es krachenlassen [ugs.] [Redewendung] [ausgelassen feiern]
to party hard [coll.]es krachen lassen [ugs.] [Redewendung] [ausgelassen feiern]
to party into sth. [e.g. one's birthday, the New Year, the small hours]in etw.Akk. hineinfeiern [in den nächsten Tag, in den Geburtstag, ins neue Jahr usw.]
to party into sth. [e.g. one's birthday, the New Year, the small hours]in etw.Akk. reinfeiern [ugs.] [hineinfeiern]
to pre-party [Br.]vorglühen [ugs.]
2 Wörter: Substantive
pol. (party) platformParteiprogramm {n}
(party) streamer [made of paper]Papierschlange {f}
fin. law accommodation partyGefälligkeitsaussteller {m}
comm. RealEst. acquiring partyErwerber {m}
comm. RealEst. acquiring partyKäufer {m}
law acquiring partyerwerbende Partei {f}
mil. advance partyVorausabteilung {f}
mil. advance partyVorauskommando {n}
» Weitere 174 Übersetzungen für Party innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Party
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.049 Sek.

 
Forum
A 2024-03-23: Third party source
A 2022-04-19: Grab neu belegen > re-allocate a grave to a third party < This seems to be...
A 2021-11-13: ... eine sogenannte “Tailgate”-Party im offenen Kofferraum auf dem Parkpla...
A 2021-01-10: BE +Dutch party / go Dutch / bottle party+ > LINKS No comprehensive corre...
A 2021-01-10: Potluck-Party
A 2020-12-03: carnival fancy dress party for children
A 2020-11-20: political affiliation - political engagement to a SPECIFIC organisation ...
A 2020-08-06: to party into (e.g. the small hours, the New Year)
A 2020-06-03: Vertrag – multi-party agreement
F 2019-03-12: third-party placement firm
A 2019-02-22: Hier der Kontext: https://www.euractiv.com/section/eu-elections-2019/news/...
A 2019-01-24: Zu +that great unformed party which is neither the ins nor the outs+ /14:1...
A 2018-06-25: party wall act ?
A 2018-03-09: Party favor
A 2018-01-15: (09:23) geht es los mit einem +town party committee secretary;+ ist das mö...
A 2018-01-01: Morning after the Zoo’s New Year’s Party‏:
A 2017-12-26: maybe: after hours party / shindig
A 2017-12-22: the represented party (/person?)/party represented
A 2017-12-21: the represented party [singular] ad a)
A 2017-11-30: Wie von dir vorgeschlagen +person served with a third party notice+ oder +...

» Im Forum nach Party suchen
» Im Forum nach Party fragen

Recent Searches
Similar Terms
part ways
part weight
part with sb.
part (with sb./sth.)
part with sb./sth.
part with sth.
partword
partwork
part writing
(party)
• party
party activist
party activities
party-affiliated
party-affiliated organisation
party affiliation
party animal
party apparatus
party at fault
party atmosphere
party badge

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung