Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: blast
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

blast in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: blast

Übersetzung 1 - 50 von 150  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a blast | blasts
 edit 
VERB  to blast | blasted | blasted ... 
 
SYNO   to blast | to shoot | to shell ... 
Blast! [esp. Br.] [coll.]
138
Verdammt! [salopp pej.]
Verben
to blast
754
vernichten
to blast
464
sprengen
to blast sb. [coll.]
165
jdn. herunterputzen [ugs.]
sports to blast
47
bomben [Sportjargon: schießen]
to blast sth. [coll.]
41
etw. verreißen [ugs.]
tech. to blast sth. [clean, sandblast]
37
etw. abstrahlen [mit Sand usw.]
to blastzugrunde richten
sports to blastmit Wucht schießen
to blast [coll.]scharf / hart kritisieren
to blast sb. [coll.]mit jdm. scharf / hart ins Gericht gehen
to blast sth.etw. in die Luft sprengen
to blast sth. [lightning]in etw.Akk. einschlagen [Blitz]
Substantive
blast
630
Explosion {f}
blast [Am.] [coll.] [enjoyable experience]
255
Wahnsinnsspaß {m} [ugs.]
blast
217
Druckwelle {f}
blast [gust]
90
Windstoß {m}
blast [of wind, also sound]
32
Blasen {n} [Wind, auch von Blasinstrumenten]
blast
26
Krachen {n}
constr. blast
20
Abstrahlen {n} [mit Sand usw.]
blast [coll.] [severe reprimand]
18
Standpauke {f} [ugs.]
blast [Am.] [coll.] [fig.] [extremely enjoyable experience]
14
Heidenspaß {m} [ugs.]
mus. blast
12
Trompetenstoß {m}
blast [gust]
10
{f}
blast [Am.] [coll.] [fig.] [extremely enjoyable experience]Riesenspaß {m} [ugs.] [österr. auch: Riesenspass]
2 Wörter: Andere
Blast it!Zur Hölle damit!
Blast it! [esp. Br.] [coll.]Verdammt! [pej.] [salopp]
Blast you!Zur Hölle mit dir!
2 Wörter: Verben
to blast away [radio, rock band etc.]dröhnen
to blast away [with gun]drauflosballern [ugs.]
to blast away [with gun]drauflosschießen
to blast away sth. [e.g. solid rock]etw.Akk. wegsprengen [z. B. Felsgestein]
astronau to blast off [rocket, astronaut]starten
astronau to blast off [space rocket]abheben
to blast out [music]dröhnen
to blast out sth. [noise, music]etw. hinausschmettern
to blast sb.'s hopesjds. Hoffnung zunichte machen
to blast-freeze sth.etw. schockfrosten
to blast-freeze sth.etw. schockgefrieren
2 Wörter: Substantive
air blastLuftstoß {m}
biol. BLAST algorithmBLAST-Algorithmus {m}
mus. blast beatBlastbeat {m}
tech. blast boreholeSprengbohrloch {n}
biol. blast cellBlastzelle {f}
tech. blast doorSprengtür {f} [selten]
fish blast fishingDynamitfischerei {f}
blast freezingLuftstromgefrieren {n}
engin. material blast furnaceBlashochofen {m}
ind. tech. blast furnaceGebläseofen {m}
ind. tech. blast furnaceHochofen {m}
» Weitere 4 Übersetzungen für blast innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=blast
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2017-04-19: blast-resistant
F 2017-04-19: blast-resistant door
F 2017-04-17: blast-proof
F 2017-04-15: Massive Ordnance Air Blast (MOAB)
A 2014-09-08: blast door = Schott or Sprengtür
A 2014-09-08: blast door
F 2014-09-08: Blast Door(s) in science fiction (...
A 2014-04-21: http://www.dict.cc/?s=blast+from+t...
F 2014-02-17: emai blast
F 2013-12-30: Witnesses described a scene of car...
A 2013-11-04: Blast from the past.
A 2013-07-12: wind blast?
F 2013-07-11: Es saugt und bläst der Heinzelmann
F 2012-08-16: Giulani's blast biden
A 2012-05-05: A chickenhawk blast from the past
F 2011-10-03: Blast From The Past
F 2011-05-11: blast of dry ice
A 2011-02-13: to blast or to ellbow one's way through
A 2011-01-10: drilling and blasting heading, dri...
A 2011-01-02: An arc flash (or arc blast) is a t...

» Im Forum nach blast suchen
» Im Forum nach blast fragen

Recent Searches
Similar Terms
blasphemes
blasphemies
blaspheming
blasphemous
blasphemous language
blasphemous person
blasphemous tongue
blasphemously
blasphemy
blasphemy pay
• blast
blast a mine
blast a rocket
BLAST algorithm
blast away
blast away sth.
blast beat
blast borehole
blast cell
blast door
blast fishing

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten