Dictionary English ← German: anpassen

No entries found!

English Inflections

German Inflections

–

NOUN	das Anpassen \| -	edit
VERB1	anpassen \| passte an/[alt] paßte an/anpasste/[alt] anpaßte \| angepasst/[alt] angepaßt	edit
VERB2	sich anpassen \| passte sich an/[alt] paßte sich an// sich anpasste/[alt] sich anpaßte \| sich angepasst/[alt] sich angepaßt	edit
SYNO	anpassen \| verbiegen \| adjustieren ...
anpassen \| verbiegen adjustieren \| anpassen \| eichen \| einstellen [Größe] anpassen \| skalieren \| vergrößern oder verkleinern adaptieren \| anpassen \| drauf setzen \| einsetzen \| portieren [Unterschiede] beseitigen \| anpassen \| assimilieren \| ausgleichen \| fluchten \| gleichmachen \| nivellieren adaptieren \| angleichen \| anpassen \| auf dieselbe Ebene stellen \| gleichsetzen anpassen \| individuell einrichten \| individuell herrichten \| zuschneiden [sich] akklimatisieren \| [sich] anpassen \| [sich] einleben \| [sich] gewöhnen \| vertraut werden [sich] einrichten [auf] \| [sich] einstellen [auf] \| anpassen [sich] anpassen \| [sich] einfügen \| [sich] einordnen \| [sich] integrieren © OpenThesaurus.de

No results! Search restricted: » Search in both languages

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren anpassen/DEEN

Forum

A 2021-04-09: @AliHeret das ist richtig. Ich denke ich werde das auch auf deutsch anpass...
Q 2018-06-25: sich anpassen, sich anpassend
A 2016-08-13: Danke Geo, wir können es aber auch anpassen an die engl.-sprachige Quelle
A 2016-08-10: ok, danke, ich werde es versuchen und die div. teadrinker-Verse anpassen ...
A 2015-09-25: NICHT ANPASSEN
A 2015-06-17: Durch Anpassen der Hauptschlussfolgerungen seiner drei Vorgänger brachte X...
A 2014-01-10: Ich könnte mir gut vorstellen: rentabel machen / anpassen / auf den neuest...
A 2013-07-03: doch, darin steht z.B. "sich den Umständen anpassen"
Q 2013-05-05: Übersetzung eines englischen Vertrags: alphabetisches Glossar - Reihenfolg...
Q 2013-04-21: Stimme der Partitur anpassen
A 2012-03-06: beliebig anpassen
A 2011-07-19: einfach - ... Entwicklung anpassen ...?? / einen Gang zurück .... ??
A 2010-12-30: Ein deutscher Hersteller nennt sie (allerdings aus Leder) Anti-Slip, viell...
A 2010-10-15: dann: nach Maß / kundenspezifisch anpassen
Q 2010-08-11: Der Datenstrom kann sich schwankenden Netzwerkkonditionen anpassen
A 2010-04-13: Du musst die Wortstellung dem Deutschen anpassen
A 2009-09-26: @ meto, Hi, the word does seem to exist in dict.cc ? I think Romy's use of...
A 2009-04-26: Es überrascht nicht, daß... (und dann die Satzstellung anpassen)
A 2009-03-27: Anpassen
A 2009-03-27: -- Indem man sie einander anpasst / durch gegenseitiges Anpassen

» Search forum for anpassen
» Ask forum members for anpassen

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

anpassen in other languages:

Dictionary English ← German: anpassen