|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: circle
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

circle in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
German: C
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: circle

Translation 1 - 50 of 401  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a circle | circles
 edit 
VERB  to circle | circled | circled ... 
 
SYNO   circle | rotary | roundabout ... 
–
circle {adj} [attr.] [e.g. dance, diameter, template]
58
Kreis- [z. B. Tanz, Durchmesser, Schablone]
Verbs
to circle sb./sth.
1290
jdn./etw. umkreisen
to circle
207
kreisen
to circle sb./sth.
107
jdn./etw. einkreisen
to circle sb./sth.
29
jdn./etw. umfahren [-'--] [umkreisen]
to circle sth. [with a pen]
17
etw.Akk. umkringeln [ugs.]
to circle sb./sth.
12
jdn./etw. einschließen [umschließen]
to circle sth. [draw a circle round sth.]
7
etw.Akk. einkringeln [ugs.]
to circleeinen Kreis bilden
to circle [together form a circle]sichAkk. in einem Kreis zusammenfinden [einen Kreis bilden]
to circle sth. [draw a circle round sth.]etw. einringeln [österr.] [schweiz.] [bayer.] [einkreisen, einkringeln]
to circle sth. [move round sth.]sich um etw. bewegen
Nouns
circle
1701
Kreis {m}
circle [discussion group]
168
Gesprächskreis {m}
circle [group of people]
49
Runde {f} [Personenkreis]
circle
40
Ring {m}
archi. theatre circle [theatre, cinema]
36
Rang {m} [Theater, Kino]
circle [of persons]
35
Gesellschaft {f} [Kreis, Freundeskreis etc.]
circle [also fig.: group of people]
33
Zirkel {m} [seltener für: Kreis] [meist fig.: Gruppe von Personen]
circle [of people]
29
Personenkreis {m}
circle
23
Umkreis {m}
circle
18
Rund {n} [geh.]
circle
15
Kreisfigur {f}
equest. sports circle [dressage]
11
Zirkel {m} [Bahnfigur]
circle
7
Kranz {m} [kreisförmig Angeordnetes]
circleSozietät {f}
acad. philos. circle [circular argument]Zirkel {m} [kurz für: Zirkelschluss]
sports circle [gymnastics]Umschwung {m}
hist. pol. circle-A [anarchist symbol]Anarcho-A {n} [anarchistisches Symbol]
hist. pol. circle-A [anarchist symbol]Kreis-A {n} [anarchistisches Symbol]
hist. pol. circle-A [anarchist symbol]A {n} im Kreis [anarchistisches Symbol]
hist. pol. circle-A [anarchist symbol]Anarcho-Zeichen {n} [A im Kreis]
2 Words: Verbs
to circle aroundumkreisen
to circle back [return] [also fig.]zurückkommen [auch fig.]
aviat. to circle round [Br.] [in an airplane]Warteschleifen fliegen
2 Words: Nouns
theatre (dress) circle [Br.] [seating area]erster Rang {m}
aiming circleRichtkreis {m}
aiming circleRichtzeichen {n}
aiming circleZielzeichen {n}
geogr. Antarctic Circlesüdlicher Polarkreis {m}
aviat. approach circleAnflugschleife {f}
geogr. Arctic Circlenördlicher Polarkreis {m}
hist. Austrian Circle [Holy Roman Empire]Österreichischer Reichskreis {m} [Heiliges Römisches Reich]
hist. Bavarian Circle [Holy Roman Empire]Bayerischer Reichskreis {m} [Heiliges Römisches Reich]
electr. MedTech. RadioTV blanking circle [visible circle]Austastkreis {m}
optics photo. blur circleZerstreuungskreis {m}
engin. bolt circleLochkreis {m}
hist. Burgundian CircleBurgundischer Kreis {m}
hist. Burgundian Circle [Holy Roman Empire]Burgundischer Reichskreis {m} [Heiliges Römisches Reich]
anat. med. Cabrera circleCabrerakreis {m}
» See 40 more translations for circle within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=circle
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
A 2020-07-31: LEO schlägt vor: going round in circles / We've come round in a circle; ch...
A 2020-04-08: Dynamics in Circle Rituals: Daily Life at a German Reform Pedagogic School
Q 2019-02-01: c in circle (copyright)
A 2018-09-02: https://www.google.co.uk/search?source=hp&ei=tsmLW8qnAs3ekgW8h5Io&q=%22Gre...
Q 2018-09-02: Great Circle Route
Q 2017-07-05: circle of the season
A 2017-03-22: But remember: Any cross-section through a sphere is a circle.
A 2017-03-22: Reminder: Please differentiate between circle and sphere
A 2017-02-05: Au ja, Paul, bitte biete uns einen "circle of hell" an ;-) Mal was Neues (...
A 2016-08-03: yet none of the attempts at recomposing the circle of forms / types of jud...
A 2015-12-28: https://www.google.de/#q=%22Die+Katze+bei%C3%9Ft+sich+in+den+Schwanz%22+%2...
A 2015-05-19: This is going round in circles / We have come round in a circle / I have b...
A 2015-03-16: es ist Bericht .... ist eine Geburtsurkunde ein Verwaltungsakt ? dann i...
A 2015-02-08: ? circle of variables http://isi.cbs.nl/glossary/blokge77.htm
Q 2014-10-26: "Approach circle" => Annäherungskreis ?
A 2014-07-16: The balcony is the highest 'set' of seats above the circle(s).
A 2013-08-10: Circle of contacts
Q 2013-06-23: Full circle: DE > EN > DE
A 2013-01-08: http://www.google.co.uk/webhp?hl=en&tab=ww#hl=en&tbo=d&output=search&sclie...
A 2012-08-31: Circle?

» Search forum for circle
» Ask forum members for circle

Recent Searches
Similar Terms
circalittoral
circalittoral (zone)
circary
Circassian
Circassian box
Circassian boxwood
Circassians
circatidal
Circe
Circinus
• circle
circle-A
circle amplitude
circle aperture
circle around
circle around the sun
circle assembly
circle back
circle-backslash
circle-backslash symbol
circle-blotch

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement