|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   UK   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: bond
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bond in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: bond

Translation 1 - 50 of 537  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a bond | bonds
 edit 
VERB  to bond | bonded | bonded ... 
 
SYNO   Bond | Julian Bond | bond ... 
NOUN   der Bond | die Bonds
 edit 
SYNO   Anleihe | Bond | Obligation ... 
to bond (sth.) [hold together, connect]
872
(etw.Akk.) binden
to bond
325
kleben
fin. to bond
127
verpfänden
fin. to bond
54
hypothekisieren
electr. tech. to bond
28
kontaktieren [von Chips und Anschlussdrähten]
psych. to bondeine Bindung eingehen
to bondunter Zollverschluss einlagern
Nouns
bond
1793
Bindung {f}
fin. bond
864
Anleihe {f}
fin. bond
447
Bürgschaft {f}
bond
303
Verpflichtung {f}
fin. bond
185
Obligation {f}
fin. bond
140
Schuldverschreibung {f}
fin. bond
126
Schuldschein {m}
fin. bond
84
Pfandbrief {m}
bond
68
Band {n}
bond [fig.]
63
Verbindung {f} [fig.]
law bond
61
Gewährleistungsgarantie {f}
tech. bond
60
Klebeverbindung {f}
fin. bond
58
Rentenpapier {n}
bond
54
Verbundenheit {f}
bond
54
Versprechen {n}
fin. bond
25
Rentenwert {m}
fin. bond
22
Haftbrief {m}
tech. bond
20
Verbund {m}
fin. bondBond {m}
fin. bondfestverzinsliches Wertpapier {n}
fin. bondöffentliche Schuldverschreibung {f}
law bondschriftliche Verpflichtung {f}
2 Words: Others
in bond {adv}unter Zollverschluss
2 Words: Verbs
to bond togetherzusammenbinden
to bond with sb.mit jdm. Übereinstimmung erzielen
to bond with sb.zu jdm. eine Beziehung aufbauen
to bond with sth.sich mit etw. verbinden
2 Words: Nouns
absolute bondunumschränktes Versprechen {n}
adhesive bondKlebverbindung {f}
adjustment bondGewinnschuldverschreibung {f}
chem. amide bondAmidbindung {f}
chem. amide bondAmidverbindung {f}
fin. annuity bondRentenanleihe {f}
fin. annuity bondRentenschuldverschreibung {f}
fin. arbitrage bondArbitrage-Anleihe {f}
assented bondabgestempelte Obligation {f}
assessment bondKommunalobligation {f}
chem. atomic bondAtombindung {f}
baby bondKleinschuldverschreibung {f}
fin. bail bondBürgschaftsschein {m}
law bail bondKaution {f}
chem. banana bondBananenbindung {f}
fin. bank bondBankobligation {f}
» See 63 more translations for bond within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bond
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

 
Forum
Q 2021-12-08: foxhole bond
Q 2020-11-10: grant a bond
A 2020-07-10: Stack bond?
A 2020-06-15: thermal bond
A 2020-03-17: Vielleicht offset bond? Hab aber keine wirkliche Ahnung ;)
Q 2018-10-20: to have one's bond
Q 2018-04-27: I-Bond (=individual bond)
A 2017-06-10: James Bond ??
Q 2017-02-14: served me with a revised bond
A 2015-12-08: Oder wie bei James Bond:
A 2015-11-05: @ proteus: wurde er jemals schöner beschrieben? Ein Extra-Like für "Bond-F...
A 2015-11-05: PS: Da ich alle Bond-Filme gesnobbt habe, kann ich zum Kontext nichts beitragen.
A 2015-11-05: Beim +er,+ würde ich sagen, geht es um den verlässlichsten aller Staatster...
A 2015-06-26: mein Versuch: to witness your bond / the act of your bonding
A 2013-09-04: James Bond is busy giving a hand in Middle Eastern war mongering
Q 2013-02-11: Versicherungs-Bond
Q 2012-11-07: Translation and pronunciation of "James Bond 007 - Geheimagent ihrer Majes...
Q 2012-11-02: James Bond Zitat
A 2012-10-25: "Bond" would be very odd in almost any context.
A 2012-10-25: Cannot do it with "bond"?

» Search forum for bond
» Ask forum members for bond

Recent Searches
Similar Terms
Bonapartism
Bonapartist
Bon appétit
bonattite
bona vacantia
Bonaventure
bon-bon
bonbon
bonbon dish
bonce
• bond
Bonda
bondability
bondage
bondage outfit
bondage pants
bondage trousers
Bonda mastiff bat
bond amortization
bond angle
bond area

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement