|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: be chuffed with oneself
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

be chuffed with oneself in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: be chuffed with oneself

Translation 1 - 50 of 24234  >>

EnglishGerman
Keywords contained
to be chuffed with oneself [Br.] [coll.]auf sich selbst stolz sein
Partial Matches
to look chuffed with oneself [Br.] [coll.]sehr zufrieden aussehen
to be less than chuffed with sth. [Br.] [coll.]mit etw.Dat. mehr als unzufrieden sein
to be angry with oneselfsich über sich ärgern
to be angry with oneselfsich über sich selbst ärgern
to be pleased with oneselfmit sichDat. (selbst) zufrieden sein
to be pleased with oneselfselbstzufrieden sein
to be at one with oneselfeins mit sich sein
to be beside oneself with joyvöllig / ganz aus dem Häuschen sein [ugs.] [vor Freude]
to be beside oneself with pridevor Stolz platzen
to be beyond oneself with pridevor Stolz platzen
to be beside oneself (with sth.) [idiom]außer sichDat. sein (vor etw.Dat.) [Redewendung]
to be chuffed about sth. [Br.] [coll.]mit etw. vollauf zufrieden sein
to be dead chuffed [Br.] [coll.] [idiom]sichAkk. wie ein Schneekönig freuen [Redewendung]
idiom to be chuffed to bits [Br.] [coll.]vor Freude platzen [ugs.]
to allow oneself to be showered with abuseBeschimpfungen auf sich herabhageln lassen
to be chuffed about sth. [Br.] [coll.] [idiom]sichAkk. riesig über etw.Akk. freuen [ugs.] [Redewendung]
to be chuffed about sth. [Br.] [coll.] [idiom]sichAkk. über etw.Akk. freuen
to be chuffed to bits [Br.] [coll.] [idiom]sichAkk. wie ein Schneekönig freuen [ugs.] [Redewendung]
to be at odds with oneself and the world [idiom]in Hader mit sichDat. und der Welt leben [geh.] [Redewendung]
to be beside oneself (with sth.) [with rage, fury, excitement, joy, etc.](vor etw.Dat.) außer sichAkk. geraten [vor Wut, Zorn, Aufregung, Freude etc.]
beside oneself with {adj}aufgelöst vor [außer sich]
to bless oneself withsich glücklich preisen wegen
to commune with oneselfSelbstgespräche führen
to converse with oneselfmit sichDat. selbst sprechen
to debate with oneselfbei sich überlegen
to start with oneselfbei sich selbst anfangen
conversation with oneselfSelbstgespräch {n}
contenting oneself with sth. {adj} {pres-p}sichAkk. mit etw.Dat. begnügend
sb. occupies oneself withjd. befasst sich mit
to acquaint oneself with sth.sichAkk. in etw.Akk. eindenken
to acquaint oneself with sth.sich mit etw.Dat. vertraut machen
to adorn oneself with sth.sich mit etw. schmücken
to afflict oneself with sth.sichAkk. wegen etw.Gen. grämen
to align oneself with sb.sich jdm. anschließen
to align oneself with sb.sich mit jdm. in die Reihe stellen
to align oneself with sth.sichAkk. etw.Dat. anpassen [angleichen, danach richten]
to align oneself with sth.sichAkk. mit etw.Dat. decken
to ally oneself with sb.sich mit jdm. verbünden
to amuse oneself with sth.sich mit etw. amüsieren
to assert oneself with sb.sichAkk. bei jdm. durchsetzen
to associate oneself with sth.sich mit etw.Dat. assoziieren
to busy oneself with sth.an / mit etw. herumfuhrwerken [ugs.]
to busy oneself with sth.sich mit etw. beschäftigen
to concern oneself with sth.sichAkk. um etw.Akk. kümmern
to concern oneself with sth.sich mit etw.Dat. abgeben
to concern oneself with sth.sich mit etw.Dat. befassen
to confederate oneself with sb.sich mit jdm. verbünden
to console oneself with sth.sichAkk. mit etw.Dat. trösten
to content oneself (with sth.)sichAkk. (mit etw.Dat.) bescheiden [geh.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=be+chuffed+with+oneself
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.223 sec

 
Forum

» Search forum for be chuffed with oneself
» Ask forum members for be chuffed with oneself

Recent Searches
Similar Terms
be choked up
be choked with emotion
be chopped liver
be christened
Bechstein's
Bechstein's bat
Bechstein's myotis
Bechuanaland
be chuffed about sth.
be chuffed to bits
• be chuffed with oneself
be chummy with sb.
be chuted up
be circulating
be cited
Beck
Becker
Becker's
Becker's sign
Becket
becket bend

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement