Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Was jetzt alles
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Was jetzt alles in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Was jetzt alles

Übersetzung 1 - 50 von 1055  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
[I] was[ich] war
sb. wasjd. wurde
sb./sth. wasjd./etw. war
sb./sth. wasjd./etw. ward [veraltet] [wurde]
sb. was ablejd. konnte
sb. was absentjd. fehlte
sb. was accusedjdm. wurde vorgeworfen
sb. was allowedjd. durfte
sb. was calledjd. hieß
sb. was embarrassedjd. genierte
sb. was enthronedjd. thronte
sb. was gladjd. freute sich
sb. was horrifiedjd. erschrak
sb. was mistakenjd. irrte
sb. was presumptuousjd. überhob sich [geh.]
sb. was resurrectedjd. erstand wieder auf
sb. was stingyjd. geizte
sth. was befittingetw. geziemte sich
sth. was builtetw. entstand
sth. was bulldozedetw. wurde dem Erdboden gleichgemacht
sth. was certainetw. stand fest [war gewiss]
sth. was consideredetw. galt als
sth. was imminentetw. stand bevor
sth. was omittedetw. wurde ausgelassen
sth. was reinforcedetw. verstärkte sich
sth. was smashedetw. zerschellte
sth. was trueetw. traf zu
sth. was validetw. galt
was tosollte [hätte sollen]
climbing Access was difficult.Der Aufstieg war schwierig.
Agreement was reached.Übereinstimmung wurde erreicht.
Ammunition was lacking.Sie waren knapp an Munition.
as it wasunter den gegebenen Umständen
as it waswie es war
as was expected {adv}wie zu erwarten war
as was intended {adv}wie beabsichtigt
as was reported {adv}wie verlautete
comm. fin. stocks Bidding was slack.Es wurde nur zögernd geboten.
comm. Bidding was slow.Es wurde nur zögernd geboten.
Breathing was impeded.Die Atmung war behindert.
Dawn was breaking.Der Tag brach an.
Daylight was ebbing.Das Tageslicht ließ nach.
Daylight was fading.Das Tageslicht ließ nach.
Death was instantaneous.Der Tod trat unmittelbar ein.
Dusk was approaching.Die Dämmerung brach herein.
Fire was everywhere.Es brannte überall.
He was delayed.Er wurde aufgehalten.
He was flabbergasted.Ihn hat der Schlag getroffen. [fig.]
He was outranked.Er war rangniedriger.
He was sleepwalking.Er hat / ist schlafgewandelt.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Was+jetzt+alles
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Was jetzt alles suchen
» Im Forum nach Was jetzt alles fragen

Recent Searches
Similar Terms
was enthroned
was first performed
was given first aid
was glad
Was he going fast
was horrified
was imminent
was in a position to
was included in
was interested in
Was it worth while
was like
was mistaken
was not done
was of use
was omitted
was presumptuous
was pronounced dead
was put behind it
was qualified for
was reinforced

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung