| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL IT SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: anxiety

Translation 1 - 50 of 136 >>

English

German

edit	NOUN	an anxiety \| anxieties
	SYNO	anxiety \| anxiousness
	anxiety \| anxiousness © Princeton University

–

psych. anxiety

5130

Angst {f} [innere Unruhe]

2295

Sorge {f} [Angst]

675

Besorgnis {f}

396

Aufregung {f} [ängstlich]

334

Unruhe {f} [innere]

psych. anxiety

306

Beklemmung {f}

anxiety [fear, dread]

287

Furcht {f}

anxiety [uneasiness]

238

Unbehagen {n} [geh.]

154

Ängstlichkeit {f}

85

Beklommenheit {f}

anxiety [endeavor, e.g. to please]

85

anxiety [endeavour]

48

Bestreben {n}

psych. anxiety

39

Dysphorie {f}

psych. anxiety [dysphoria]

39

Missstimmung {f}

16

Bangnis {f} [geh.]

7

Besorglichkeit {f} [veraltend]

anxiety [endeavour]

ängstliches Bestreben {n}

2 Words: Others

anxiety-born {adj}

anxiety-free {adj}

anxiety-inducing {adj}

angsteinflößend

anxiety-producing {adj}

anxiety-provoking {adj}

anxiety-provoking {adj}

Angst hervorrufend

pharm. anxiety-relieving {adj}

2 Words: Verbs

to cause anxiety

Angst verursachen

to combat anxiety

(die) Angst bekämpfen

psych. to display anxiety

psych. to display anxiety

sich ängstigen [beunruhigen]

to generate anxiety

Besorgnis erregen

to lessen anxiety

Aufregung mindern

to raise anxiety

Besorgnis erregen

2 Words: Nouns

med. psych. anticipatory anxiety

antizipatorische Angst {f}

anxiety attack

Angstattacke {f}

psych. anxiety attack

Panikattacke {f}

psych. anxiety attack [esp. Freudian]

Angstanfall {m} [bes. bei Freud]

psych. anxiety behavior [Am.]

Angstverhalten {n}

psych. anxiety disorder

Angststörung {f}

psych. anxiety disorders

Angsterkrankungen {pl}

biol. psych. anxiety disposition

Angstdisposition {f}

psych. anxiety dream

Angsttraum {m}

psych. anxiety neuroses

Angstneurosen {pl}

psych. anxiety neurosis

Angstneurose {f}

anxiety problems

Probleme {pl} mit der Angst

psych. anxiety psychosis

Angstpsychose {f}

psych. anxiety relief

Angstabfall {m}

acad. psych. anxiety research

Angstforschung {f}

anxiety researcher

Angstforscher {m}

psych. anxiety state

Angstzustand {m}

psych. anxiety states

Angstzustände {pl}

psych. anxiety symptoms

Angstsymptome {pl}

» See 13 more translations for anxiety within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=anxiety
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

Forum

A 2015-09-03: Super CBD Review- Best Therapy to Minimize your Anxiety and Stress
Q 2014-01-05: state anxiety & trait anxiety
Q 2013-11-27: knot of anxiety
Q 2012-02-01: The following cognitive events often occur in anxiety-provoking situations:
A 2011-06-15: test jitters / exam jttters / exam anxiety [AE]
A 2010-01-10: If delusions of conspiracy were not so unreasonable, they would be far les...
A 2009-09-12: The father was very concerned with the son's anxiety?
A 2009-05-18: Yes. *anxiety* has a clinical definition with cognitive, somatic, emotion...
A 2009-05-18: oh, do you consider "anxiety" to be equivalent to "Angst"
Q 2009-05-18: anxiety-ridden
A 2009-02-09: I made it "anxiety and apprehension"
Q 2008-09-10: anxiety (hier)
A 2007-10-02: contact anxiety?
A 2007-09-26: Adults who habitually avoid stepping on pavement cracks tend to suffer fro...
A 2007-09-17: free (of) from anxiety ?
A 2007-07-02: Wird in der Psychologie nicht eher von "anxiety" gesprochen (siehe "anxiet...
A 2007-06-30: anxiety patient, phobia patient
Q 2006-07-12: existential anxiety
A 2006-02-10: Also: between hope and anxiety
Q 2004-11-02: Pre-Election Anxiety Disorder

» Search forum for anxiety
» Ask forum members for anxiety

Recent Searches

Similar Terms

anvil-block
anvil-block hammer
anvil chisel
anvil cloud
anvil head
anvilhead
anvil primer
anvils
anvil-shaped
anxieties
• anxiety
anxiety about eating too much
anxiety about the crisis
anxiety about the future
anxiety attack
anxiety behavior
anxiety-blissfulness
anxiety-blissfulness psychosis
anxiety-born
anxiety disorder
anxiety disorders

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement