|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: angina at rest
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

angina at rest in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: angina at rest

Translation 1 - 50 of 7265  >>

EnglishGerman
med. angina at rest [Angina decubitus]Ruheangina {f}
Partial Matches
MedTech. electrocardiography at rest <ECG at rest>Ruheelektrokardiografie {f} <Ruhe-EKG>
MedTech. electrocardiography at rest <ECG at rest>Ruheelektrokardiographie {f} <Ruhe-EKG>
at rest {adv}im Ruhezustand
med. at rest {adv}in Ruhe
at rest {adj}ruhend [rastend]
at-restim Leerlauf
at-rest {adj}Leerlauf-
to be at restin Ruhestellung sein
to be at restruhig sein
to be at restsich in Ruhelage befinden
to set at restruhig stellen
pharm. at-rest stateRuhezustand {m}
med. measurement at restRuhemessung {f}
med. pain at restRuheschmerz {m}
med. tech. position at restRuhestellung {f}
med. pulse at restPuls {m} in Ruhe
med. pulse at restRuhepuls {m}
med. dyspnea at rest [Am.]Atemnot {f} in Ruhe
med. dyspnea at rest [Am.]Dyspnoe {f} in Ruhe [Atemnot in Ruhe]
med. dyspnea at rest [Am.]Ruheatemnot {f}
med. dyspnea at rest [Am.]Ruhedyspnoe {f}
med. dyspnoea at rest [Br.]Atemnot {f} in Ruhe
med. dyspnoea at rest [Br.]Dyspnoe {f} in Ruhe [Atemnot in Ruhe]
med. dyspnoea at rest [Br.]Ruheatemnot {f}
med. dyspnoea at rest [Br.]Ruhedyspnoe {f}
med. pain {sg} at restSchmerzen {pl} in Ruhe
med. blood circulation at restRuhedurchblutung {f}
med. blood pressure at restRuheblutdruck {m}
constr. geol. earth pressure at restErdruhedruck {m}
med. heart rate at restRuhefrequenz {f} [Ergometrie]
His conscience was at rest.Sein Gewissen hatte sich beruhigt.
med. to take an electrocardiogram at restein Ruhe-EKG aufzeichnen
med. to take an electrocardiogram at restein Ruhe-EKG schreiben
med. shortness of breath at restAtemnot {f} in Ruhe
to set sb.'s mind at restjdn. beruhigen
to put sb.'s mind at rest [idiom]jdn. beruhigen
You can put your mind at rest.Sie können beruhigt sein. [formelle Anrede]
med. normal pulse at rest [coll.] [resting heart rate]normaler Ruhepuls {m} [ugs.] [Ruheherzfrequenz]
MedTech. Averaging allows the calculation of images at rest and during activity.Durch Mittelwertbildung lassen sich Bilder des Ruhezustands und der Aktivität berechnen.
Well, if nothing else, at least I've laid your fears to rest.Na bitte, wenn schon sonst nichts, so konnte ich wenigstens Ihre Befürchtungen zerstreuen.
MedTech. All slices of the brain have to be scanned both at rest and during activity.Alle Schichten des Gehirns müssen sowohl bei Ruhe als auch während der Aktivität gemessen werden.
EU In case of accident by inhalation: remove casualty to fresh air and keep at rest. [safety phrase S63]Bei Unfall durch Einatmen: Verunfallten an die frische Luft bringen und ruhigstellen. [Sicherheitssatz S63]
med. anginaAngina {f}
med. angina decubitusAngina pectoris {f} im Liegen
med. angina nocturnanächtliche Angina pectoris {f}
med. angina pectorisBrustkrampf {m}
med. stable anginastabile Angina {f}
med. unstable anginainstabile Angina {f}
med. variant anginaVariantangina {f}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=angina+at+rest
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.095 sec

 
Forum

» Search forum for angina at rest
» Ask forum members for angina at rest

Recent Searches
Similar Terms
Anger possessed him.
anger sb.
Anger surged up within him.
Anger surged within him.
Anger swelled in him.
Angevin
Angevin Empire
angiectopic
angiitis
angina
• angina at rest
angina decubitus
anginal
anginal attack
angina-like
angina-like pain
anginal pain
angina nocturna
angina (pectoris)
angina pectoris
anginophobia

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement