|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: aspire to marry sb.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

aspire to marry sb. in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: aspire to marry sb

Translation 1 - 50 of 54250  >>

EnglishGerman
Keywords contained
to aspire to marry sb.eine Heirat mit jdm. anstreben
Partial Matches
to aspire to be sb./sth.(danach) trachten, jd./etw. zu sein [geh.]
to marry sb. off to sb. [pej.] [pair off]jdn. an jdn. verkuppeln [zu Ehe]
to marry sb. off (to sb.)jdn. (mit jdm.) verheiraten
to marry sb. off (to sb.)jdn. (mit jdm.) vermählen [geh.]
to ask sb. for permission to marry his / her /their daughterjdn. um die Hand seiner / ihrer Tochter anhalten [alt]
to aspire to sth.etw.Akk. anstreben
to aspire to sth.etw.Akk. erstreben
to aspire to sth.nach etw.Dat. streben
to aspire to sth.sichDat. auf etw. Hoffnungen machen [etw. anstreben] [z. B. einen Posten]
to aspire to sth.zu / nach etw.Dat. aufstreben [nach einem höheren Ziel trachten]
to aspire to fameRuhm anstreben
to aspire to do sth.(danach) trachten, etw. zu tun [geh.]
to aspire to do sth.anstreben etw. zu tun
to aspire to do sth.anstreben, etw. zu tun
to aspire to honours [Br.]Ehren anstreben
to aspire to a jobeine Stelle anstreben
to aspire to a positioneine Stelle anstreben
to aspire to a positioneine Stellung anstreben
to aspire to a posteine Stelle anstreben
to aspire to an appointmenteine Stelle anstreben
to aspire to great heightshoch hinaufstreben
to aspire to higher thingshöhere Dinge anstreben
to aspire to the hand of a womandie Hand einer Frau anstreben
desire to marryHeiratswunsch {m}
promise to marryHeiratsversprechen {n}
to intend to marry [ sb.][auf jdn.] Absichten haben [ugs.]
law too young to marry {adj} [postpos.]eheunmündig
I want to marry you.Ich will dich freien. [veraltet]
to marry sb.jdm. die Hand (zum Bund) fürs Leben reichen [geh.]
to marry sb.jdn. ehelichen [veraltend]
to marry sb.jdn. heiraten
to marry sb.sichAkk. mit jdm. vermählen [geh.]
idiom to marry sb. offjdn. unter die Haube bringen
film F How to Marry a Millionaire [Jean Negulesco]Wie angelt man sich einen Millionär?
to marry sb. by proxyjdn. ferntrauen
idiom to marry sb. on the rebound[jdn. heiraten, um sich über einen anderen od. eine andere hinwegzutrösten]
to marry sb. off against his / her willjdn. zwangsverheiraten
to marry sb. [priest or registrar: unite sb. in wedlock or matrimony]jdn. trauen
to aspire after sth.etw.Akk. anstreben
to aspire after sth.etw.Akk. erstreben
to aspire after sth.nach etw.Dat. streben
to aspire after sth.nach etw.Dat. trachten [geh.]
to marryfreien [literarisch; veraltet]
to marryheiraten
to marryhochzeiten [selten] [heiraten] [österr.]
to marrysichAkk. vermählen [geh.]
to marrysich trauen lassen
to marrysich verehelichen
to marrysich verheiraten
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=aspire+to+marry+sb.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.467 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren aspire to marry sb./DEEN
 
Forum

» Search forum for aspire to marry sb.
» Ask forum members for aspire to marry sb.

Recent Searches
Similar Terms
aspires
aspire to a job
aspire to an appointment
aspire to a position
aspire to a post
aspire to be sb./sth.
aspire to do sth.
aspire to fame
aspire to great heights
aspire to higher things
aspire to honours
aspire to marry sb.
aspire to sth.
aspirin
aspirin-exacerbated
aspiring
aspiring adventurer
aspiring husband
aspiring to an office
aspiring wife
aspirin-induced

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement