|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: They do
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

They do in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: They do

Übersetzung 1 - 21 von 21

Englisch Deutsch
Suchbegriffe enthalten
They do ... [beer, meals] [coll.]Sie haben ... [führen]
And if they do, then what?Und falls doch, was dann?
bibl. Behold the fowls of the air: for they sow not, neither do they reap, nor gather into barns; yet your heavenly Father feedeth them. [Mt 6:26; KJV]Sehet die Vögel unter dem Himmel an: sie säen nicht, sie ernten nicht, sie sammeln nicht in die Scheunen; und euer himmlischer Vater nährt sie doch. [Mt 6,26; Luther 1912]
proverb Do not count your chickens before they are hatched.Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.
Do they know who you are?Wissen sie, wer du bist?
Do they meet their liabilities?Kommen sie ihren Verbindlichkeiten nach?
Do they meet their obligations?Kommen sie ihren Verbindlichkeiten nach?
Do you think they'll even try?Glaubst du, sie versuchen es überhaupt?
bibl. Forgive them for they know not what they do!Vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun!
How do they compare with each other?Was sind die Unterschiede zwischen ihnen?
film lit. quote The past is a foreign country: they do things differently there. [L. P. Hartley]Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln. [revidierte Übersetzung von 2008]
film lit. quote The past is a foreign country: they do things differently there. [L. P. Hartley]Die Vergangenheit ist ein fremdes Land; sie machen dort alles anders. [erste Übersetzung von 1956]
They figure I will do it anyway. [Am.] [coll.]Sie rechnen damit, dass ich es sowieso tue.
They will have to learn to do without.Sie werden verzichten lernen müssen.
What do they look like?Wie sehen sie aus?
What do they take me for? [coll.]Ich lass mich doch nicht verarschen! [ugs.]
Who do they think I am? [coll.]Ich lass mich doch nicht verarschen! [vulg.]
Why didn't they do it then? [at a past time]Warum haben sie's damals nicht getan?
Why don't they do it then? [at a future time]Warum tun sie's dann nicht?
Why don't they do it, then?Warum tun sie es (denn) dann nicht?
lit. F They Do It with Mirrors [Agatha Christie]Fata Morgana
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=They+do
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2023-03-19: They do get considered in my experience.
A 2021-12-11: beat sb to it ~ If you intend to do something but someone beats you to it,...
A 2021-08-17: they do not regard / consider them as a constraint
A 2021-03-01: +off-line point+ Airline term to describe points (areas or cities) they d...
A 2020-01-24: Often, but they don't have to be.
A 2018-04-19: "No one has to read to the end of the line if they do not want to …".
A 2017-10-26: gemeint ist hier: They don't want to run against tradition but (just) to w...
A 2016-12-15: they dont make a fuss about it
A 2016-06-20: Or 'L / E / F' — these demands are not and were not wrong but they do not ...
A 2016-01-20: @ Catesse: they don't write the prescription by hand, but they have to sig...
A 2015-04-19: Whatever were they doing hauling 460 hives all at once?
A 2015-02-12: They do if you follow the links given for "more information."
F 2015-02-01: They do brain teasers
A 2015-01-28: and if they don't exaggerate we get this ...
A 2014-09-26: how abut expect ??? that's what they do anyway .....
A 2014-06-05: +On the road+ is quite informal, but reply is a bit more formal, so they d...
A 2014-04-29: At first it looked as though they don't ask
A 2013-12-20: Generally they do mean the same.
A 2013-10-13: Since they don't show the series on *TV*(comma) I need to find me some che...
A 2013-08-21: A discovery tour. And yes, they don't use motor vehicles, they walk. ;)

» Im Forum nach They do suchen
» Im Forum nach They do fragen

Recent Searches
Similar Terms
They claimed their money back.
They clapped.
They come in pairs.
They cordially dislike him.
they'd
They danced all night long.
They dated.
They defied him.
They defy easy interpretation.
They didn't eat (anything).
• They do
They Do It with Mirrors
They drew 1-1.
They Drive by Night
the year before
the year before last
The Year I Met You
The year is
The Yearling
The years between
The Years of Longdirk

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung