|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bearer
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bearer in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bearer

Übersetzung 1 - 50 von 177  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a bearer | bearers
 
SYNO   bearer | holder | pallbearer ... 
fin. bearer
521
Inhaber {m}
bearer [bringer]
204
Überbringer {m}
bearer
188
Träger {m} [eines Titels, Amts]
jobs bearer [esp. Ind.]
20
Diener {m} [Hausangestellter]
comm. fin. bearer [of a bill of exchange]
15
Präsentant {m} [veraltet]
gastr. jobs bearer [Ind.]
14
Kellner {m}
bearer [female]
6
Trägerin {f} [von Lasten, Namen]
fin. bearerÜberbringer {m} eines Wertpapieres
2 Wörter: Andere
by bearer {adv}durch Überbringer
2 Wörter: Substantive
hist. armor-bearer [Am.]Schildknappe {m}
mil. armor-bearer [Am.]Waffenträger {m}
hist. armour-bearer [Br.]Schildknappe {m}
mil. armour-bearer [Br.]Waffenträger {m}
banner-bearerFahnenträger {m}
econ. bearer billInhaberwechsel {m}
fin. bearer bondInhaberbond {m}
fin. bearer bondInhaberschuldverschreibung {f}
fin. bearer bondsInhaberobligationen {pl}
fin. bearer bondsInhaberpfandbriefe {pl}
bearer certificateInhaberzertifikat {n}
fin. bearer checkÜberbringerscheck {m}
fin. bearer check [Am.]Inhaberscheck {m}
fin. bearer cheque [Br.]Inhaberscheck {m}
fin. bearer cheque [Br.]Überbringerscheck {m}
law bearer clauseInhaberklausel {f}
bearer clauseÜberbringerklausel {f}
telecom. bearer controlÜbermittlungssteuerung {f}
fin. bearer debentureInhaberschuldverschreibung {f}
bearer frameTraggestell {n}
bearer instrumentInhaberpapier {n}
bearer paperInhaberpapier {n}
insur. bearer policyInhaberpolice {f}
tech. bearer ringSchmitzring {m} [Druckmaschine]
bearer ringTragring {m}
bearer securitiesInhabereffekten {pl}
fin. stocks bearer securitiesInhaberwertpapiere {pl}
bearer securityInhaberwertpapier {n}
stocks bearer shareInhaberaktie {f}
stocks bearer stockInhaberaktie {f}
stocks bearer stocksInhaberstammaktien {pl}
relig. boat bearerNavikular {m}
bibl. hist. burden bearerLastenträger {m}
candle bearerKerzenständer {m}
relig. candle-bearerCeroferar {m}
jobs case-bearerKistenträger {m}
casket bearer [Am.]Sargträger {m}
casket-bearer [Am.]Sargträger {m}
relig. censer bearerTräger {m} des Weihrauchgefäßes
relig. Christ-bearerChristusgebärerin {f}
coffin bearerSargträger {m}
» Weitere 11 Übersetzungen für bearer innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bearer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum
F 2021-01-07: (non-)assayable bearer instrument
A 2016-02-26: I thought I'd written Sword bearer as well :-)
A 2016-02-26: sword bearer?
A 2011-04-25: bearer ? supporter ?
A 2010-06-29: no-par-value bearer shares. ("Inhaber-Anteile ohne Nennwert".)
A 2010-06-29: bearer shares?
A 2010-06-01: bearer/bear
A 2010-02-10: I had considered 'bearer'
A 2009-01-15: +eine+ höhere Wahrheit transportiert > This shows that the little girl is ...
A 2008-03-26: apropos typo, ist das nicht eher soul-bearer?
A 2007-10-01: Waagemeister=libripens, scale bearer
A 2007-09-14: bearer pressure
A 2007-04-13: supplier and cost bearer covers most options!
A 2004-12-15: bearer or holder
A 2004-05-19: role bearer (?)
A 2003-12-12: bearer
A 2003-12-12: bearer
F 2003-12-12: bearer

» Im Forum nach bearer suchen
» Im Forum nach bearer fragen

Recent Searches
Similar Terms
be a real cutie
be a real horror
be a real live wire
be a real pushover
be a real tease
be a (real) tomboy
be a real tomboy
be a real zinger
be a recipe for sth.
be a reproach to sb./sth.
• bearer
bearer bill
bearer bill of lading
bearer bond
bearer bonds
bearer certificate
bearer check
bearer cheque
bearer clause
bearer control
bearer debenture

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung